التحقق من إمكانية إدخال أمتعة الانتقال معفاة من الرسوم الجمركية
الخطوات بالترتيب المقترح: 3
1. تحقق أولاً مما إذا كانت أمتعتك مؤهلة كأمتعة انتقال معفاة من الرسوم
قبل نقل أمتعتك، تحقق أولاً مما إذا كانت تستوفي شروط أمتعة الانتقال. الشرط الأساسي هو عادةً نقل محل الإقامة إلى سويسرا؛ ويجب أن تكون الأشياء المستوردة قد استُخدمت شخصياً من قبلك في الخارج لمدة لا تقل عن 6 أشهر وأن تنوي مواصلة استخدامها بعد الاستيراد. بعد التأكد من ذلك، جهّز التصريح الجمركي.
قبل الانتقال وقبل أول استيراد إلى سويسرا.
استخدم المعلومات الرسمية للمكتب الاتحادي للجمارك وأمن الحدود (BAZG)؛ وإذا كان هناك أي غموض، تواصل مع مكتب جمركي مختص بالبضائع التجارية.
تاريخ الانتقال، قائمة جرد تقريبية، ومستندات يمكنها عند الحاجة إثبات استخدام الأغراض أو نقل محل الإقامة أو شراء/استئجار المسكن الجديد.
لا يجوز ببساطة اعتبار الأشياء التي لا تستوفي الشروط أمتعة انتقال معفاة من الرسوم. وإذا كانت هناك شحنات لاحقة، فاذكرها منذ أول استيراد.
المصدر الرسمي: المكتب الاتحادي للجمارك وأمن الحدود
2. املأ النموذج 18.44 وأعدّ قائمة جرد كاملة
إذا استوفيت الشروط، فاملأ بعد ذلك النموذج 18.44 وأعد قائمة جرد بالأغراض التي تستوردها. يجب إدراج الشحنات التي ستصل لاحقاً في قائمة منفصلة والإعلان عنها عند أول استيراد. جهّز المستندات المؤيدة المطلوبة في النموذج حتى تتمكن الجمارك من تقييم حقك في الإعفاء من الرسوم.
قبل أول استيراد؛ ويُقدَّم النموذج المكتمل عند دخول الأغراض إلى سويسرا.
احصل على النموذج والإرشادات من BAZG؛ وقدمهما إلى مكتب الجمارك المختص.
النموذج 18.44، قائمة الجرد، مستندات الهوية والسكن، وأي مستندات إضافية مذكورة في النموذج؛ أدرج الشحنات اللاحقة بشكل منفصل.
يجب أن يتطابق النموذج وقائمة الجرد مع الأغراض المستوردة فعلياً. وإذا لم تُعلن الشحنات اللاحقة عند أول استيراد، فقد يصبح تخليصها لاحقاً معفاة من الرسوم أكثر صعوبة.
المصدر الرسمي: المكتب الاتحادي للجمارك وأمن الحدود
3. قدّم أمتعة الانتقال إلى مكتب جمركي مختص للتخليص
انقل أمتعة الانتقال إلى مكتب جمركي ينجز تخليص أمتعة الانتقال/البضائع التجارية، وقدّم النموذج 18.44 وقائمة الجرد والمستندات المؤيدة. تفحص الجمارك المستندات وتنجز التخليص. وإذا وصلت لاحقاً شحنات سبق الإعلان عنها، فاستخدم مستندات التخليص الأول كمرجع.
عند الاستيراد وخلال ساعات فتح التخليص الجمركي للبضائع التجارية.
في مكتب تابع لـ BAZG ينجز تخليص أمتعة الانتقال/البضائع التجارية؛ تحقق مسبقاً من المكتب المناسب وساعات عمله في الدليل الرسمي.
النموذج 18.44 مكتمل، قائمة الجرد، المستندات المطلوبة والأغراض المستوردة؛ وللشحنات اللاحقة أحضر مستندات الاستيراد الأول.
يقتصر تخليص أمتعة الانتقال على مكاتب جمركية مناسبة وساعات التخليص الخاصة بها. نصيحة Lili: امسح المستندات المختومة وقائمة الجرد ضوئياً بعد التخليص. هذا حفظ عملي للوثائق وليس التزاماً قانونياً إضافياً.
المصدر الرسمي: المكتب الاتحادي للجمارك وأمن الحدود

