Bună, sunt Lili. Vă ajut să găsiți următorii pași.

Ce aveți de rezolvat?

✓ Mit offiziellen Quellen

Situații de viață

Alegeți o categorie sau căutați situația direct.

Vreau să mă căsătoresc

Sarcini în ordinea recomandată: 4

1. Contactați ofițerul de stare civilă și declarați intenția de căsătorie.

Contactați ofițerul de stare civilă (anyakönyvvezető) din localitatea aleasă, stabiliți actele și data, apoi declarați împreună, personal, intenția de căsătorie. Dovediți identitatea și starea civilă. De regulă, căsătoria are loc după perioada de așteptare de 30 de zile; o derogare poate fi cerută funcționarului administrativ local (jegyző) de la locul ceremoniei. După stabilirea datei, asigurați prezența a doi martori.

Când?

Înainte de data planificată a căsătoriei, astfel încât să poată fi respectată perioada generală de așteptare de 30 de zile.

Unde / la cine?

Ofițerul de stare civilă (anyakönyvvezető) din localitatea aleasă; pentru derogarea de la perioada de așteptare, funcționarul administrativ local (jegyző).

Ce trebuie pregătit?

Acte de identitate valabile, certificate de naștere, datele adresei și, după caz, dovada încetării căsătoriei anterioare; verificați din timp cerințele pentru actele străine.

La ce să fiți atent?

Sfat Lili: Înainte să comandați traduceri ori să plătiți avansuri nerambursabile, cereți lista de acte pentru cazul dumneavoastră și confirmarea datei ceremoniei.

Sursă oficială: magyarorszag.hu

2. Prezentați-vă la ceremonia civilă cu doi martori.

Prezentați-vă amândoi personal la ora stabilită, cu doi martori și actele convenite. Dacă este necesar un interpret, stabiliți acest lucru în prealabil cu ofițerul de stare civilă. După ceremonie, verificați certificatul de căsătorie și numele ales.

Când?

La data și ora confirmate de ofițerul de stare civilă.

Unde / la cine?

La locul stabilit pentru ceremonia civilă.

Ce trebuie pregătit?

Acte de identitate valabile pentru viitorii soți și cei doi martori; celelalte documente convenite și, dacă este necesar, interpret.

La ce să fiți atent?

Ceremonia în afara sediului ori programului oficial poate necesita aprobare și taxă separată; confirmați condițiile locale.

Sursă oficială: DÁP

3. Înlocuiți actele afectate de schimbarea datelor.

Doar dacă se aplică: Dacă prin căsătorie s-a schimbat numele sau altă informație din acte.

Solicitați la kormányablak înlocuirea actelor maghiare cu date schimbate. Termenul este de 30 de zile lucrătoare pentru cartea de identitate și cardul de adresă, respectiv 15 zile lucrătoare pentru permisul de conducere, forgalmi engedély și törzskönyv. Pentru actele străine, urmați procedura țării emitente. Actualizați datele și la angajator, bancă și furnizorii relevanți.

Când?

După căsătorie: în 30 sau 15 zile lucrătoare, în funcție de actul maghiar.

Unde / la cine?

Orice kormányablak pentru actele maghiare; autoritatea emitentă pentru cele străine.

Ce trebuie pregătit?

Actele afectate, certificatul de căsătorie care dovedește schimbarea și documentele cerute pentru fiecare înlocuire.

La ce să fiți atent?

Dacă datele nu s-au schimbat, căsătoria în sine nu impune înlocuirea tuturor actelor.

Sursă oficială: DÁP

4. Verificați deducerea fiscală pentru persoanele aflate la prima căsătorie și solicitați-o dacă sunteți eligibili.

Doar dacă se aplică: Dacă pentru cel puțin unul dintre soți aceasta este prima căsătorie și îndepliniți condițiile impozitului maghiar pe venit.

Dacă pentru cel puțin unul dintre soți aceasta este prima căsătorie, verificați dreptul la deducerea fiscală maghiară pentru persoanele aflate la prima căsătorie. Potrivit instrucțiunilor DÁP actuale, aceasta poate reduce baza de impozitare cumulată a soților cu 33.335 HUF pe lună, timp de cel mult 24 de luni. Solicitați-o la angajator prin declarația privind avansul fiscal sau în declarația anuală de impozit pe venit. Stabiliți care soț o aplică și cum o împărțiți.

Când?

După căsătorie, la depunerea declarației privind avansul fiscal sau a declarației fiscale anuale.

Unde / la cine?

La angajator sau în declarația anuală maghiară de impozit pe venit.

Ce trebuie pregătit?

Datele certificatului de căsătorie, numerele maghiare de identificare fiscală și declarația privind împărțirea deducerii.

La ce să fiți atent?

Sfat Lili: Valoarea totală solicitată de ambii soți pentru aceeași lună nu poate depăși deducerea lunară integrală. Stabiliți împărțirea din timp, pentru a nu declara amândoi aceeași sumă.

Sursă oficială: DÁP

Deschideți checklistul interactiv

Lipsește un subiect?

Nu ați găsit ceea ce căutați?

Spuneți-ne pe scurt ce subiect ați căutat. Urmărim aceste sugestii și putem adăuga subiectele solicitate în mod repetat. Aceasta nu este consiliere individuală și nu răspundem separat la fiecare sugestie.