Життєві ситуації

Оберіть категорію або знайдіть свою ситуацію.

Після народження: що потрібно зробити?

Кроки в рекомендованому порядку: 4

1. Повідомте про народження, отримайте свідоцтво й зареєструйте місце проживання дитини

Народження потрібно повідомити відділу реєстрації актів цивільного стану за місцем народження дитини протягом тижня. Якщо пологи відбулися в лікарні, повідомлення надсилає лікарня, а при домашніх пологах — присутній лікар або акушерка. Свідоцтво про народження потім видають за заявою.

Коли?

Повідомлення про народження та необхідні документи батьків: не пізніше ніж через тиждень після народження. Заяву на свідоцтво рекомендовано подати протягом трьох днів після виписки з лікарні або домашніх пологів. Місце проживання дитини потрібно зареєструвати протягом трьох днів після заселення, якщо цього ще не зробили у відділі реєстрації актів цивільного стану.

Де / у кого?

Відділ реєстрації актів цивільного стану (Standesamt) за місцем народження дитини, а не обов’язково за адресою батьків. Там можна також зареєструвати місце проживання; інакше зверніться до відповідного органу реєстрації місця проживання. Онлайн-сервіс Digitaler Babypoint доступний за виконання його умов.

Що підготувати?

Заява щодо імен дитини; залежно від сімейної ситуації — свідоцтва про шлюб чи партнерство або свідоцтво про народження матері та відповідні документи про попередній шлюб і його припинення; підтвердження громадянства й за потреби проживання за кордоном. Для реєстрації місця проживання підготуйте заповнений і підписаний бланк Meldezettel. Уточніть правила перекладу та засвідчення іншомовних документів.

На що звернути увагу?

Повідомлення про народження, видача свідоцтва та реєстрація місця проживання — окремі кроки. Уточніть у лікарні або відділі реєстрації, що вже виконано.

Офіційне джерело: oesterreich.gv.at

Офіційне джерело: Перше оформлення свідоцтва про народження

Офіційне джерело: Реєстрація місця проживання новонародженого

2. Визнати батьківство

Лише якщо це стосується вас: Для неодружених батьків, якщо батьківство потрібно юридично визнати.

Біологічний батько може визнати батьківство, особисто зробивши заяву та підписавши документ. Визнання набуває чинності лише після надходження документа або його засвідченої копії до відповідного відділу реєстрації актів цивільного стану.

Коли?

Для добровільного визнання батьківства немає встановленого строку; зазвичай це можливо й до народження дитини. Батько має особисто звернутися до уповноваженого органу.

Де / у кого?

Відділ реєстрації актів цивільного стану, орган допомоги дітям і молоді (у Відні MA 11) або нотаріус у будь-якому місці Австрії. Для районного суду підсудність зазвичай визначається звичайним місцем перебування дитини, а до народження — матері; якщо триває провадження щодо опіки, зверніться до суду, який його веде.

Що підготувати?

Офіційний документ батька з фото, його свідоцтво про народження та підтвердження громадянства і місця проживання. До народження також медична книжка Eltern-Kind-Pass і необхідні документи матері; після народження за потреби свідоцтво дитини. Уточніть додаткові документи й вимоги до перекладу та засвідчення.

На що звернути увагу?

Визнання батьківства та врегулювання батьківських прав і обов’язків — окремі питання. Якщо мати одружена, але її чоловік не є батьком дитини, для визнання діють особливі умови; заздалегідь з’ясуйте їх у відповідному органі.

Офіційне джерело: oesterreich.gv.at

Офіційне джерело: Добровільне визнання батьківства

3. Сімейна допомога (Familienbeihilfe): перевірте, чи потрібна заява

При народженні дитини в Австрії податкова адміністрація зазвичай перевіряє Familienbeihilfe без окремої заяви на підставі електронно переданих даних цивільного стану. В інших випадках заява й надалі потрібна.

Коли?

При народженні дитини в Австрії заява зазвичай не потрібна. Якщо заява все ж необхідна, Familienbeihilfe може бути надана ретроактивно максимум за 5 років від місяця подання заяви.

Де / у кого?

Finanzamt Österreich; потрібні заяви можна подавати, зокрема, через FinanzOnline.

Що підготувати?

Під час перевірки без заяви податкова адміністрація запитує відсутню інформацію, наприклад банківські реквізити. Якщо заява потрібна, підготуйте докази для конкретного права.

На що звернути увагу?

Саме народження в Австрії не дає права на допомогу. Перевірте спільне домогосподарство, центр життєвих інтересів сім’ї, законність перебування та можливі транскордонні правила. Для повнолітніх дітей діють додаткові умови, зокрема щодо навчання; повідомляйте податкову службу про зміни, що впливають на право на допомогу.

Офіційне джерело: oesterreich.gv.at

4. Допомога з догляду за дитиною: порівняйте системи й умови

Є дві системи: фіксована допомога з догляду за дитиною (Kinderbetreuungsgeld-Konto) та допомога, розмір якої залежить від доходу. Умови, тривалість і розрахунок різняться; система на основі доходу, зокрема, вимагає відповідної трудової діяльності до народження або початку періоду захисту материнства.

Коли?

Заяву можна подати не раніше дня народження. Допомогу можна отримати не більш ніж за 182 попередні дні; через запізнілу заяву можна втратити частину періоду виплат.

Де / у кого?

Відповідна установа медичного страхування, а в інших випадках — Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK). Заяву можна подати особисто, на підписаному оригінальному бланку або через офіційні електронні канали. Подання електронною поштою не допускається.

Що підготувати?

Страхові та особисті дані, а також докази, потрібні для обраної системи. Перед поданням заяви порівняйте умови обох систем. Зберігайте підтвердження обов’язкових оглядів за медичною книжкою Eltern-Kind-Pass. Для заяви потрібні підтвердження п’яти оглядів під час вагітності та першого огляду дитини.

На що звернути увагу?

Обрана система обов’язкова для обох батьків. Перейти з однієї системи на іншу можна лише протягом 14 днів після першої заяви. Перевірте загальні умови, обмеження додаткового доходу й обов’язкові огляди за книжкою Eltern-Kind-Pass; транскордонну ситуацію уточніть у страховій установі.

Офіційне джерело: oesterreich.gv.at

Офіційне джерело: Допомога з догляду за дитиною: заява

Офіційне джерело: Допомога з догляду за дитиною: умови

Відкрити інтерактивний чекліст

Бракує теми?

Не знайшли те, що шукали?

Коротко напишіть, яку тему ви шукали. Ми відстежуємо такі пропозиції й можемо додати теми, які часто повторюються. Це не індивідуальна консультація, і ми не відповідаємо окремо на кожну пропозицію.