Bună, sunt Lili. Vă ajut să găsiți următorii pași.

Ce aveți de rezolvat?

✓ Mit offiziellen Quellen

Situații de viață

Alegeți o categorie sau căutați situația direct.

Moștenesc un imobil în Ungaria

Sarcini în ordinea recomandată: 4

1. Furnizați pentru inventar moștenitorii cunoscuți, imobilul din Ungaria, datoriile și documentele disponibile.

Când?

Când este necesar pentru inventarul succesoral sau în procedura notarială.

Unde / la cine?

Funcționarul municipal competent (jegyző) pentru ultimul domiciliu din Ungaria al defunctului; dosarul ajunge apoi la notarul competent.

Ce trebuie pregătit?

Actul de deces, datele persoanelor interesate, testamentul sau contractul succesoral, adresa și numărul cadastral, drepturile, datoriile și creanțele.

La ce să fiți atent?

Nu omiteți datoriile, uzufructul, coproprietatea sau pretențiile contestate; pot influența valoarea netă și transmiterea.

Sursă oficială: Magyar Országos Közjegyzői Kamara

2. Predați notarului actele succesorale originale sau autentificate și cereți îndrumări privind traducerea, autentificarea și, dacă este necesar, certificatul european de moștenitor.

Doar dacă se aplică: Faceți acest pas dacă există testament, act străin, moștenitor străin sau alt element transfrontalier.

Când?

În procedura succesorală, imediat ce documentele sunt disponibile.

Unde / la cine?

Notarul care instrumentează cazul; certificatul european se cere autorității care tratează succesiunea.

Ce trebuie pregătit?

Testamentul sau contractul succesoral, actele străine de deces și stare civilă, datele personale, bunurile externe și traducerile cerute.

La ce să fiți atent?

Regulamentul 650/2012 nu se aplică Danemarcei și Irlandei. Într-un caz transfrontalier nu presupuneți automat că se aplică legea ungară.

Sursă oficială: European Commission

3. Participați la procedura notarială și, după rămânerea definitivă a hotărârii, verificați înscrierea imobilului în cartea funciară.

Când?

La încheierea procedurii succesorale.

Unde / la cine?

Notarul competent; hotărârea definitivă pentru imobilul ungar este transmisă din oficiu registrului funciar.

Ce trebuie pregătit?

Citația și cererile notarului, actele de identitate și succesiune, datele bancare și identificarea exactă a imobilului.

La ce să fiți atent?

Sfat Lili: după înscriere, obțineți un extras actual și verificați cota, uzufructul și celelalte sarcini.

Sursă oficială: European Commission

4. Verificați dacă se aplică o scutire de taxa succesorală. Dacă NAV vă comunică un ordin de plată, verificați-l și plătiți conform acestuia; scutirea nu este neapărat comunicată separat.

Când?

În procedura NAV legată de finalizarea succesiunii.

Unde / la cine?

NAV. Dacă succesiunea este predată de notar sau instanță, autoritatea transmite de regulă documentele la NAV.

Ce trebuie pregătit?

Hotărârea succesorală, decizia NAV, dacă a fost comunicată și dovezile rudeniei și condițiilor scutirii sau facilității.

La ce să fiți atent?

Moștenirea de la rudă în linie directă, frate/soră, soț sau partener înregistrat este scutită. Altfel, cota este 18%, iar pentru locuință 9%, din valoarea netă.

Sursă oficială: Nemzeti Adó- és Vámhivatal

Deschideți checklistul interactiv

Lipsește un subiect?

Nu ați găsit ceea ce căutați?

Spuneți-ne pe scurt ce subiect ați căutat. Urmărim aceste sugestii și putem adăuga subiectele solicitate în mod repetat. Aceasta nu este consiliere individuală și nu răspundem separat la fiecare sugestie.