Припинення навчання: професійні альтернативи
Кроки в рекомендованому порядку: 4
1. Перед припиненням навчання з’ясуйте альтернативи та наслідки
Перед остаточним припиненням з’ясуйте, чи проблема полягає у спеціальності, закладі вищої освіти чи самому навчанні. Консультування з питань навчання та професії допоможе порівняти зміну програми або закладу, академічну відпустку, професійне навчання чи працевлаштування.
До подання заяви про відрахування або фактичного припинення навчання.
Консультація у закладі вищої освіти та/або профорієнтація місцевої Agentur für Arbeit.
Поточний статус навчання, академічна виписка, ситуація з фінансуванням/BAföG та можливі альтернативи.
Порада Lili: до відрахування завантажте з університетського порталу академічну виписку та важливі довідки; після вибуття доступ може змінитися.
Офіційне джерело: Bundesagentur für Arbeit
2. Коли рішення остаточне: оформіть відрахування за власним бажанням
Навчання можна припинити будь-коли, але слід оформити офіційне відрахування за процедурою закладу. Інакше ви можете залишатися зарахованими й надалі мати обов’язок сплачувати внески.
Коли рішення остаточне; дотримуйтеся процедури відрахування та можливих строків перереєстрації/семестру вашого закладу.
Студентська адміністрація/студентський відділ вашого закладу за його офіційною процедурою.
Заява на відрахування та відомості/документи, яких вимагає заклад; за потреби попередньо поверніть бібліотечні матеріали чи інше майно.
Відрахування може вплинути на BAföG, медичне страхування, Kindergeld і статус перебування. Збережіть довідку про відрахування для наступних кроків.
Офіційне джерело: Bundesagentur für Arbeit
3. Уточніть фінансування, медичне страхування та статус перебування
Відрахування може вплинути на BAföG, студентське медстрахування, Kindergeld і, для іноземних студентів, право на перебування. Повідомте відповідні органи й уточніть новий статус.
Негайно повідомте відповідні установи, щойно фактично припините навчання або зміниться ваш статус. Для BAföG і Kindergeld не чекайте на довідку про відрахування; надішліть її додатково, щойно вона буде готова.
Залежно від ситуації — в BAföG-Amt, страховій касі, Familienkasse та, для іноземних студентів за потреби, у відомстві у справах іноземців.
Довідка про відрахування, дата завершення навчання та підтвердження нового статусу, наприклад професійне навчання, робота або нове навчання.
Не повідомляйте про зміни лише одну установу: фінансування, страхування, сімейні виплати та право на перебування — юридично окремі сфери. Для BAföG важливе фактичне припинення навчання; не чекайте кінця семестру, щоб повідомити про нього. Для обов’язкового державного медичного страхування студентів діють інші правила: після відрахування членство в страховій касі зазвичай закінчується наприкінці останнього семестру, на який ви були зараховані, з передбаченими законом винятками. Узгодьте зі страховою касою, як зміниться ваше страхування.
Офіційне джерело: Bundesagentur für Arbeit
Офіційне джерело: § 15b (4) BAföG — Припинення підтримки в разі переривання навчання
Офіційне джерело: BAföG — Поширені запитання: повідомлення про припинення навчання (приклад від компетентного відомства фінансової підтримки навчання)
Офіційне джерело: § 190 (9) SGB V — Припинення обов’язкового медичного страхування студентів
Офіційне джерело: Familienkasse — Повідомлення про зміни
Офіційне джерело: § 16b AufenthG — Навчання та зміна мети перебування
4. Оберіть наступний шлях і почніть без зайвої паузи
Наступними кроками можуть бути професійне навчання, інша програма вищої освіти або безпосереднє працевлаштування. Якщо шукаєте роботу, скористайтеся професійним консультуванням та за потреби вчасно зареєструйтеся як шукач роботи.
Паралельно з відрахуванням або одразу після нього.
Профорієнтація/служба працевлаштування, навчальні підприємства, роботодавці або новий заклад освіти — залежно від обраного наступного шляху.
Резюме, свідоцтва, академічна виписка та підтвердження навичок, здобутих під час навчання.
Порада Lili: опишіть підтверджені навчальні досягнення як конкретні навички у заявках на роботу та збережіть описи модулів на випадок, якщо згодом знадобиться їх зарахування.
Офіційне джерело: Bundesagentur für Arbeit

