أحتاج إلى الطلاق في أيرلندا الشمالية — ماذا عليّ أن أفعل؟
خطوات بالترتيب المقترح: 3
1. تحقق من حقك في التقديم ومن أساس الطلاق في أيرلندا الشمالية
لا يمكنك في أيرلندا الشمالية طلب الطلاق أو حل الشراكة المدنية المسجلة خلال أول سنتين من الزواج أو الشراكة. تحقق من الأسباب المعترف بها للإجراء المعني، وما إذا كان الطرف الآخر سيوافق أو سيعارض الطلب.
قبل إعداد الطلب أو تقديمه.
على nidirect ولدى Northern Ireland Courts and Tribunals Service (NICTS)، التابعة لوزارة العدل في أيرلندا الشمالية.
شهادة الزواج أو الشراكة المدنية المسجلة، والوقائع والتواريخ التي تدعم السبب المعتمد، ومعلومات الأطفال والأوامر القضائية القائمة.
لأيرلندا الشمالية قواعد ونماذج خاصة؛ استخدم إجراءاتها المناسبة. أسباب حل الشراكة المدنية المسجلة ليست مطابقة لأسباب الطلاق. توصي nidirect باستشارة محامٍ إذا لم يوافق الطرف الآخر أو عارض الطلب.
المصدر الرسمي: nidirect / Department of Justice NI
2. قدّم الطلب وتابع الإجراءات حتى القرار النهائي
تبدأ الإجراءات بتقديم الطلب (petition) ودفع الرسم القضائي المقرر. بعد التبليغ والجلسة، قد تصدر المحكمة قرار الطلاق الأولي decree nisi أو القرار المشروط لحل الشراكة المدنية المسجلة conditional order. يمكن لمقدّم الطلب عادةً طلب القرار النهائي بعد ستة أسابيع ويوم واحد على الأقل. لا ينتهي الزواج أو الشراكة إلا بصدور decree absolute أو جعل القرار المشروط نهائيًا.
بعد تجهيز الطلب. اطلب القرار النهائي عادةً بعد ستة أسابيع ويوم واحد على الأقل من صدور decree nisi أو conditional order.
عبر Matrimonial Office وCounty Court أو High Court التي تنظر القضية. قدّم طلب القرار النهائي إلى المحكمة التي نظرت القضية.
طلب مكتوب بالحاسوب أو الآلة الكاتبة، وشهادة الزواج أو الشراكة المدنية المسجلة، وأوراق التبليغ المطلوبة، وشهادات ميلاد الأطفال دون 18 عامًا عند طلبها، والاتفاقات والأوامر القضائية السابقة ذات الصلة، ومعلومات الرسم المقرر.
استخدم نماذج أيرلندا الشمالية وقوائم المستندات الحالية. تنطبق مدة الانتظار المعتادة المذكورة على مقدّم الطلب؛ ويمكن للطرف الآخر التقديم لاحقًا بإذن المحكمة. يمكن للمحكمة تحديد مدة أقصر. توصي nidirect بمحامٍ في القضية المتنازع عليها.
المصدر الرسمي: Department of Justice Northern Ireland
3. نصيحة من Lili: احفظ القرار النهائي في مكان آمن
احفظ القرار النهائي للطلاق أو حل الشراكة المدنية المسجلة ونسخ المستندات الأساسية بأمان. يثبت المستند النهائي أن الزواج أو الشراكة انتهى قانونًا.
عند صدور القرار النهائي.
في سجلاتك الخاصة. للحصول على نسخة أخرى، اتبع الإجراءات الرسمية؛ إذا لم يكن لديك رقم القضية فقد يلزم أولًا إجراء بحث لدى Matrimonial Office.
مكان آمن للقرار ومراسلات المحكمة ورقم القضية.
نصيحة عملية من Lili: الاحتفاظ بنسخك ليس مرحلة قضائية إضافية. احفظ المستند النهائي بوصفه دليلًا مهمًا؛ فالقرار الأولي لا يحل محله.
المصدر الرسمي: nidirect / Department of Justice NI

