Я переїхав(-ла) – що мені тепер потрібно зробити?

8 завдань у рекомендованому порядку

1. Розірвіть оренду, проведіть передачу та зафіксуйте показники лічильників

Плануйте розірвання договору або передачу житла окремо від офіційної зміни адреси. Під час передачі зафіксуйте письмово чи на фото стан житла, ключі та показники лічильників.

На що звернути увагу?

Договір оренди та погоджений строк повідомлення визначають, коли потрібно подати заяву про розірвання. Передача житла не замінює реєстрацію місця проживання в органі реєстрації.

Офіційне джерело: www.bmwsb.bund.de

2. Припиніть договори на електроенергію, газ, інтернет та інші послуги

Перевірте кожен чинний договір окремо: одні потрібно розірвати, інші перенести або оновити на нову адресу. Запишіть номери договорів і важливі дати.

Офіційне джерело: www.bmwsb.bund.de

3. Зареєструвати місце проживання

Після вселення до житла місце проживання за Bundesmeldegesetz загалом потрібно зареєструвати в органі реєстрації протягом двох тижнів.

Коли?

Як правило, протягом 2 тижнів після вселення.

Де / у кого?

Місцево компетентний орган реєстрації/Bürgeramt; на федеральному порталі спочатку вибери місце проживання.

Що підготувати?

Посвідчення особи або паспорт, Wohnungsgeberbestätigung та додаткові документи, які вимагаються на місці.

На що звернути увагу?

При переїзді в межах Німеччини старе місце проживання загалом знімається з реєстрації через реєстрацію за новою адресою.

Офіційне джерело: Bundesportal

4. Оновити адресу в посвідченні особи/паспорті або eID

Після завершення реєстрації місця проживання адресні дані потрібно оновити у відповідних документах.

Коли?

Найкраще разом із реєстрацією місця проживання або одразу після неї.

Де / у кого?

Орган з питань паспортів/посвідчень особи або, якщо доступно, електронна реєстрація місця проживання.

Що підготувати?

Посвідчення особи/паспорт/картка eID; для онлайн-процедури електронне посвідчення/PIN і технічні засоби, яких вимагає сервіс.

На що звернути увагу?

Орган реєстрації має завершити процедуру реєстрації, перш ніж дані документів можна буде оновити онлайн.

Офіційне джерело: Bundesportal

5. Налаштуйте пересилання пошти та повідомте нову адресу

Переадресація пошти може тимчасово пересилати кореспонденцію, але не замінює зміну адреси в органах влади, банках, страхових компаніях або у контрагентів.

Офіційне джерело: www.deutschepost.de

6. Радіотелевізійний внесок після переїзду

Після переїзду треба перевірити, чи потрібно реєструвати житло заново, чи лише змінити адресу наявного рахунку внеску.

Коли?

Після переїзду швидко з’ясуй, чи потрібно лише змінити наявний рахунок, чи зареєструвати житло заново.

Де / у кого?

ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice через офіційну процедуру зміни/реєстрації.

Що підготувати?

Номер внеску, нова адреса та дані про вселення; якщо хтось у домогосподарстві вже сплачує, його номер внеску.

На що звернути увагу?

Як правило, один внесок на одне житло. Не реєструй повторно, якщо за житло вже сплачує інша особа.

Офіційне джерело: ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice

7. Перереєструвати автомобіль після переїзду

Лише якщо це стосується вас: Лише якщо це стосується зареєстрованого транспортного засобу.

Процедури реєстрації транспортних засобів проводить місцево компетентна Kfz-Zulassungsbehörde; деталі залежать від регіону та операції.

Коли?

Перед використанням/зміною транспортного засобу заверши відповідну реєстраційну процедуру.

Де / у кого?

Місцево компетентна Kfz-Zulassungsbehörde.

Що підготувати?

Документи на транспортний засіб, підтвердження страхування, документ особи та залежно від процедури інші підтвердження.

На що звернути увагу?

Реєстрація, перереєстрація, зняття з експлуатації та імпорт потребують різних документів; вибери відповідну місцеву процедуру.

Офіційне джерело: Bundesportal

8. Повідомити важливі установи та договірних партнерів про нову адресу

Офіційний федеральний довідник після вселення називає, зокрема, Ausländerbehörde, медичну страхову касу, Finanzamt, банк, страхові компанії та телефонного оператора як установи, де слід зазначити нову адресу.

Коли?

Єдиного строку для всіх установ немає; перевір їх невдовзі після переїзду.

Де / у кого?

Залежно від ситуації у відповідній установі або в договірного партнера.

Що підготувати?

Нова адреса, клієнтські/страхові номери та за потреби підтвердження реєстрації.

На що звернути увагу?

Орган реєстрації не повідомляє автоматично всі установи.

Офіційне джерело: Bundesministerium für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen

Відкрити інтерактивний чекліст