Життєві ситуації

Оберіть категорію або знайдіть свою ситуацію.

Успадковую нерухомість в Угорщині

Завдання в рекомендованому порядку: 4

1. Надайте для опису дані про відомих спадкоємців, угорську нерухомість, борги й наявні документи.

Коли?

Коли цього потребує складання опису спадкового майна або нотаріальне провадження.

Де / у кого?

Посадова особа муніципалітету (jegyző), компетентна за останнім місцем проживання спадкодавця в Угорщині; потім документи передають компетентному нотаріусу.

Що підготувати?

Свідоцтво про смерть, дані заінтересованих осіб, заповіт чи спадковий договір, адреса й кадастровий номер, права, борги та вимоги.

На що звернути увагу?

Не пропускайте борги, узуфрукт, співвласність чи спірні вимоги: вони впливають на чисту вартість і передачу.

Офіційне джерело: Magyar Országos Közjegyzői Kamara

2. Передайте нотаріусу оригінали або засвідчені спадкові документи й уточніть переклад, засвідчення та потребу в Європейському спадковому свідоцтві.

Лише якщо це стосується вас: Виконайте цей крок, якщо є заповіт, іноземний документ, іноземний спадкоємець чи інший міжнародний елемент.

Коли?

У ході спадкового провадження, щойно документи будуть доступні.

Де / у кого?

Нотаріус, який веде справу; Європейське спадкове свідоцтво слід просити в органу, який проводить спадкове провадження.

Що підготувати?

Заповіт чи спадковий договір, іноземні акти про смерть і цивільний стан, особисті дані, майно за кордоном і потрібні переклади.

На що звернути увагу?

Регламент 650/2012 не застосовується до Данії та Ірландії. У міжнародній справі не припускайте автоматично застосування угорського права.

Офіційне джерело: European Commission

3. Візьміть участь у нотаріальному спадковому провадженні й після набрання рішенням законної сили перевірте запис про успадковану нерухомість у реєстрі.

Коли?

Під час завершення спадкового провадження.

Де / у кого?

Компетентний нотаріус; щодо угорської нерухомості він за службовим обов’язком надсилає рішення про передачу спадщини, яке набрало законної сили, до органу реєстрації нерухомості.

Що підготувати?

Виклик і вимоги нотаріуса, документи особи та спадщини, банківські реквізити й точні дані нерухомості.

На що звернути увагу?

Порада Lili: після реєстрації отримайте свіжий витяг і перевірте частку, узуфрукт та інші обтяження.

Офіційне джерело: European Commission

4. Перевірте, чи застосовується звільнення від податку на спадщину. Якщо NAV вручить платіжне рішення, перевірте його та сплатіть відповідно до нього; про звільнення не обов’язково надсилають окреме повідомлення.

Коли?

У процедурі NAV, пов’язаній із завершенням спадкового провадження.

Де / у кого?

NAV. Якщо спадщину передає нотаріус або суд, документи зазвичай надсилає цей орган.

Що підготувати?

Рішення про спадщину, рішення NAV, якщо його вручено і докази спорідненості та умов звільнення чи пільги.

На що звернути увагу?

Спадщина від родича по прямій лінії, брата чи сестри, чоловіка або дружини чи зареєстрованого партнера звільнена від податку. В інших випадках загальна ставка становить 18 %, а для житлової нерухомості — 9 % від чистої вартості спадкового майна.

Офіційне джерело: Nemzeti Adó- és Vámhivatal

Відкрити інтерактивний чекліст

Бракує теми?

Не знайшли те, що шукали?

Коротко напишіть, яку тему ви шукали. Ми відстежуємо такі пропозиції й можемо додати теми, які часто повторюються. Це не індивідуальна консультація, і ми не відповідаємо окремо на кожну пропозицію.