My child has a foreign birth certificate – I need to have it transcribed into the Romanian civil-status registers
1 tasks in suggested order
1. Apply to have the birth certificate or extract issued by the foreign authorities transcribed into the Romanian civil-status registers.
When?
After the foreign document has been issued, when the event needs to be recorded in the Romanian registers.
Where / who?
Through the consular service/eConsulat or the competent authority, depending on the person’s situation.
What to prepare?
The foreign certificate/extract, a Romanian translation, the parents’ identity documents, relevant Romanian certificates and any other documents requested by the official service.
What to check?
Requirements for translation, apostille/superlegalisation and additional documents depend on the issuing country and the family’s situation.
Official source: serviciipublice.gov.ro
