Ich möchte mich in Nordirland scheiden lassen – was muss ich tun?
Schritte in empfohlener Reihenfolge: 3
1. Prüfen, ob Sie eine Scheidung beantragen können und welcher nordirische Grund vorliegt
In Nordirland können Sie in den ersten zwei Jahren einer Ehe oder eingetragenen Partnerschaft keine Scheidung beziehungsweise Auflösung beantragen. Prüfen Sie die anerkannten Gründe für die jeweilige Verfahrensart und ob die andere Person zustimmt oder den Antrag bestreiten wird.
Bevor Sie den Antrag vorbereiten oder einreichen.
Auf nidirect und beim Northern Ireland Courts and Tribunals Service (NICTS) des nordirischen Justizministeriums.
Heirats- oder Partnerschaftsurkunde, Tatsachen und Daten zum geltend gemachten Grund, Angaben zu Kindern und bestehenden gerichtlichen Entscheidungen.
Nordirland hat eigene Regeln und Formulare; verwenden Sie das passende nordirische Verfahren. Die Gründe für die Auflösung einer eingetragenen Partnerschaft sind nicht in jeder Hinsicht dieselben wie für eine Scheidung. Bei fehlender Zustimmung oder einem bestrittenen Antrag empfiehlt nidirect anwaltliche Beratung.
Offizielle Quelle: nidirect / Department of Justice NI
2. Den Antrag einreichen und das Verfahren bis zur endgültigen Entscheidung führen
Das Verfahren beginnt mit dem Einreichen des Antrags (petition) und der Zahlung der anfallenden Gerichtsgebühr. Nach Zustellung und gerichtlicher Prüfung kann bei einer Scheidung ein decree nisi und bei einer eingetragenen Partnerschaft ein conditional order ergehen. Die antragstellende Person kann normalerweise frühestens sechs Wochen und einen Tag danach die endgültige Entscheidung beantragen. Erst das decree absolute beziehungsweise die endgültige Auflösung beendet die Ehe oder Partnerschaft.
Nach Vorbereitung des Antrags. Den Antrag auf endgültige Entscheidung stellen Sie normalerweise frühestens sechs Wochen und einen Tag nach Erlass des decree nisi oder conditional order.
Über das Matrimonial Office und den für Ihren Fall zuständigen County Court oder High Court. Die endgültige Entscheidung beantragen Sie bei dem Gericht, das den Fall verhandelt hat.
Den maschinenschriftlichen Antrag, Heirats- oder Partnerschaftsurkunde, die erforderlichen Zustellungsunterlagen, gegebenenfalls Geburtsurkunden für Kinder unter 18 Jahren, relevante Vereinbarungen und frühere Gerichtsentscheidungen sowie Angaben zur anfallenden Gebühr.
Verwenden Sie die aktuellen nordirischen Formulare und Checklisten. Die genannte Frist gilt normalerweise für die antragstellende Person; die andere Person kann erst später mit gerichtlicher Erlaubnis beantragen. Das Gericht kann eine kürzere Frist anordnen. Bei einem bestrittenen Verfahren empfiehlt nidirect anwaltliche Beratung.
Offizielle Quelle: Department of Justice Northern Ireland
3. Lili-Tipp: Die endgültige Entscheidung sicher aufbewahren
Bewahren Sie die endgültige Scheidungsentscheidung oder Auflösung der eingetragenen Partnerschaft sowie Kopien der wichtigsten Unterlagen sicher auf. Die endgültige Entscheidung belegt, dass die Ehe oder Partnerschaft rechtlich beendet ist.
Nach Ausstellung der endgültigen Entscheidung.
In Ihren eigenen Unterlagen. Für eine weitere amtliche Kopie folgen Sie dem offiziellen Verfahren; ohne Aktenzeichen kann beim Matrimonial Office zunächst eine Suche erforderlich sein.
Einen sicheren Ablageort für Entscheidung und Gerichtskorrespondenz sowie das Aktenzeichen.
Praktischer Lili-Tipp: Eigene Kopien sind keine zusätzliche Verfahrensstufe. Bewahren Sie die endgültige Entscheidung als wichtigen Nachweis auf; die vorläufige Entscheidung ersetzt sie nicht.
Offizielle Quelle: nidirect / Department of Justice NI

