مواقف الحياة

اختر فئة أو ابحث مباشرة عن حالتك.

كيف أُقرّ بالأبوة؟

الخطوات بالترتيب المقترح: 3

1. تحقّق مما إذا كان الاعتراف بالأبوة ممكنًا وضروريًا

تحقّق أولًا من الوضع القانوني. إذا لم تكن الأم متزوجة ولم يكن للطفل أب قانوني بعد، فيمكن للأب الاعتراف بالطفل. وإذا كانت الأبوة القانونية قائمة بالفعل فلا يكون الاعتراف ممكنًا. بعد ذلك يمكنك الاستعداد للموعد لدى مكتب الأحوال المدنية.

متى؟

قبل الولادة أو بعدها؛ ويُفضّل قبل الطلبات الأخرى التي تعتمد على الأبوة القانونية.

أين / لدى من؟

في سويسرا لدى مكتب الأحوال المدنية المختص. للاعتراف في الخارج، تواصل مع السلطة الأجنبية المختصة؛ وتوضح البعثة السويسرية إجراءات تسجيل الاعتراف في سويسرا.

ماذا تُحضّر؟

بيانات الطفل أو الحمل، والحالة المدنية للأم، ووثائق الهوية والحالة المدنية وفق متطلبات مكتب الأحوال المدنية.

ما الذي يجب الانتباه إليه؟

لا يكون الاعتراف ممكنًا إذا كان هناك أب قانوني قائم بالفعل. ولا يتعين عليك إثبات أنك الأب البيولوجي لإجراء الاعتراف.

المصدر الرسمي: المكتب الاتحادي للعدل

2. تحقّق من الوثائق مع مكتب الأحوال المدنية وحدد موعدًا

اسأل مكتب الأحوال المدنية المختص عن وثائق الهوية والحالة المدنية المطلوبة في حالتك وحدد موعدًا. بذلك تتجنب موعدًا غير ناجح بسبب نقص وثائق أجنبية أو حديثة.

متى؟

قبل الاعتراف؛ ابدأ مبكرًا إذا كانت الوثائق أجنبية لأن تحققًا إضافيًا قد يكون ضروريًا.

أين / لدى من؟

مكتب الأحوال المدنية المختص.

ماذا تُحضّر؟

وثيقة هوية سارية وشهادة إقامة ووثائق الحالة المدنية التي يطلبها مكتب الأحوال المدنية.

ما الذي يجب الانتباه إليه؟

تعتمد الوثائق المطلوبة على الحالة المدنية ووجود صلة بالخارج. اعتمد على القائمة التي يقدمها مكتب الأحوال المدنية الخاص بك.

المصدر الرسمي: المكتب الاتحادي للعدل

3. قدّم إقرار الاعتراف لدى مكتب الأحوال المدنية واحتفظ بالتأكيد

قدّم إقرار الاعتراف لدى مكتب الأحوال المدنية. وبالاعتراف يُعد الرجل قانونيًا أبًا منذ الولادة وتنشأ الحقوق والواجبات المقابلة. احتفظ بوثيقة الاعتراف لإجراءات الأسرة والسجل اللاحقة.

متى؟

في الموعد المتفق عليه؛ يمكن الاعتراف قبل الولادة أو بعدها إذا استوفيت الشروط.

أين / لدى من؟

مكتب الأحوال المدنية.

ماذا تُحضّر؟

الوثائق التي تم تأكيدها مسبقًا؛ والرسوم وفق الإجراء الرسمي الحالي.

ما الذي يجب الانتباه إليه؟

ينظم الاعتراف الأبوة القانونية. وقد تتطلب المسؤولية الأبوية المشتركة أو إقرارات أخرى في قانون الأسرة خطوات منفصلة.

المصدر الرسمي: المكتب الاتحادي للعدل

افتح القائمة التفاعلية

هل هناك موضوع مفقود؟

لم تجد ما كنت تبحث عنه؟

اكتب لنا باختصار الموضوع الذي كنت تبحث عنه. نجمع هذه الاقتراحات وقد نضيف الموضوعات التي يتكرر طلبها. هذه ليست استشارة فردية، ولا نرد بشكل منفصل على كل اقتراح.