Heirat mit ausländischen Dokumenten
1 Aufgaben in empfohlener Reihenfolge
1. Ausländische Dokumente früh mit dem Zivilstandsamt klären
Bei einer Eheschliessung mit Auslandsbezug prüft das Zivilstandsamt im Vorbereitungsverfahren, welche ausländischen Zivilstandsdokumente benötigt werden und ob zusätzliche Beglaubigungen, Übersetzungen oder migrationsrechtliche Nachweise erforderlich sind.
Vor der verbindlichen Terminplanung das Vorbereitungsverfahren beim zuständigen Zivilstandsamt starten.
Grundsätzlich beim Zivilstandsamt am Wohnsitz einer der verlobten Personen.
Gültige Reisedokumente und die vom Zivilstandsamt verlangten Nachweise zu Geburt, Zivilstand, Staatsangehörigkeit und Wohnsitz; ausländische Dokumente nach dessen Vorgaben.
Welche ausländischen Urkunden akzeptiert werden und ob Übersetzung oder Beglaubigung nötig ist, hängt vom Herkunftsstaat und vom Dokument ab. Nicht selbst annehmen, dass ein bestimmtes Dokument genügt.
Offizielle Quelle: Bundesamt für Justiz (BJ)
