بيع السيارة وإلغاء تسجيلها

3 مهام بالترتيب المقترح

1. وثّق البيع وتسليم المركبة بصورة واضحة

عند البيع ينبغي توثيق موعد تسليم المركبة والمستندات بوضوح، ومن سيتولى إلغاء التسجيل أو نقل التسجيل.

متى؟

عند إبرام البيع وتسليم المركبة.

أين / لدى من؟

بين البائع والمشتري؛ أما إلغاء التسجيل الرسمي فيتم لدى Zulassungsstelle.

ماذا تُحضّر؟

وثائق المركبة والتسجيل والبيانات اللازمة للبيع وإلغاء التسجيل.

ما الذي يجب الانتباه إليه؟

إذا تُرك إلغاء التسجيل للمشتري، فيحتاج إلى توكيل. وإذا لم يتم إلغاء التسجيل أو نقله بسرعة، يتحمل صاحب التسجيل السابق وفق المعلومات الرسمية مخاطر الغرامات اللاحقة المرتبطة بالمركبة.

المصدر الرسمي: oesterreich.gv.at

2. ألغوا تسجيل المركبة لدى مكتب تسجيل معتمد

إذا بيعت المركبة ولم يعد صاحب التسجيل السابق مالكًا قانونيًا لها، فيجب إلغاء تسجيل المركبة.

متى؟

بالتزامن مع البيع بحيث لا يبقى التسجيل السابق ساريًا دون حاجة.

أين / لدى من؟

لدى Zulassungsstelle تابعة لشركة تأمين.

ماذا تُحضّر؟

هوية رسمية تحمل صورة، وZulassungsbescheinigung، ووثيقة الموافقة، ولوحات الأرقام، وعند الاقتضاء توكيل.

ما الذي يجب الانتباه إليه؟

إلغاء تسجيل المركبة مجاني. وإذا قام شخص آخر بالإجراء، يلزم توكيل.

المصدر الرسمي: oesterreich.gv.at

3. أحضر لوحات الأرقام ووثائق التسجيل عند إلغاء التسجيل

لإلغاء التسجيل، يجب خصوصًا تقديم لوحات الأرقام والجزأين من Zulassungsbescheinigung وإثبات الموافقة المناسب.

متى؟

في موعد إلغاء التسجيل.

أين / لدى من؟

Zulassungsstelle.

ماذا تُحضّر؟

لوحات الأرقام، وZulassungsbescheinigung الجزء I والجزء II، وإثبات/وثيقة الموافقة، وإثبات الهوية.

ما الذي يجب الانتباه إليه؟

إذا تعذّر تقديم أحد أجزاء Zulassungsbescheinigung، فيجب توضيح السبب لدى Zulassungsstelle.

المصدر الرسمي: oesterreich.gv.at

افتح القائمة التفاعلية