Am sosit în Regatul Unit – ce trebuie să rezolv?
Pași în ordinea recomandată: 20
1. Verificați înainte de călătorie dreptul de intrare, viza sau autorizația ETA
Verificați ce document de identitate și, dacă este cazul, ce viză sau autorizație electronică de călătorie (ETA) vă sunt necesare pentru a intra în Regatul Unit. Documentul de călătorie trebuie să respecte cerințele aplicabile cetățeniei și statutului dumneavoastră.
Înainte de călătoria în Regatul Unit; asigurați-vă că documentul de călătorie și toate autorizațiile necesare sunt valabile pentru călătorie și ședere.
Serviciile GOV.UK pentru intrarea în țară și imigrație.
Cetățenia, pașaportul sau alt document de călătorie acceptat, scopul și durata estimată a șederii și detaliile oricărui statut de imigrație pe care îl aveți deja în Regatul Unit.
Dreptul de intrare nu este același lucru cu dreptul de a lucra sau de a studia. Verificați procedura aplicabilă activității pe care intenționați să o desfășurați în Regatul Unit.
Sursă oficială: GOV.UK
2. Dacă vi se aplică Council Tax sau un serviciu legat de adresă, găsiți autoritatea locală competentă
Doar dacă se aplică: Dacă situației dumneavoastră i se aplică Council Tax sau un alt serviciu local legat de adresă.
Folosiți instrumentul oficial de căutare după codul poștal pentru a identifica autoritatea locală (council) competentă pentru adresa dumneavoastră. Apoi urmați procedura acesteia pentru serviciul respectiv sau pentru Council Tax, dacă vi se aplică.
După ce aveți o adresă în Regatul Unit, atunci când trebuie să faceți demersuri privind un serviciu al autorității locale sau un cont de Council Tax.
Autoritatea locală (council) competentă pentru codul dumneavoastră poștal, identificată prin GOV.UK.
Codul poștal, adresa și orice date privind contul sau contractul de închiriere solicitate de autoritatea locală.
Atribuțiile administrației locale și sistemele de taxare diferă între părțile Regatului Unit. Urmați procedura aplicabilă adresei dumneavoastră și părții țării în care locuiți.
Sursă oficială: GOV.UK
3. Sfat practic Lili: luați în considerare înscrierea la un medic de familie (GP) dacă veți locui în Anglia
Doar dacă se aplică: Dacă veți locui în Anglia și doriți acces continuu la asistență medicală primară.
Înscrierea la un medic de familie (GP) în Anglia este gratuită. Nu aveți nevoie de un act de identitate, de dovada adresei, de dovada statutului de imigrare sau de un număr NHS pentru a vă înscrie la un cabinet de medicină de familie.
După ce știți unde veți locui în Anglia, dacă doriți acces continuu la asistență medicală primară.
Un cabinet de medicină de familie (GP) din Anglia care oferă servicii în cadrul NHS.
Informații personale de bază, precum numele, data nașterii și adresa. Un număr NHS poate ajuta la găsirea dosarului medical, dar nu este obligatoriu.
Acesta este un sfat practic Lili, nu o cerință de imigrare sau de reședință. Înregistrarea la GP nu stabilește singură dacă alte tratamente NHS sunt cu plată.
Sursă oficială: NHS
4. Verificați statutul dumneavoastră de rezidență fiscală în Regatul Unit și dacă vi se aplică Self Assessment
Doar dacă se aplică: Dacă vă mutați sau reveniți în Regatul Unit, iar statutul de rezidență ori veniturile din țară sau din străinătate pot genera o obligație fiscală în Regatul Unit.
Rezidența fiscală în Regatul Unit se stabilește prin Statutory Residence Test. Prezența în Regatul Unit timp de cel puțin 183 de zile într-un an fiscal este unul dintre criteriile automate. Rezidența poate depinde și de locuință, muncă, criteriile privind șederea în străinătate și legăturile cu Regatul Unit.
Pentru anul fiscal în care vă mutați sau reveniți și înainte de orice termen care vi se aplică pentru înregistrarea în Self Assessment sau depunerea declarației fiscale.
Îndrumările HMRC/GOV.UK privind rezidența fiscală și serviciile Self Assessment.
Zilele petrecute în Regatul Unit și în străinătate, modul de desfășurare a activității profesionale, locuințele, legăturile familiale și detalii despre veniturile sau câștigurile din țară și din străinătate.
Nu considerați cele 183 de zile drept singurul criteriu. Dacă vă mutați în cursul anului fiscal, se pot aplica regulile privind împărțirea anului fiscal și veniturile din străinătate.
Sursă oficială: GOV.UK
5. Dovediți angajatorului dreptul de a munci înainte de începerea activității
Doar dacă se aplică: Dacă începeți o activitate ca angajat în Regatul Unit.
Angajatorul trebuie să verifice dacă aveți dreptul de a munci în Regatul Unit. În funcție de cetățenie și statut, îl puteți dovedi cu documente acceptate, un cod de acces la date (share code) sau printr-o altă procedură a Home Office.
Înainte de începerea activității și din nou ulterior, dacă dreptul dumneavoastră de a munci este limitat în timp și este necesară o nouă verificare.
Serviciul GOV.UK pentru dovedirea dreptului de a munci și angajatorul dumneavoastră.
Pașaport sau documente de imigrare acceptate ori un cod de acces la date (share code) și data nașterii, dacă se aplică serviciul online.
Numărul National Insurance nu dovedește, de unul singur, dreptul de a munci. Folosiți metoda de dovedire aplicabilă statutului dumneavoastră.
Sursă oficială: GOV.UK
6. Verificați admiterea și permisiunea de imigrare necesară pentru studii
Doar dacă se aplică: Dacă intenționați să studiați în Regatul Unit și aveți nevoie de admitere sau de permisiune de imigrare pentru programul respectiv.
Dacă vi se aplică procedura pentru viza de student (Student visa), în mod normal aveți nevoie de o ofertă de admitere de la o instituție de învățământ autorizată (licensed student sponsor) și trebuie să îndepliniți cerințele actuale de eligibilitate ale procedurii. Finanțarea studiilor este o chestiune separată de permisiunea de imigrare.
Înainte de călătorie sau înainte de expirarea permisiunii actuale de imigrare, în perioada oficială de depunere a cererii aplicabilă situației dumneavoastră.
Instituția dumneavoastră de învățământ și informațiile GOV.UK despre viza de student (Student visa).
Datele pașaportului sau ale actului de identitate, confirmarea admiterii la studii Confirmation of Acceptance for Studies (CAS), dacă este necesară, și documentele privind situația financiară, cunoașterea limbii engleze și celelalte cerințe ale procedurii.
Nu presupuneți că admiterea la un program de studii vă oferă și permisiune de imigrare. Pot exista reguli diferite în funcție de cetățenie, program și statutul existent.
Sursă oficială: GOV.UK
7. Verificați procedura potrivită pentru viza de familie sau statutul de ședere legat de familie în Regatul Unit
Doar dacă se aplică: Dacă șederea dumneavoastră depinde de reunirea cu un membru al familiei sau de un statut de imigrare bazat pe relația de familie.
Procedurile de imigrare pentru familie depind de relația dumneavoastră și de statutul membrului familiei din Regatul Unit. Procedurile pentru partener, copil, părinte și rudă adultă care necesită îngrijire (adult dependent relative) au cerințe diferite.
Înainte de călătorie, dacă este necesară o autorizație prealabilă de intrare (entry clearance), sau înainte de expirarea permisiunii actuale, dacă depuneți cererea în Regatul Unit.
Serviciile Home Office/GOV.UK pentru imigrarea pe motive familiale.
Documente de identitate, dovezi privind relația de familie, detalii despre sponsor și statutul acestuia, precum și documentele privind situația financiară, cazarea sau cunoașterea limbii cerute pentru procedura aleasă.
Nu presupuneți că toate relațiile de familie intră sub aceeași procedură de obținere a vizei. Verificați procedura care corespunde atât relației de familie, cât și statutului sponsorului.
Sursă oficială: GOV.UK
8. Alegeți forma de organizare potrivită pentru activitatea pe care o veți desfășura
Doar dacă se aplică: Dacă intenționați să înființați sau să conduceți o afacere în Regatul Unit.
Principalele forme includ activitatea pe cont propriu (sole trader), parteneriatul de afaceri (business partnership) și societatea cu răspundere limitată conform dreptului britanic (limited company). Obligațiile privind înregistrarea, impozitele, răspunderea și păstrarea evidențelor diferă în funcție de forma de organizare.
Înainte de înregistrare sau de începerea activității într-o anumită formă de organizare.
Ghidul GOV.UK pentru înființarea unei afaceri.
Cine va deține și conduce afacerea, activitățile planificate și dacă doriți să lucrați pe cont propriu, într-un parteneriat sau printr-o societate.
Alegeți mai întâi forma de organizare, deoarece pașii ulteriori de înregistrare și impozitare depind de ea.
Sursă oficială: GOV.UK
9. Finalizați înregistrarea necesară pentru forma de organizare aleasă
Doar dacă se aplică: Dacă intenționați să înființați sau să conduceți o afacere în Regatul Unit.
Înregistrarea diferă pentru activitatea pe cont propriu (sole trader), parteneriat (partnership) și societatea cu răspundere limitată conform dreptului britanic (limited company). Urmați procedura oficială pentru forma de organizare aleasă, inclusiv înregistrarea fiscală dacă este necesară.
La începerea activității și înainte de orice termen de înregistrare specific formei de organizare.
GOV.UK, HMRC și Companies House, dacă forma de organizare aleasă o cere.
Numele afacerii, datele proprietarilor, directorilor sau partenerilor, adresa și informațiile cerute de procedura de înregistrare relevantă.
Nu folosiți procedura de înregistrare a unei societăți pentru activitatea pe cont propriu sau pentru un parteneriat, decât dacă înființați efectiv o societate.
Sursă oficială: GOV.UK
10. Organizați evidențele fiscale și contabile cerute pentru forma dumneavoastră de organizare
Doar dacă se aplică: Dacă intenționați să înființați sau să conduceți o afacere în Regatul Unit.
Păstrați evidențele cerute de impozitele și regulile de raportare aplicabile formei dumneavoastră de organizare. Obligațiile de păstrare a evidențelor pentru activitatea pe cont propriu (sole trader), parteneriat (partnership) și societate (company) nu sunt identice.
De la începutul activității și pe întreaga perioadă prevăzută de regulile aplicabile privind păstrarea evidențelor.
Cerințele HMRC/GOV.UK și, pentru societăți, cerințele Companies House.
Evidențe privind veniturile și cheltuielile, facturi, informații bancare și evidențe contabile specifice formei de organizare.
Evidențele necesare și perioada de păstrare depind de forma de organizare și de impozite. Folosiți regulile oficiale pentru forma de organizare aleasă.
Sursă oficială: GOV.UK
11. Verificați dacă trebuie să vă înregistrați în scopuri de TVA în Regatul Unit (VAT) sau dacă doriți să vă înregistrați voluntar
Doar dacă se aplică: Dacă cifra de afaceri supusă TVA poate atinge pragul de înregistrare obligatorie sau dacă luați în calcul înregistrarea voluntară.
Înregistrarea în scopuri de VAT este obligatorie dacă cifra de afaceri supusă TVA depășește 90.000 £ în ultimele 12 luni sau dacă estimați că cifra de afaceri doar din următoarele 30 de zile va depăși 90.000 £. Înregistrarea voluntară sub prag este posibilă.
Dacă depășiți pragul pentru ultimele 12 luni, înregistrați-vă în termen de 30 de zile de la sfârșitul lunii în care l-ați depășit. Dacă estimați că cifra de afaceri doar din următoarele 30 de zile va depăși pragul, înregistrați-vă în acea perioadă de 30 de zile.
Serviciul HMRC pentru înregistrarea în scopuri de VAT.
Cifra de afaceri supusă TVA pentru ultimele 12 luni, cifra de afaceri estimată doar pentru următoarele 30 de zile și datele privind afacerea și impozitele.
Pragul se bazează pe cifra de afaceri supusă TVA, nu pe profit. Se pot aplica reguli speciale și afacerilor stabilite în străinătate sau anumitor tranzacții.
Sursă oficială: GOV.UK
12. Verificați licențele, autorizațiile și regulile privind spațiile pentru activitatea dumneavoastră
Doar dacă se aplică: Dacă activitatea, spațiul sau sectorul este reglementat ori necesită autorizație.
Unele activități comerciale necesită o licență, un permis sau o altă autorizație. Cerința depinde de activitate și uneori de spațiu sau de autoritatea locală.
Înainte de desfășurarea oricărei activități care necesită licență sau autorizație.
Instrumentul de căutare a licențelor pe GOV.UK și autoritatea responsabilă indicată pentru activitate.
Activitatea afacerii, locația și spațiul, precum și informațiile cerute pentru licența sau autorizația relevantă.
Nu există o singură licență aplicabilă tuturor afacerilor. Verificați activitatea și locația efective.
Sursă oficială: GOV.UK
13. Verificați ce asigurare pentru afacere este obligatorie prin lege și ce acoperire este opțională
Doar dacă se aplică: Dacă activitățile, personalul, vehiculele, profesia sau contractele implică o obligație de asigurare ori un risc pe care doriți să îl acoperiți.
Nevoile de asigurare depind de afacere. Unele tipuri de acoperire pot fi obligatorii prin lege în anumite situații, iar alte polițe oferă protecție opțională împotriva riscurilor.
Înainte de începerea activității, utilizarea vehiculului, angajarea personalului sau desfășurarea activității profesionale care necesită o anumită acoperire.
Verificați cerințele oficiale, apoi încheiați orice poliță necesară cu un asigurător sau printr-un broker.
Activitățile afacerii, personalul, vehiculele, spațiile, riscurile profesionale și orice cerințe specifice sectorului.
Nu presupuneți că toate asigurările pentru afacere sunt obligatorii. Verificați ce acoperire este cerută de lege în cazul dumneavoastră.
Sursă oficială: GOV.UK
14. Verificați obligațiile privind protecția datelor în Regatul Unit și dacă trebuie să plătiți taxa de protecție a datelor către ICO
Doar dacă se aplică: Dacă afacerea prelucrează date cu caracter personal.
Organizațiile și persoanele care desfășoară activități pe cont propriu (sole traders) și folosesc date cu caracter personal trebuie să respecte regulile de protecție a datelor. Operatorii de date (controllers) care nu sunt scutiți de taxă pot fi obligați și să se înregistreze și să plătească taxa de protecție a datelor către ICO.
Înainte de începerea sau la începerea prelucrării datelor cu caracter personal pentru afacere și înainte de scadența oricărei taxe ICO.
Information Commissioner’s Office (ICO).
Cum și de ce folosiți date cu caracter personal, dacă sunteți operator de date, datele organizației, numărul de angajați și cifra de afaceri pentru stabilirea taxei.
Nu toate organizațiile trebuie să plătească taxa. Folosiți instrumentul de autoevaluare ICO; scutirea de taxă nu elimină celelalte obligații privind protecția datelor.
Sursă oficială: ICO
15. Îndepliniți obligațiile de angajator privind PAYE și pensiile ocupaționale înainte de a angaja personal
Doar dacă se aplică: Dacă veți angaja personal.
Înainte de a angaja pe cineva, verificați dreptul de a munci, respectați cerințele privind locul de muncă și remunerarea, înregistrați-vă ca angajator la HMRC dacă este necesar și evaluați obligațiile privind pensiile ocupaționale.
Înainte ca angajatul să înceapă activitatea și la termenele stabilite de regulile PAYE și ale pensiilor ocupaționale.
GOV.UK/HMRC, The Pensions Regulator, dacă este cazul, și locul dumneavoastră de muncă.
Datele persoanei angajate, informații privind salarizarea, condițiile de angajare, dovada dreptului de a munci și informații pentru evaluarea obligațiilor privind pensiile.
Statutul de muncă este important: categoriile britanice employee, worker și self-employed pot implica obligații diferite.
Sursă oficială: GOV.UK
16. Depuneți declarația de import și plătiți TVA (VAT) sau taxele vamale, dacă este necesar
Doar dacă se aplică: Dacă importați vehiculul în Marea Britanie de oriunde ori în Irlanda de Nord din afara UE și procedura oficială cere declarație vamală. Pentru importul din UE în Irlanda de Nord nu este necesară această declarație.
Dacă vehiculul este expediat în Regatul Unit, compania de transport sau reprezentantul vamal depune declarația de import înainte de import sau la frontieră, iar orice TVA (VAT) sau taxe vamale sunt plătite de regulă la frontieră. Dacă aduceți vehiculul personal, solicitați depunerea declarației de import dacă HMRC vă informează că sunt datorate TVA sau taxe vamale.
Finalizați acest pas înainte de înmatricularea la DVLA sau de utilizarea pe drumurile publice, la etapa indicată în succesiunea oficială de import.
Serviciile HMRC/GOV.UK pentru importul vehiculelor.
Certificatul de înmatriculare străin, dovada cumpărării sau a proprietății, numărul de identificare al vehiculului (VIN), eventualele acte de transport și vamale; aprobarea ToR1 dacă solicitați scutirea pentru mutare.
Marea Britanie și Irlanda de Nord pot urma proceduri diferite de import și impozitare. Folosiți secțiunea din ghidul oficial care corespunde locului de unde este importat vehiculul și destinației sale în Regatul Unit.
Sursă oficială: GOV.UK
17. Informați HMRC despre vehicul în termen de 14 zile
Doar dacă se aplică: Dacă aduceți un vehicul în Regatul Unit pentru utilizare permanentă. Verificați procedura HMRC și DVLA potrivită pentru Marea Britanie sau Irlanda de Nord, țara de proveniență și modul în care intră vehiculul.
Pentru un import permanent acoperit de procedura GOV.UK, informați HMRC în termen de 14 zile de la aducerea vehiculului în Regatul Unit. Nu puteți înmatricula vehiculul până când acest pas nu este finalizat. Folosiți procedura de notificare a sosirii vehiculului Notification of Vehicle Arrivals (NOVA) sau procedura HMRC aplicabilă modului de intrare a vehiculului și statutului dumneavoastră privind înregistrarea în scopuri de VAT.
În termen de 14 zile de la aducerea vehiculului în Regatul Unit.
Serviciile HMRC/GOV.UK pentru importul vehiculelor.
Data sosirii și destinația din Regatul Unit, numărul VIN și documentele de înmatriculare străine, factura sau evaluarea cerută și, dacă procedura HMRC o impune, referința vamală ori dovada plății taxelor de import.
Marea Britanie și Irlanda de Nord pot urma proceduri diferite de import și impozitare. Folosiți secțiunea din ghidul oficial care corespunde locului de unde este importat vehiculul și destinației sale în Regatul Unit.
Sursă oficială: GOV.UK
18. Obțineți omologarea vehiculului înainte de înmatriculare, dacă este necesară
Doar dacă se aplică: Dacă aduceți un vehicul în Regatul Unit pentru utilizare permanentă. Verificați procedura HMRC și DVLA potrivită pentru Marea Britanie sau Irlanda de Nord, țara de proveniență și modul în care intră vehiculul.
Înainte de înmatriculare, obțineți aprobarea necesară pentru a demonstra că vehiculul importat respectă standardele aplicabile de siguranță și mediu.
Finalizați acest pas înainte de înmatricularea la DVLA sau de utilizarea pe drumurile publice, la etapa indicată în succesiunea oficială de import.
Procedura oficială de omologare aplicabilă tipului de vehicul.
Actele străine ale vehiculului, datele tehnice și, după tip, certificatul de conformitate sau altă dovadă necesară de omologare.
Marea Britanie și Irlanda de Nord pot urma proceduri diferite de import și impozitare. Folosiți secțiunea din ghidul oficial care corespunde locului de unde este importat vehiculul și destinației sale în Regatul Unit.
Sursă oficială: GOV.UK
19. Înmatriculați vehiculul la DVLA și plătiți impozitul auto
Doar dacă se aplică: Dacă aduceți un vehicul în Regatul Unit pentru utilizare permanentă. Verificați procedura HMRC și DVLA potrivită pentru Marea Britanie sau Irlanda de Nord, țara de proveniență și modul în care intră vehiculul.
După finalizarea pașilor HMRC și obținerea aprobărilor aplicabile, înmatriculați vehiculul la DVLA și plătiți impozitul auto pentru a putea primi un număr de înmatriculare britanic.
După finalizarea pașilor HMRC și obținerea aprobărilor aplicabile, înainte de utilizarea obișnuită pe drumurile publice.
DVLA.
Confirmarea procesării notificării HMRC/NOVA, dovada omologării, certificatul original de înmatriculare străin, dovada datei preluării și formularul DVLA potrivit, împreună cu plata cerută.
Marea Britanie și Irlanda de Nord pot urma proceduri diferite de import și impozitare. Folosiți secțiunea din ghidul oficial care corespunde locului de unde este importat vehiculul și destinației sale în Regatul Unit.
Sursă oficială: GOV.UK
20. Asigurați vehiculul înainte de a-l conduce pe drumurile din Regatul Unit
Doar dacă se aplică: Dacă aduceți un vehicul în Regatul Unit pentru utilizare permanentă. Verificați procedura HMRC și DVLA potrivită pentru Marea Britanie sau Irlanda de Nord, țara de proveniență și modul în care intră vehiculul.
Vehiculul trebuie să fie asigurat înainte de a-l conduce pe drumurile din Regatul Unit. Puteți compara tipurile de acoperire dacă vă este util, dar cerința este să aveți o asigurare valabilă înainte de a conduce.
Înainte de a conduce vehiculul pe drumurile din Regatul Unit.
Un asigurător auto autorizat.
Numărul de înmatriculare ori VIN și datele șoferului cerute de asigurător pentru acoperire valabilă înainte de a conduce.
În mod normal nu puteți folosi vehiculul pe drumurile publice până la finalizarea pașilor aplicabili privind importul, omologarea, înmatricularea, impozitarea și asigurarea. Ghidul oficial prevede o excepție limitată pentru deplasarea la un test MOT sau de omologare programat în prealabil. Această excepție nu elimină obligația de asigurare. Lili nu recomandă un anumit asigurător.
Sursă oficială: GOV.UK

