Situații de viață

Alegeți o categorie sau căutați situația direct.

A murit cineva – ce trebuie să fac?

Pași în ordinea recomandată: 14

1. Înregistrați decesul în Anglia sau Țara Galilor după confirmarea că înregistrarea poate avea loc

Doar dacă se aplică: Dacă decesul a avut loc în Anglia sau Țara Galilor.

Dacă decesul nu a fost trimis autorității care investighează decesele (coroner), așteptați confirmarea medicului independent care verifică cauza decesului (medical examiner). Termenul legal de cinci zile începe când oficiul de stare civilă primește notificarea necesară privind cauza decesului, nu pur și simplu în ziua decesului.

Când?

Contactați oficiul de stare civilă imediat ce vi se confirmă că puteți înregistra decesul și verificați termenul de cinci zile de la primirea de către ofițerul de stare civilă a notificării necesare privind cauza decesului. Se includ weekendurile și sărbătorile legale. Anunțați imediat oficiul dacă aveți nevoie de mai mult timp.

Unde / la cine?

Prin serviciul oficial de înregistrare a deceselor pentru Anglia sau Țara Galilor.

Ce trebuie pregătit?

Datele despre persoana decedată cerute de oficiul de stare civilă. Informațiile medicale privind cauza decesului sunt transmise prin medicul independent care le verifică (medical examiner) sau prin autoritatea de investigare a deceselor (coroner).

La ce să fiți atent?

Dacă decesul a fost trimis autorității de investigare (coroner), urmați procedura acesteia și instrucțiunile oficiului de stare civilă, în loc să aplicați termenul obișnuit.

Sursă oficială: GOV.UK

2. Înregistrați decesul în Scoția, de regulă în termen de opt zile

Doar dacă se aplică: Dacă decesul a avut loc în Scoția.

Un deces produs în Scoția trebuie înregistrat, pe cât posibil, în termen de 8 zile. Certificatul medical privind cauza decesului este trimis de regulă oficiului de stare civilă, iar decesul poate fi înregistrat la orice astfel de oficiu din Scoția.

Când?

Pe cât posibil, în termen de opt zile de la deces. Pot apărea întârzieri dacă intervine procurorul scoțian (Procurator Fiscal) sau dacă se verifică certificatul medical.

Unde / la cine?

La orice oficiu de stare civilă din Scoția.

Ce trebuie pregătit?

Certificatul medical privind cauza decesului trebuie să fi ajuns la oficiul de stare civilă. Luați certificatele de naștere și de căsătorie disponibile, cardul medical NHS și documentele care confirmă o pensie sau plăți din fonduri publice. Lipsa acestor documente suplimentare nu împiedică înregistrarea dacă oficiul are certificatul medical.

La ce să fiți atent?

Înregistrarea nu poate fi finalizată până când registratorul nu are certificatul medical privind cauza decesului.

Sursă oficială: mygov.scot

3. Înregistrați decesul în Irlanda de Nord, de regulă în termen de cinci zile

Doar dacă se aplică: Dacă decesul a avut loc în Irlanda de Nord.

Toate decesele din Irlanda de Nord trebuie înregistrate. De regulă, înregistrarea trebuie făcută în termen de cinci zile, cu excepția cazurilor trimise autorității de investigare a deceselor (coroner). Se poate face la orice oficiu districtual de stare civilă din Irlanda de Nord.

Când?

De regulă, în termen de cinci zile. Dacă decesul a fost trimis autorității de investigare (coroner), urmați procedura acesteia.

Unde / la cine?

La orice birou districtual de stare civilă din Irlanda de Nord; în funcție de caz, înregistrarea poate fi finalizată prin telefon sau la birou.

Ce trebuie pregătit?

Datele despre persoana decedată cerute de oficiul de stare civilă. Medicul sau spitalul transmite de regulă electronic certificatul medical privind cauza decesului (Medical Certificate of Cause of Death), prin procedura din Irlanda de Nord.

La ce să fiți atent?

Dacă intervine autoritatea de investigare (coroner), înregistrarea poate avea loc numai după ce oficiul primește certificatul necesar.

Sursă oficială: nidirect

4. Folosiți Tell Us Once pentru o persoană care locuia în Anglia, Țara Galilor sau Scoția

Doar dacă se aplică: Dacă persoana decedată locuia în Anglia, Țara Galilor sau Scoția și decesul a fost înregistrat ori aveți un certificat provizoriu sau definitiv de la autoritatea de investigare a deceselor (coroner).

Tell Us Once este un serviciu prin care puteți anunța simultan mai multe instituții publice despre un deces. Oficiul de stare civilă parcurge procedura cu dumneavoastră sau vă dă un număr unic de referință. Serviciul poate fi folosit și dacă persoana locuia în Anglia, Țara Galilor sau Scoția, dar a murit în timpul unei șederi temporare în străinătate.

Când?

În termen de 28 de zile de la primirea numărului de referință Tell Us Once.

Unde / la cine?

Tell Us Once online sau prin telefon pentru Anglia, Țara Galilor și Scoția.

Ce trebuie pregătit?

Numărul de referință Tell Us Once și datele persoanei decedate cerute de serviciu. Obțineți acordul persoanelor în viață vizate înainte de a comunica datele lor.

La ce să fiți atent?

Băncile, angajatorii, asigurătorii, administratorii pensiilor neacoperite de serviciu și furnizorii de utilități pot necesita notificare separată. Tell Us Once nu este disponibil dacă persoana locuia în Irlanda de Nord sau permanent în străinătate. Vânzarea sau păstrarea unui vehicul necesită demersuri suplimentare la DVLA; taxele aferente activității pot necesita notificarea separată a HMRC, iar un împrumut pentru studii, a Student Loans Company.

Sursă oficială: GOV.UK

5. În Irlanda de Nord, anunțați Bereavement Service și celelalte instituții relevante

Doar dacă se aplică: Dacă persoana decedată locuia în Irlanda de Nord sau folosea servicii de acolo.

Tell Us Once nu este disponibil dacă persoana locuia în Irlanda de Nord. Anunțați decesul la serviciul nord-irlandez de sprijin pentru persoanele îndoliate (Bereavement Service), urmând instrucțiunile de pe nidirect. Acesta informează birourile de prestații ale Department for Communities și verifică ce ajutor este disponibil. Contactați separat celelalte organizații.

Când?

După înregistrarea decesului sau când serviciul relevant confirmă că poate primi notificarea.

Unde / la cine?

Bereavement Service din Irlanda de Nord și instituțiile sau organizațiile competente indicate pe nidirect.

Ce trebuie pregătit?

Datele despre deces și identitate, referințele pentru prestații sau pensii și datele conturilor ori polițelor cerute de organizațiile contactate.

La ce să fiți atent?

Anunțați și organizațiile private relevante: băncile, asigurătorii, angajatorii, administratorii pensiilor și furnizorii de utilități.

Sursă oficială: nidirect

6. Sfat Lili: organizați funeraliile și verificați documentele necesare

Puteți organiza funeraliile personal sau cu o firmă de servicii funerare. Înainte de desfășurare, trebuie să existe documentele cerute de la oficiul de stare civilă sau de la autoritatea de investigare a deceselor (coroner) și să fie respectate regulile de înhumare ori incinerare din partea relevantă a Regatului Unit.

Când?

Începeți planificarea și verificați cu autoritatea competentă de când pot avea loc funeraliile.

Unde / la cine?

Firma de servicii funerare, crematoriul sau administrația cimitirului și, dacă este nevoie, autoritatea locală competentă.

Ce trebuie pregătit?

Certificatul pentru înhumare ori incinerare sau alt document necesar de la oficiul de stare civilă ori autoritatea de investigare (coroner), precum și dorințele cunoscute ale persoanei decedate.

La ce să fiți atent?

Sfat Lili: puteți apela la o firmă funerară sau puteți organiza funeraliile personal. Ajutorul pentru costurile funeraliilor are condiții proprii, care diferă între părțile Regatului Unit.

Sursă oficială: GOV.UK

7. Verificați ajutoarele după pierderea unei persoane apropiate și schimbările prestațiilor sau pensiilor în Anglia, Țara Galilor și Scoția

Doar dacă se aplică: Dacă, după un deces, trebuie să verificați prestații sau pensii în Anglia, Țara Galilor ori Scoția sau să anunțați schimbări.

Un deces poate afecta prestațiile, impozitele și pensia persoanei rămase în viață. După moartea partenerului, puteți avea dreptul la ajutorul Bereavement Support Payment sau la alt sprijin. Verificați condițiile fiecărui ajutor; plata nu este automată.

Când?

Cât mai curând după deces, deoarece unele cereri au termene, iar datele privind prestațiile pot necesita actualizare.

Unde / la cine?

GOV.UK, Departamentul britanic pentru Muncă și Pensii (DWP) și instituția relevantă pentru prestații sau pensii din Anglia, Țara Galilor ori Scoția.

Ce trebuie pregătit?

Numerele de asigurare socială (National Insurance numbers), date despre relația cu persoana decedată, informații despre prestații sau pensii și data decesului.

La ce să fiți atent?

Nu trebuie să fi primit deja prestații pentru a putea solicita Bereavement Support Payment. Irlanda de Nord are o procedură separată, descrisă în pasul următor.

Sursă oficială: GOV.UK

8. După moartea partenerului, verificați posibilitatea obținerii unui permis de ședere pe durată nedeterminată

Doar dacă se aplică: Dacă dreptul dumneavoastră de ședere în Regatul Unit se baza pe relația cu partenerul decedat.

Dacă aveați o viză de familie ca partener al persoanei decedate, puteți avea dreptul la un permis de ședere pe durată nedeterminată (ILR). Partenerul trebuia să fie cetățean britanic, să aibă ILR ori să provină din UE, Elveția, Norvegia, Islanda sau Liechtenstein și să aibă pre-settled status. Verificați toate condițiile acestei proceduri.

Când?

După decesul partenerului. Nu trebuie să așteptați expirarea permisului actual, dar trebuie să vă aflați în Regatul Unit când depuneți cererea.

Unde / la cine?

Cererea online Home Office de pe GOV.UK „Indefinite leave to remain if your partner dies”.

Ce trebuie pregătit?

Pașaportul actual sau alt document de călătorie valabil, pașapoartele anterioare din perioada șederii în Regatul Unit, certificatul de deces, dovezile relației și conviețuirii, precum și cardul BRP dacă îl aveți sau dovada digitală a statutului printr-un cod share code eVisa.

La ce să fiți atent?

Procedura cere o viză de familie ca partener, nu ca logodnic sau viitor partener civil. La data decesului trebuia să locuiți împreună în Regatul Unit și să intenționați să rămâneți acolo împreună permanent. Alte categorii de imigrare trebuie verificate separat.

Sursă oficială: GOV.UK

9. Evaluați masa succesorală și verificați obligațiile privind impozitul britanic pe moștenire

Identificați bunurile, datoriile și donațiile făcute de persoana decedată în timpul vieții și obțineți evaluările necesare. Verificați apoi regulile autorității fiscale britanice HMRC privind impozitul pe moștenire (Inheritance Tax), pentru a stabili ce trebuie declarat și dacă aveți de plătit impozit.

Când?

Înainte de a solicita autorizarea judiciară pentru administrarea succesiunii, dacă procedura aplicabilă cere stabilirea prealabilă a valorii masei succesorale și a situației fiscale.

Unde / la cine?

La autoritatea fiscală britanică HMRC și în cadrul procedurii succesorale aplicabile în Anglia și Țara Galilor, Scoția sau Irlanda de Nord.

Ce trebuie pregătit?

Soldurile conturilor bancare și de investiții, evaluările imobilelor, datoriile, donațiile făcute în timpul vieții, bunurile deținute în comun și informațiile privind facilitățile sau scutirile fiscale.

La ce să fiți atent?

Dacă sunt necesare informații complete despre masa succesorală, formularul IHT400 trebuie trimis în termen de 12 luni de la deces. Impozitul Inheritance Tax datorat trebuie plătit până la sfârșitul celei de-a șasea luni după deces, pentru a evita dobânda. De regulă, plata trebuie începută înainte de emiterea autorizării judiciare pentru administrarea succesiunii; în Scoția, documentul se numește „confirmation”. Procedurile diferă între părțile Regatului Unit.

Sursă oficială: GOV.UK

10. Solicitați autorizarea judiciară pentru administrarea succesiunii în Anglia sau Țara Galilor, dacă este necesară

Doar dacă se aplică: Dacă masa succesorală este administrată potrivit regulilor din Anglia și Țara Galilor și este necesară autorizarea judiciară.

Verificați dacă este necesară autorizarea instanței și dacă aveți dreptul să depuneți cererea. Cu testament, documentul se numește „grant of probate”; fără testament, de regulă, „letters of administration”. Dacă este necesară o declarație fiscală completă, parcurgeți etapele cerute de HMRC și obțineți codul HMRC necesar înainte de depunerea cererii.

Când?

După stabilirea valorii masei succesorale, a situației testamentului, a persoanei îndreptățite să depună cererea și a necesității autorizării.

Unde / la cine?

Prin serviciul succesoral al administrației judiciare britanice HM Courts & Tribunals Service pentru Anglia și Țara Galilor.

Ce trebuie pregătit?

Datele certificatului de deces, testamentul original și completările sale, dacă există, datele solicitantului, valoarea masei succesorale și informațiile fiscale sau codul HMRC necesar.

La ce să fiți atent?

Nu orice succesiune necesită autorizarea instanței pentru administrarea bunurilor. În Scoția, documentul se numește „confirmation”, iar Irlanda de Nord are o procedură separată.

Sursă oficială: GOV.UK

11. Solicitați autorizarea succesorală scoțiană „confirmation”, dacă este necesară

Doar dacă se aplică: Dacă pentru administrarea succesiunii potrivit dreptului scoțian este necesar documentul „confirmation”.

Documentul scoțian „confirmation” îi permite persoanei responsabile de administrarea succesiunii (executor) să preia bunurile, să le administreze și să le distribuie conform legii. Aceasta depune cererea la instanța scoțiană Sheriff Court competentă, împreună cu inventarul masei succesorale. Inventarul trebuie să cuprindă cel puțin un bun aflat în Scoția.

Când?

După stabilirea persoanei îndreptățite să administreze succesiunea, a situației cu sau fără testament și a inventarului, dacă documentul este necesar pentru preluarea sau administrarea bunurilor.

Unde / la cine?

La instanța scoțiană Sheriff Court competentă. O masă succesorală mică are o valoare totală de cel mult 36 000 GBP, iar una mare depășește această sumă. Datoriile nu se scad la verificarea acestui prag.

Ce trebuie pregătit?

Dovada dreptului de a administra succesiunea, testamentul, dacă există, certificatul de deces, inventarul complet cu evaluări și formularele și documentele justificative necesare.

La ce să fiți atent?

Pentru o masă succesorală mică, personalul grefei instanței (sheriff clerk) poate ajuta la pregătirea inventarului. Administrației judiciare scoțiene îi este interzis să ofere acest ajutor pentru o masă succesorală mare; aceasta recomandă consiliere juridică.

Sursă oficială: Scottish Courts and Tribunals Service

12. Solicitați autorizarea judiciară pentru administrarea succesiunii în Irlanda de Nord, dacă este necesară

Doar dacă se aplică: Dacă masa succesorală este administrată potrivit regulilor din Irlanda de Nord și este necesară autorizarea judiciară.

Irlanda de Nord are propria procedură pentru obținerea autorizării succesorale („grant of representation”). Verificați dacă documentul este necesar și ce tip se aplică, de exemplu „grant of probate” dacă există testament sau „letters of administration” dacă nu există.

Când?

După înregistrarea decesului și verificarea valorii masei succesorale, a testamentului, a persoanei îndreptățite să depună cererea și a cerințelor fiscale.

Unde / la cine?

La biroul succesoral (Probate Office) al administrației judiciare nord-irlandeze Northern Ireland Courts and Tribunals Service, prin serviciul oficial de pe nidirect.

Ce trebuie pregătit?

Datele certificatului de deces, testamentul original și completările sale, dacă există, datele solicitantului și ale persoanei care administrează succesiunea, valoarea masei succesorale și formularele și documentele cerute de procedura nord-irlandeză.

La ce să fiți atent?

Pentru o succesiune supusă regulilor din Irlanda de Nord, folosiți procedura de acolo, nu cererea pentru Anglia și Țara Galilor.

Sursă oficială: nidirect

13. Achitați obligațiile succesiunii și distribuiți bunurile rămase potrivit regulilor aplicabile

După obținerea autorizării necesare, persoana care administrează succesiunea achită datoriile masei succesorale, impozitele și costurile de administrare și ține evidența operațiunilor. Bunurile rămase se distribuie conform testamentului sau regulilor aplicabile moștenirii fără testament.

Când?

După obținerea autorizării judiciare necesare și verificarea datoriilor, a impozitelor și a celorlalte condiții pentru distribuirea legală a bunurilor.

Unde / la cine?

Prin persoana îndreptățită să administreze succesiunea, potrivit regulilor aplicabile în Anglia și Țara Galilor, Scoția sau Irlanda de Nord.

Ce trebuie pregătit?

Autorizarea judiciară necesară, evidențele masei succesorale, informațiile despre creditori și impozite și datele persoanelor îndreptățite să primească bunurile.

La ce să fiți atent?

Administrarea succesiunii și regulile moștenirii fără testament diferă între părțile Regatului Unit. Nu aplicați automat regulile Angliei și Țării Galilor în Scoția sau Irlanda de Nord.

Sursă oficială: GOV.UK

14. Verificați ajutoarele după pierderea unei persoane apropiate și schimbările prestațiilor sau pensiilor în Irlanda de Nord

Doar dacă se aplică: Dacă, după un deces, trebuie să verificați prestații sau pensii în Irlanda de Nord sau să anunțați schimbări.

Urmați instrucțiunile de pe nidirect pentru a contacta serviciul nord-irlandez de sprijin pentru persoanele îndoliate (Bereavement Service) și birourile relevante de prestații. Anunțați schimbările și verificați dreptul la Bereavement Support Payment sau la alt ajutor. Nu trebuie să fi primit deja prestații pentru a solicita acest ajutor.

Când?

Cât mai curând după deces, mai ales dacă există un termen de depunere a cererii pentru o prestație.

Unde / la cine?

Bereavement Service din Irlanda de Nord și instituția relevantă pentru prestații sau pensii indicată pe nidirect.

Ce trebuie pregătit?

Numerele de asigurare socială (National Insurance numbers), date despre relația cu persoana decedată, prestații sau pensii și data decesului.

La ce să fiți atent?

Dacă nidirect indică o procedură separată pentru Irlanda de Nord, folosiți-o în locul unei cereri valabile numai în Anglia, Țara Galilor și Scoția.

Sursă oficială: nidirect

Deschideți lista interactivă de pași

Lipsește un subiect?

Nu ați găsit ceea ce căutați?

Spuneți-ne pe scurt ce subiect ați căutat. Urmărim aceste sugestii și putem adăuga subiectele solicitate în mod repetat. Aceasta nu este consiliere individuală și nu răspundem separat la fiecare sugestie.