Подати заяву на розлучення
Кроки в рекомендованому порядку: 3
1. Спочатку визначте, чи можливе спільне звернення або позов про розлучення
Спочатку визначте правильний шлях розлучення. Якщо обоє з подружжя хочуть розлучення, можливе спільне звернення. Якщо розлучення хоче лише одна особа, позов, як правило, можливий після 2 років окремого проживання; до закінчення цього строку — лише з серйозних причин, через які продовження шлюбу є неприйнятним.
До підготовки та подання справи про розлучення.
Перевірте федеральні правові умови; саме подання потім здійснюється до компетентного цивільного суду.
Дата початку окремого проживання, інформація про те, чи обоє хочуть розлучення, та огляд наслідків розлучення, які потрібно врегулювати.
Не подавайте односторонній позов лише тому, що існує кантональна форма, якщо федеральні правові умови ще не виконані. Для позову до спливу двох років серйозні причини не мають бути спричинені тим із подружжя, хто подає позов.
Офіційне джерело: Fedlex — федеральне законодавство
2. Підготуйте документи та подайте їх до компетентного суду
Зберіть документи про шлюб, дітей, доходи, майно, професійне пенсійне забезпечення та наслідки розлучення, які ви просите врегулювати. Потім подайте спільне звернення або позов до територіально компетентного суду.
Після визначення шляху розлучення і коли документи, потрібні для подання, вже готові.
Цивільний суд, компетентний територіально та предметно за чинними правилами; використовуйте офіційну судову інформацію свого кантону.
Документи цивільного стану/шлюбу та, залежно від справи, докази щодо дітей, доходів, майна, боргів, пенсійного забезпечення, утримання й уже укладених домовленостей.
Форма або інформаційний лист іншого кантону може пояснювати процедуру, але не є автоматично чинним для вашої справи.
Офіційне джерело: Суди кантону Цюрих
3. Пройдіть судову процедуру та перевірте рішення і подальші кроки
Після подання суд проводить відповідну процедуру. За спільного звернення він особливо перевіряє волю розлучитися та домовленість; за позовом вирішує спірні умови і наслідки розлучення. Після рішення перевірте, коли воно набирає законної сили та які адміністративні чи фінансові дії ще потрібно виконати.
Після подання — відповідно до викликів і строків суду.
У компетентному цивільному суді; подальші кроки у відповідних органах залежно від змісту рішення.
Судові виклики, необхідні докази, оновлена інформація та після завершення — рішення, що набрало законної сили.
Зберігайте рішення, що набрало законної сили, постійно. Порада Lili: безпечна цифрова копія може полегшити подальше підтвердження; це практичне збереження документів, а не додатковий юридичний обов’язок.
Офіційне джерело: Fedlex — федеральне законодавство

