Усиновлення дитини, яка проживає в Німеччині
Кроки в рекомендованому порядку: 6
1. Подайте заяву до служби з усиновлення
Перший крок — подати заяву до служби посередництва з усиновлення, наприклад при управлінні у справах дітей та молоді (Jugendamt) або до визнаної недержавної організації, що здійснює таке посередництво.
На початку процесу усиновлення, до пропозиції конкретної дитини.
У службі посередництва з усиновлення при управлінні у справах дітей та молоді (Jugendamt), відповідальному за ваше звичайне місце проживання, або у визнаній організації, уповноваженій законом на таке посередництво. Уточніть, яка служба компетентна у вашому конкретному випадку.
Початкові відомості про особисту й сімейну ситуацію; далі служба пояснить, які документи потрібні для оцінки придатності.
Усиновлення посередницьки здійснюють лише уповноважені законом служби; права вимагати передачу дитини на усиновлення немає. Цей список описує процедуру посередництва в усиновленні неповнолітньої дитини, яка має звичайне місце проживання в Німеччині. Для міжнародного усиновлення, усиновлення дитини чоловіка, дружини чи партнера та повнолітньої особи діють інші або додаткові процедури; отримайте консультацію щодо свого випадку.
Офіційне джерело: Familienportal des Bundes
Офіційне джерело: § 9b AdVermiG
2. Пройдіть оцінювання придатності
Під час оцінки придатності служба проводить бесіди та перевіряє особисті, сімейні, медичні й економічні передумови.
Після звернення і до пропозиції конкретної дитини.
У компетентній Adoptionsvermittlungsstelle.
Зазвичай документи цивільного стану, підтвердження доходів і майна, розширена довідка про несудимість, медична довідка та автобіографія згідно з вимогами служби.
Оцінка не обмежується документами; вона також включає бесіди та життєву ситуацію заявників.
Офіційне джерело: Familienportal des Bundes
3. Дочекайтеся пропозиції щодо дитини й підготуйтеся прийняти її в сім’ю
Після позитивної оцінки придатності тривають підготовка та очікування. Пропозицію щодо усиновлення конкретної дитини обговорюють, коли служба визначить, що ви можете бути належними батьками саме для цієї дитини.
Після позитивної оцінки придатності.
Через Adoptionsvermittlungsstelle.
Передбачте час на консультації та підготовку; при пропозиції дитини обговоріть доступну інформацію про її історію, розвиток і здоров’я.
Строк очікування неможливо спланувати, а позитивна оцінка придатності не гарантує пропозиції дитини.
Офіційне джерело: Familienportal des Bundes
4. Пройдіть період передусиновлювального влаштування за підтримки служби
Коли дитину приймають у сім’ю, починається Adoptionspflegezeit. У цей період має формуватися зв’язок батьків і дитини, а служба супроводжує сім’ю.
З моменту прийняття дитини в сім’ю.
У сімейному житті із супроводом Adoptionsvermittlungsstelle.
Узгодьте зі службою прийняття дитини, догляд і подальший супровід.
Adoptionspflegezeit ще не є юридичним завершенням усиновлення.
Офіційне джерело: Familienportal des Bundes
5. Подайте заяву про усиновлення до сімейного суду
Заяву про усиновлення подають до сімейного суду. Узгодьте час подання зі службою посередництва з усиновлення; заяву можна подати вже під час періоду догляду перед усиновленням. Усиновлення набуває юридичної сили лише на підставі рішення суду після виконання законних вимог.
Узгодьте час подання зі службою: заяву часто подають уже протягом періоду догляду перед усиновленням. Суд може ухвалити рішення про усиновлення, коли сформувався стійкий зв’язок батьків і дитини та виконані законні вимоги.
Компетентний Familiengericht; служба посередництва допомагає з подальшою процедурою.
Заяву про усиновлення має оформити нотаріус у формі нотаріального акта. З’ясуйте, які згоди та інші документи потрібні, у службі з усиновлення, у нотаріуса та в сімейному суді.
Юридично усиновлення завершується лише судовим рішенням про усиновлення.
Офіційне джерело: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz / Bundesamt für Justiz
6. Скористайтеся підтримкою після усиновлення
Навіть після завершення усиновлення ви маєте право на консультації та підтримку Adoptionsvermittlungsstelle.
Після усиновлення, якщо виникають питання або потрібна підтримка.
У попередній або компетентній Adoptionsvermittlungsstelle.
Конкретні питання або документи лише настільки, наскільки вони корисні для теми консультації.
Консультації не припиняються автоматично після судового рішення; ними можна скористатися й пізніше.
Офіційне джерело: Familienportal des Bundes

