مواقف الحياة

اختر فئة أو ابحث مباشرة عن حالتك.

أول مسكن خاص: تنظيم تسجيل السكن

الخطوات بالترتيب المقترح: 2

1. تسجيل محل الإقامة

بعد الانتقال إلى مسكن يجب، كقاعدة عامة، تسجيل محل الإقامة لدى جهة التسجيل خلال أسبوعين وفق Bundesmeldegesetz.

متى؟

كقاعدة عامة خلال أسبوعين من الانتقال إلى المسكن.

أين / لدى من؟

جهة التسجيل المحلية المختصة/Bürgeramt؛ اختاروا أولاً مكان السكن في البوابة الاتحادية.

ماذا تُحضّر؟

بطاقة الهوية أو جواز السفر، ووثيقة Wohnungsgeberbestätigung (تأكيد الانتقال إلى المسكن من الشخص الذي يوفره، وهو عادةً المؤجّر)، وأي مستندات إضافية مطلوبة محليًا.

ما الذي يجب الانتباه إليه؟

عند الانتقال داخل ألمانيا يتم، كقاعدة عامة، إلغاء تسجيل السكن القديم من خلال التسجيل في السكن الجديد.

المصدر الرسمي: Bundesportal

2. تحقّقوا من Rundfunkbeitrag عند الانتقال إلى مسكن أو السكن المشترك

بعد الانتقال يجب التحقّق مما إذا كان يلزم تسجيل المسكن من جديد أو الاكتفاء بتغيير عنوان حساب المساهمة القائم.

متى؟

بعد الانتقال تحقّقوا سريعاً مما إذا كان يكفي تعديل الحساب القائم أو يجب تسجيل المسكن من جديد.

أين / لدى من؟

ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice عبر المسار الرسمي للتعديل/التسجيل.

ماذا تُحضّر؟

رقم المساهمة والعنوان الجديد وبيانات الانتقال؛ وإذا كان شخص في الأسرة يدفع بالفعل، فرقم مساهمته.

ما الذي يجب الانتباه إليه؟

كقاعدة عامة مساهمة واحدة فقط لكل مسكن. لا تسجّلوا مرة أخرى إذا كان شخص آخر يدفع بالفعل عن المسكن. إذا كان أحد المقيمين يدفع بالفعل عن المسكن، فانتظروا رسالة Beitragsservice ثم ردّوا عليها مع ذكر رقم الملف المكوّن من عشرة أرقام (Aktenzeichen) الوارد في الرسالة ورقم حساب الشخص الذي يدفع، المكوّن من تسعة أرقام (Beitragsnummer). إذا كنتم تدفعون المساهمة بأنفسكم وتنتقلون إلى مسكن يدفع عنه شخص آخر، فألغوا تسجيل حسابكم الخاص لدى خدمة المساهمات، مع ذكر رقم مساهمة ذلك الشخص. وإذا كنتم ستواصلون الدفع في المسكن الجديد، فحدّثوا عنوان حسابكم. ينطبق انتظار الرسالة على من لا يحتاجون إلى تسجيل حساب خاص بهم أو تعديله أو إلغاء تسجيله.

المصدر الرسمي: ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice

افتح القائمة التفاعلية

هل هناك موضوع مفقود؟

لم تجد ما كنت تبحث عنه؟

اكتب لنا باختصار الموضوع الذي كنت تبحث عنه. نجمع هذه الاقتراحات وقد نضيف الموضوعات التي يتكرر طلبها. هذه ليست استشارة فردية، ولا نرد بشكل منفصل على كل اقتراح.