Bună, sunt Lili. Vă ajut să găsiți următorii pași.

Ce aveți de rezolvat?

✓ Mit offiziellen Quellen

Situații de viață

Alegeți o categorie sau căutați situația direct.

Am vândut sau cumpărat un vehicul – schimbarea proprietarului

Sarcini în ordinea recomandată: 5

1. În calitate de cumpărător, verificați vehiculul și actele înainte de semnarea contractului.

Doar dacă se aplică: Dacă sunteți cumpărătorul.

Folosind numărul de înmatriculare, verificați gratuit istoricul vehiculului pe platforma JSZP. Comparați seria VIN, kilometrajul, certificatul de înmatriculare și documentul de proprietate cu vehiculul. Verificați starea tehnică și actele de service și, dacă este necesar, solicitați o inspecție independentă înainte de semnare. Cumpărați de la proprietar, nu doar de la utilizatorul înregistrat ca üzembentartó.

Când?

Înainte de semnarea contractului și de plată.

Unde / la cine?

Online prin JSZP și la verificarea fizică a vehiculului; dacă este necesar, la un atelier sau expert independent.

Ce trebuie pregătit?

Numărul de înmatriculare, vehiculul și actele, plus documentele de service și reparații disponibile.

La ce să fiți atent?

Sfat Lili: Salvați anunțul și rezultatul JSZP; în caz de litigiu pot dovedi informațiile comunicate înainte de cumpărare.

Sursă oficială: DÁP

2. Documentați vânzarea și detaliile exacte ale predării.

Verificați în contract datele părților și ale vehiculului, datele din certificatul de înmatriculare (forgalmi engedély) și din documentul de proprietate (törzskönyv), kilometrajul, data transferului proprietății și ora predării. Fiecare parte păstrează propriile exemplare. Pentru procedura pe hârtie urmați modelul oficial; folosiți vânzarea electronică DÁP numai dacă părțile și vehiculul îndeplinesc condițiile serviciului. Cumpărătorul și vânzătorul au apoi obligații distincte.

Când?

La predarea vehiculului, înainte de notificările oficiale.

Unde / la cine?

Între vânzător și cumpărător; procedură pe hârtie ori DÁP, dacă sunt îndeplinite condițiile.

Ce trebuie pregătit?

Datele părților și ale vehiculului, prețul, kilometrajul, data schimbării proprietarului și ora predării. Pentru contractul pe hârtie: 4 exemplare și datele și semnăturile a 2 martori adulți.

La ce să fiți atent?

Sfat Lili: Verificați împreună seria VIN și ora exactă a predării înainte de semnare. Fiecare parte păstrează exemplarul propriu semnat în original împreună cu toate confirmările depunerii.

Sursă oficială: magyarorszag.hu

3. În calitate de cumpărător, încheiați asigurarea obligatorie de răspundere civilă auto de la data dobândirii proprietății.

Doar dacă se aplică: Dacă sunteți cumpărătorul.

Încheiați asigurarea obligatorie de răspundere auto KGFB pe baza datelor vehiculului și contractului, cu acoperire de la dobândirea proprietății. Nu conduceți fără acoperire și nu vă bazați pe polița vânzătorului. Păstrați confirmarea pentru transcriere.

Când?

De la data dobândirii dreptului de proprietate și, în orice caz, înainte de utilizarea pe drumurile publice.

Unde / la cine?

La compania de asigurări aleasă de cumpărător.

Ce trebuie pregătit?

Detalii despre vehicul și cumpărător, contract de cumpărare.

La ce să fiți atent?

Asigurarea proprietarului anterior nu devine automat contractul cumpărătorului.

Sursă oficială: magyarorszag.hu

4. Ca vânzător, declarați schimbarea proprietarului.

Doar dacă se aplică: Dacă sunteți vânzătorul.

În 15 zile de la vânzare, declarați schimbarea proprietarului prin serviciul electronic disponibil sau la kormányablak. Furnizați datele din contract și salvați confirmarea depunerii. Anunțați și asigurătorul despre vânzare. Nu omiteți propria declarație așteptând transcrierea de către cumpărător.

Când?

În termen de 15 zile de la schimbarea dreptului de proprietate.

Unde / la cine?

Centrul de servicii administrative (kormányablak), biroul districtual (járási hivatal) sau serviciul electronic disponibil.

Ce trebuie pregătit?

Contractul de vânzare-cumpărare și datele de identificare ale vânzătorului.

La ce să fiți atent?

Declarația vânzătorului și transcrierea de către cumpărător sunt obligații distincte.

Sursă oficială: magyarorszag.hu

5. Ca cumpărător, efectuați verificarea autenticității și transcrierea.

Doar dacă se aplică: Dacă sunteți cumpărătorul.

Inițiați transcrierea în 15 zile de la dobândirea proprietății. Verificați dacă este necesară examinarea prealabilă de autenticitate eredetiségvizsgálat și efectuați-o dacă se cere. Depuneți contractul și actele necesare la kormányablak sau prin DÁP dacă tranzacția este eligibilă și achitați taxa de transfer și taxele documentelor. Verificați datele noului proprietar și ale vehiculului pe actele emise.

Când?

În termen de 15 zile de la dobândirea dreptului de proprietate.

Unde / la cine?

Stația de verificare, dacă este necesară; kormányablak ori procedura DÁP eligibilă pentru transcriere.

Ce trebuie pregătit?

Contractul, actele de identitate, certificatul de înmatriculare forgalmi engedély, documentul de proprietate törzskönyv, dovada KGFB și a verificării autenticității, dacă se cere.

La ce să fiți atent?

Declarația vânzătorului nu înlocuiește cererea dumneavoastră de transcriere. DÁP nu prelungește termenul de 15 zile.

Sursă oficială: magyarorszag.hu

Deschideți checklistul interactiv

Lipsește un subiect?

Nu ați găsit ceea ce căutați?

Spuneți-ne pe scurt ce subiect ați căutat. Urmărim aceste sugestii și putem adăuga subiectele solicitate în mod repetat. Aceasta nu este consiliere individuală și nu răspundem separat la fiecare sugestie.