الطلاق: ما الخطوات؟
5 مهام بالترتيب المقترح
1. اختاروا مسار الطلاق: بالتراضي أو بالتقاضي
يوجد في النمسا خصوصًا الطلاق بالتراضي والطلاق المتنازع عليه. في الطلاق بالتراضي يجب أن يرغب الطرفان في الطلاق وأن يتفقا أيضًا على آثاره.
في الطلاق بالتراضي يجب أن تكون الحياة الزوجية المشتركة قد توقفت منذ نصف سنة على الأقل، وأن يُعتبر الزواج منهارًا بشكل لا يمكن إصلاحه.
المصدر الرسمي: oesterreich.gv.at
2. وضّحوا ترتيبات الأطفال والنفقة والسكن والممتلكات
خصوصًا في الطلاق بالتراضي يجب تنظيم آثار الطلاق. وقد يشمل ذلك Obsorge ونفقة الأطفال ونفقة الزوج أو الزوجة والمسكن الزوجي والأموال المستخدمة في الحياة الزوجية والمدخرات.
المصدر الرسمي: oesterreich.gv.at
3. قدّموا الطلب أو الدعوى إلى محكمة المقاطعة المختصة
يتم الطلاق عبر المحكمة. ويُنظر في الطلاق بالتراضي ضمن Außerstreitverfahren؛ وتكون Bezirksgerichte هي المختصة من حيث نوع الدعوى عادةً.
Bezirksgericht المختصة؛ وتحدد قواعد إجراءات الطلاق المعنية الاختصاص المحلي.
المصدر الرسمي: oesterreich.gv.at
4. حضّروا الاتفاقات والإثباتات التي تطلبها المحكمة
جهّز وثائق الحالة المدنية اللازمة لنوع الطلاق الذي تسلكه، وفي حالة الطلاق بالتراضي جهّز أيضًا الاتفاق بشأن آثار الطلاق. وتختلف المستندات الإضافية بحسب الحالة.
لدى Bezirksgericht المختصة أو وفق تعليماتها الإجرائية.
المصدر الرسمي: oesterreich.gv.at
5. بعد الطلاق، حدّثوا الاسم والوثائق والعقود
لا يعود الاسم العائلي السابق تلقائيًا بعد الطلاق. إذا غيّرت اسمك، فعليك بعد ذلك تحديث الوثائق والجهات والشركاء التعاقديين المعنيين.
المصدر الرسمي: oesterreich.gv.at

