Я переїжджаю до Швейцарії як громадянин країни поза ЄС/ЄАВТ — що потрібно оформити?

7 завдань у рекомендованому порядку

1. Перевірити можливість безмитного ввезення майна при переїзді

Лише якщо це стосується вас: Якщо ви ввозите до Швейцарії майно при переїзді.

Під час переїзду до Швейцарії діють митні та імпортні формальності для майна переселенця; офіційна сторінка описує умови та порядок дій.

Коли?

Реєстрацію проживання / роботи та митні формальності потрібно виконати до переїзду або одразу після прибуття; строки залежать від статусу.

Де / у кого?

Митниця / Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit, а також орган реєстрації населення / міграційний орган нової громади або кантону.

Що підготувати?

Перелік майна / підтвердження щодо майна при переїзді, посвідчення особи, підтвердження проживання / роботи та митні форми згідно з офіційною сторінкою.

На що звернути увагу?

Для безмитного майна переселенця діють окремі умови. Реєстрація проживання та митне оформлення — це різні кроки.

Офіційне джерело: ch.ch

2. Після переїзду зареєструватися в громаді за місцем проживання

Де / у кого?

Орган реєстрації населення / міграційний орган громади або кантону.

Офіційне джерело: Staatssekretariat für Migration

3. Після переїзду оформити медичне страхування

Особа, яка оселяється у Швейцарії та підлягає обов'язковому страхуванню, як правило, повинна протягом трьох місяців приєднатися до визнаної медичної страхової каси.

Коли?

У разі обов'язкового страхування — як правило, протягом 3 місяців від початку проживання або виникнення обов'язку страхування.

Де / у кого?

Визнана швейцарська медична страхова каса; контроль / призначення здійснює компетентний кантональний орган.

Що підготувати?

Особисті дані, відомості про місце проживання / перебування та інформація для заяви на страхування.

На що звернути увагу?

За своєчасного оформлення покриття, як правило, діє від початку страхового обов'язку; у разі запізнення можливі несприятливі наслідки / призначення страховика. Винятки перевіряйте окремо.

Офіційне джерело: Bundesamt für Gesundheit

4. Не ЄС/ЄАВТ: дозвіл на проживання / роботу

Лише якщо це стосується вас: Для громадян країн поза ЄС/ЄАВТ.

Для громадян третіх країн діють інші правила допуску й дозволів, ніж для громадян ЄС/ЄАВТ; кантональні органи є ключовими в процедурі.

Коли?

До в'їзду / початку роботи перевірте точний порядок отримання дозволу.

Де / у кого?

Кантональний міграційний орган; часто дозвіл потрібен до в'їзду / початку роботи.

Що підготувати?

Паспорт, мета роботи / перебування, кваліфікації та інші документи, які вимагає кантон / SEM.

На що звернути увагу?

Громадяни третіх країн підпадають під квоти та суворіші умови допуску; не застосовуйте правила ЄС.

Офіційне джерело: Staatssekretariat für Migration

5. Перевірити возз’єднання сім’ї для громадян третіх країн

Для громадян третіх країн діють інші правила допуску й дозволів, ніж для громадян ЄС/ЄАВТ; кантональні органи є ключовими в процедурі.

Коли?

До в'їзду / початку роботи перевірте точний порядок отримання дозволу.

Де / у кого?

Кантональний міграційний орган; часто дозвіл потрібен до в'їзду / початку роботи.

Що підготувати?

Паспорт, мета роботи / перебування, кваліфікації та інші документи, які вимагає кантон / SEM.

На що звернути увагу?

Громадяни третіх країн підпадають під квоти та суворіші умови допуску; не застосовуйте правила ЄС.

Офіційне джерело: Staatssekretariat für Migration

6. Зареєструвати автомобіль у Швейцарії

Транспортні засоби реєструються у компетентному кантональному Strassenverkehrsamt; процедура та збори залежать від кантону.

Коли?

Перед використанням транспортного засобу, що підлягає реєстрації у Швейцарії, його потрібно зареєструвати; імпорт передбачає додаткові митні кроки.

Де / у кого?

Кантональний Strassenverkehrsamt; для реєстрації потрібне підтвердження страхування.

Що підготувати?

Підтвердження страхування, документи на автомобіль, посвідчення особи / підтвердження проживання та, у разі імпорту, митні / контрольні документи.

На що звернути увагу?

Збори та податок на транспортні засоби залежать від кантону; конкретні суми беріть лише з даних компетентного кантону.

Офіційне джерело: ch.ch

7. Обміняти іноземне водійське посвідчення

Після встановлення місця проживання у Швейцарії іноземні водійські посвідчення підлягають офіційним правилам обміну; компетентними є кантональні Strassenverkehrsämter.

Коли?

Після встановлення місця проживання іноземне водійське посвідчення, як правило, потрібно обміняти протягом 12 місяців, якщо ви хочете й надалі керувати автомобілем.

Де / у кого?

Кантональний Strassenverkehrsamt.

Що підготувати?

Іноземне водійське посвідчення, документи, що посвідчують особу / проживання, а також кантональні форми / перевірка зору чи інші документи.

На що звернути увагу?

Залежно від держави видачі може знадобитися контрольна поїздка або додаткові документи.

Офіційне джерело: Bundesamt für Strassen ASTRA

Відкрити інтерактивний чекліст