Mă mut definitiv în Ungaria din străinătate

6 sarcini în ordinea recomandată

1. Raportați locul de reședință sau de ședere în Ungaria și solicitați o carte de adresă actuală dacă datele s-au modificat din cauza stabilirii în străinătate.

Când?

După mutarea efectivă la domiciliu și obținerea dreptului de utilizare a apartamentului.

Unde / la cine?

Ghișeu guvernamental/birou districtual sau serviciu electronic asistat. (denumirea oficială în limba maghiară: Kormányablak, járási hivatal)

Ce trebuie pregătit?

Documente personale și documentul care autorizează utilizarea apartamentului sau acordul proprietarului.

La ce să fiți atent?

Întoarcerea acasă nu restabilește automat adresa maghiară anulată anterior.

Sursă oficială: magyarorszag.hu

2. Raportați încetarea asigurării străine și clarificați pe ce bază veți avea din nou dreptul la asistență medicală maghiară.

Când?

Imediat după încetarea asigurării străine și stabilirea titlului maghiar.

Unde / la cine?

Organismul competent de asigurări de sănătate/NEAK, angajatorul sau NAV conform titlului legal.

Ce trebuie pregătit?

Dovada încetării asigurării străine, a asigurărilor sociale, a adresei și a documentului de muncă sau a altui titlu legal maghiar.

La ce să fiți atent?

Existența unui număr de asigurări sociale în sine nu dovedește dreptul actual.

Sursă oficială: neak.gov.hu

3. Verificați rezidența fiscală din anul de întoarcere și tratamentul veniturilor străine în declarația fiscală maghiară.

Când?

La întoarcere și înainte de declarația fiscală anuală.

Unde / la cine?

NAV; consultant fiscal în cazuri internaționale complexe.

Ce trebuie pregătit?

Date de rezidență, certificate de venit și impozite străine și maghiare.

La ce să fiți atent?

Adresa în sine nu rezolvă problema dublei impuneri și a rezidenței.

Sursă oficială: magyarorszag.hu

4. Dacă sunteți șomer, decideți să vă înregistrați ca solicitant de loc de muncă și să vă verificați perioadele de asigurare în străinătate.

Când?

Cât mai curând posibil după întoarcerea acasă și încetarea angajării în străinătate.

Unde / la cine?

Oficiul districtual, departamentul pentru ocuparea forței de muncă și instituția din străinătate. (denumirea oficială în limba maghiară: foglalkoztatási osztály)

Ce trebuie pregătit?

Încetarea contractului de muncă, perioadele de asigurare și documentele personale.

La ce să fiți atent?

Înregistrarea ca solicitant de loc de muncă și dreptul la prestații sunt decizii separate.

Sursă oficială: magyarorszag.hu

5. Înscrieți copiii care se întorc la grădiniță sau școală și solicitați ca studiile lor în străinătate să fie creditate sau repartizate într-o clasă.

Când?

Înainte de începerea anului școlar sau imediat după întoarcerea acasă.

Unde / la cine?

District sau instituție aleasă, district școlar și, dacă este necesar, autoritatea educațională.

Ce trebuie pregătit?

Documentele, adresa, certificatele străine și traducerile copiilor.

La ce să fiți atent?

Clasa străină nu poate fi corectată automat în toate cazurile.

Sursă oficială: magyarorszag.hu

6. Dacă aduceți acasă un vehicul străin, aranjați-vă conformitatea, taxele, asigurarea și înmatricularea în Ungaria.

Când?

Înainte de utilizarea permanentă pe drumurile din Ungaria.

Unde / la cine?

Autoritatea de transport/stația de testare, NAV, compania de asigurări și ghișeul guvernamental.

Ce trebuie pregătit?

Proprietatea, documentele străine, datele tehnice, certificatele fiscale și de asigurare.

La ce să fiți atent?

Mutarea acasă a persoanei și naturalizarea vehiculului sunt proceduri separate.

Sursă oficială: magyarorszag.hu

Deschide checklistul interactiv