إحضار سيارتك من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي إلى ألمانيا وتسجيلها
6 مهام بالترتيب المقترح
1. تجهيز وثائق السيارة وإثبات الملكية وCOC
لتسجيل مركبة في ألمانيا قادمة من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، تحتاج عادةً إلى وثائق التسجيل الأجنبية، وعقد الشراء/الفاتورة أو إثبات آخر للملكية، وشهادة المطابقة الأوروبية COC أو تأكيد بيانات من الشركة المصنعة. وقد تُطلب الأصول أو نسخ مصدقة.
المصدر الرسمي: Bundesportal
2. تقديم إثبات فحص فني ساري
بالنسبة للسيارة المستعملة التي سبق تسجيلها، يجب تقديم إثبات فحص فني ساري وفق القواعد الألمانية. ويمكن قبول تقرير فحص أجنبي إذا كان مطابقاً لمتطلبات الاتحاد الأوروبي ومحرراً بالألمانية. وتقرر سلطة التسجيل ما إذا كان الإثبات المقدم كافياً.
المصدر الرسمي: Bundesportal
3. الحصول على eVB وتجهيز تفويض SEPA لضريبة السيارة
قبل الموعد تحتاج إلى تأكيد التأمين الإلكتروني eVB. وبالنسبة لضريبة المركبة تطلب سلطة التسجيل عادةً أيضاً تفويض خصم مباشر SEPA وبيانات الحساب البنكي.
المصدر الرسمي: Bundesportal
4. فقط للمركبة الجديدة ضريبياً من الاتحاد الأوروبي: تسوية ضريبة القيمة المضافة
فقط إذا كان ذلك ينطبق عليك: فقط للمركبة الجديدة ضريبياً من الاتحاد الأوروبي: تسوية ضريبة القيمة المضافة
إذا كانت المركبة تُعد جديدة لأغراض ضريبة القيمة المضافة وجاءت من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي، فقد تنطبق في ألمانيا ضريبة الاقتناء الفردي للمركبة. ولا ينطبق ذلك تلقائياً على كل سيارة مستعملة يتم إحضارها عند الانتقال. تحقق من هذه الخطوة فقط إذا كانت مركبتك تستوفي التعريف الضريبي للمركبة الجديدة.
المصدر الرسمي: Bundesportal
5. تسجيل السيارة لدى سلطة التسجيل المحلية المختصة
يُقدَّم الطلب لدى سلطة تسجيل المركبات المختصة بمحل إقامتك. أحضر الأصول المطلوبة وإثبات الهوية وeVB وتفويض SEPA وCOC/بيانات المركبة وإثبات الملكية وإثبات الفحص الفني.
المصدر الرسمي: Bundesportal
6. بعد التسجيل في ألمانيا: أكمل إلغاء التسجيل وإجراءات التصدير في دولة التسجيل السابقة
تحقّق من قواعد دولة التسجيل السابقة قبل موعد التسجيل في ألمانيا. بحسب الدولة، قد يلزم إعادة اللوحات أو الوثائق الأصلية أو إلغاء تسجيل المركبة قبل التسجيل في ألمانيا أو بعده. إذا كان إلغاء التسجيل لا يتم إلا بعد التسجيل الألماني، فأكمله بعد ذلك واحتفظ بالإثبات. لا تفترض أن التسجيل في ألمانيا يُنجز هذه الإجراءات تلقائياً في الدولة السابقة.
لدى جهة تسجيل المركبات الرسمية المختصة في دولة التسجيل السابقة.
وثائق التسجيل السابقة واللوحات، وإذا طُلب، إثبات التسجيل في ألمانيا.
لا تُعد الوثائق الأصلية أو اللوحات مبكراً. تحقّق أولاً مما لا تزال جهة التسجيل الألمانية تحتاج إليه لإتمام التسجيل.
المصدر الرسمي: Your Europe – Europäische Union

