Ich möchte mich scheiden lassen – was muss ich tun?
5 Aufgaben in empfohlener Reihenfolge
1. Bereiten Sie den Scheidungsantrag vor, geben Sie den Verschuldensvorwurf an und fügen Sie die erforderlichen Dokumente sowie den Zahlungsnachweis bei.
Reichen Sie die Scheidungsklage beim zuständigen sąd okręgowy ein. Die feste Gerichtsgebühr beträgt 600 PLN. Örtlich zuständig ist zunächst das Gericht des letzten gemeinsamen Wohnorts, sofern dort noch mindestens ein Ehegatte wohnt oder sich gewöhnlich aufhält; andernfalls der Wohnort der beklagten und danach der klagenden Person.
Sobald die Scheidungsentscheidung gefallen ist und Sie alle für den Antrag benötigten Informationen haben.
Der zuständige sąd okręgowy nach Art. 41 der polnischen Zivilprozessordnung.
Heiratsurkunde, Geburtsurkunden der Kinder, Antrag, Beweismittel und Angaben zu den Parteien.
Die feste Gebühr für die Scheidungsklage beträgt 600 PLN; für zusätzliche Anträge im Verfahren können weitere Gebühren anfallen.
Offizielle Quelle: gov.pl
2. Falls Sie minderjährige Kinder haben, erstellen Sie einen Vorschlag zur elterlichen Sorge, zum Aufenthaltsbestimmungsrecht, zum Umgangsrecht und zum Kindesunterhalt sowie Unterlagen zu den Bedürfnissen der Kinder.
Nur falls zutreffend: Dieser Schritt gilt, wenn die Ehegatten gemeinsame minderjährige Kinder haben.
Haben die Ehegatten gemeinsame minderjährige Kinder, bereiten Sie Vorschläge zu elterlicher Sorge, Aufenthaltsort der Kinder, Umgang und Kindesunterhalt sowie Unterlagen zu den Bedürfnissen der Kinder vor. Das Gericht prüft diese Regelungen am Kindeswohl; eine Elternvereinbarung hebt die gerichtliche Prüfung nicht auf.
Vor der Anhörung und während des Verfahrens.
Das Gericht und gegebenenfalls ein Verfahrenspfleger oder geeignete Familienhilfeeinrichtungen.
Informationen über die Kinder, Lebenshaltungskosten, Betreuung, Wohnsituation und das Einkommen der Eltern.
Das Gericht prüft die Regelungen am Kindeswohl; eine Elternvereinbarung hebt die gerichtliche Prüfung nicht auf.
Offizielle Quelle: gov.pl
3. Gemeinsames Eigentum, Darlehen, Mietverträge und die Nutzung der Wohnung sind gesondert zu regeln; Änderungen an Immobilien oder Verträgen sind bei den zuständigen Registern und Banken einzutragen.
Regeln Sie die Nutzung der gemeinsamen Wohnung, Kredite und das gemeinsame Vermögen. Auf Antrag eines Ehegatten kann das Gericht das gemeinsame Vermögen bereits im Scheidungsurteil teilen, sofern dadurch keine übermäßige Verzögerung entsteht; andernfalls erfolgt die Teilung gesondert. Die Scheidung allein entlässt keinen Ehegatten automatisch aus Verpflichtungen gegenüber der Bank.
Durch Vereinbarung vor oder nach der Scheidung oder in einem gesonderten Verfahren.
Das Scheidungsgericht und bei gesonderter Teilung das zuständige Gericht oder ein Notar; Änderungen von Immobilienrechten werden in der księga wieczysta eingetragen.
Vermögens- und Schuldenaufstellung, Verträge, Wertgutachten und Immobiliendokumente.
Ein Scheidungsurteil befreit einen Ehepartner nicht automatisch von einem Darlehen oder überträgt das Eigentum.
Offizielle Quelle: gov.pl
4. Wenn Sie nach der Scheidung wieder den vor der Ehe geführten Namen annehmen möchten, geben Sie die Erklärung bei einem polnischen urząd stanu cywilnego (USC; Standesamt) oder vor einem polnischen Konsul ab.
Nur falls zutreffend: Dieser Schritt gilt für eine geschiedene Person, die bei der Eheschließung ihren Namen geändert hat und zum vor der Ehe geführten Namen zurückkehren möchte.
Wenn Sie nach der Scheidung zum vor der Ehe geführten Namen zurückkehren möchten, geben Sie die Erklärung bei einem polnischen urząd stanu cywilnego (USC) oder vor einem polnischen Konsul ab. Die Namensänderung aktualisiert Dokumente, Bankdaten und Verträge nicht automatisch.
Die Erklärung kann innerhalb eines Jahres nach Rechtskraft des Scheidungsurteils abgegeben werden. Seit dem 8. Oktober 2025 beträgt die Frist ein Jahr; war die frühere Dreimonatsfrist an diesem Tag noch nicht abgelaufen, wurde sie auf ein Jahr verlängert.
Vor dem Leiter eines beliebigen urząd stanu cywilnego (USC); im Ausland vor einem polnischen Konsul.
Gültiger Personalausweis oder Reisepass. Ist die Scheidung noch nicht im polnischen Heiratseintrag vermerkt oder wird die Erklärung vor einem Konsul abgegeben, bereiten Sie zusätzlich die für diesen Fall verlangten Unterlagen vor, etwa das rechtskräftige Scheidungsurteil und einen Auszug aus dem Heiratseintrag.
Eine Namensänderung aktualisiert nicht automatisch alle Dokumente, Bankkonten und Verträge.
Offizielle Quelle: gov.pl / Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP
5. Prüfen Sie nach der Scheidung, wo sich Änderungen von Name, Adresse oder Haushaltszusammensetzung auf Leistungen, Steuern, Versicherung, Miete oder gemeinsame Verträge auswirken.
Nur falls zutreffend: Dieser Schritt ist nur erforderlich, wenn Scheidung oder Änderungen von Name, Adresse oder Haushaltszusammensetzung Angaben oder Voraussetzungen einer konkreten Leistung, Steuer, Versicherung oder eines Vertrags verändern.
Prüfen Sie nur Leistungen, Steuerdaten, Versicherungen und Verträge, die durch die Scheidung oder geänderte Daten tatsächlich betroffen sind. Für jeden Bereich gelten eigene Änderungsregeln.
Nach der tatsächlichen oder rechtlichen Änderung – nach den Regeln des jeweiligen Verfahrens oder Vertrags.
ZUS, Gemeinde/OPS (Ośrodek Pomocy Społecznej), Arbeitgeber, polnischer urząd skarbowy (Steuerbehörde) und die jeweils betroffenen Vertragspartner oder Dienstleister.
Urteile oder Vereinbarungen, neue Adressen, Angaben zu Kindern und Fall-/Vertragsnummern.
Es gibt keine einheitliche Frist für alle Leistungen und Verträge.

