Notificare una prestazione di servizi di breve durata in Svizzera
Passaggi nell’ordine consigliato: 1
1. Notificare le prestazioni di servizi transfrontaliere
Le prestazioni transfrontaliere ammesse di imprese stabilite nell’UE/AELS rientrano nella procedura di notifica fino a 90 giorni di lavoro effettivi per anno civile. In caso di distacco, il limite vale per l’impresa e per il lavoratore. I prestatori indipendenti devono essere cittadini UE/AELS e avere la sede dell’attività nell’UE/AELS.
Notificate gli incarichi soggetti all’obbligo almeno otto giorni di calendario prima dell’inizio del lavoro. Di regola, fino a otto giorni di lavoro annui sono esenti, ma alcuni settori richiedono la notifica dal primo giorno. Se è prevista fin dall’inizio una durata maggiore, notificate l’incarico dal primo giorno.
Tramite EasyGov; è competente l’autorità cantonale del luogo dell’incarico. Il datore di lavoro notifica i lavoratori distaccati, gli indipendenti si notificano personalmente.
Dati dell’impresa e delle persone, luogo e tipo di incarico, date e giorni di lavoro già svolti in Svizzera.
Il preavviso di otto giorni e gli otto giorni di lavoro esenti sono regole distinte. I lavoratori distaccati cittadini di Stati terzi devono essere stati regolarmente ammessi al mercato del lavoro di uno Stato UE/AELS per almeno dodici mesi in precedenza. Per le professioni regolamentate, verificate anche la notifica aggiuntiva alla SEFRI.
Fonte ufficiale: Segreteria di Stato della migrazione (SEM)

