Sunt cetățean străin și cumpăr un imobil în Ungaria

5 sarcini în ordinea recomandată

1. Clarificați tipul juridic al imobilului și dacă, pe baza cetățeniei sau statutului dumneavoastră, este necesară o autorizație de dobândire a imobilului de la kormányhivatal.

Când?

La stabilirea obligației de autorizare și la planificarea procedurii de cumpărare.

Unde / la cine?

Biroul guvernamental al capitalei/județului competent pentru locul imobilului și reprezentantul juridic.

Ce trebuie pregătit?

Cetățenia, numărul cadastral și clasificarea juridică a imobilului.

La ce să fiți atent?

Pentru imobilele neagricole, persoanele din UE/SEE și Elveția, în general, nu au nevoie de această autorizație; alți străini pot avea nevoie. Terenurile agricole au reguli separate.

Sursă oficială: kormanyhivatalok.hu

2. Solicitați unui reprezentant juridic să verifice proprietatea, sarcinile și condițiile contractuale, apoi să redacteze/contrasemneze actul de vânzare-cumpărare.

Când?

Înainte de finalizarea cumpărării.

Unde / la cine?

Avocat/notar și datele registrului funciar.

Ce trebuie pregătit?

Extras de carte funciară/datele imobilului, datele părților și condițiile convenite.

La ce să fiți atent?

Înscrierea dreptului de proprietate necesită un act în forma corespunzătoare și o procedură de carte funciară.

Sursă oficială: kormanyhivatalok.hu

3. Dacă este necesar pentru categoria dvs., depuneți cererea de autorizare a achiziției la biroul guvernamental competent pentru locul imobilului.

Când?

Înainte de finalizarea înregistrării achiziției în cartea funciară, în ordinea procedurii aplicabile.

Unde / la cine?

Biroul guvernamental competent al capitalei/județului.

Ce trebuie pregătit?

Cererea actuală, contractul/datele imobilului și anexele din lista oficială curentă.

La ce să fiți atent?

Verificați taxa actuală și documentele care trebuie anexate în informațiile publicate de kormányhivatal competent după amplasarea imobilului.

Sursă oficială: kormanyhivatalok.hu

4. Prin reprezentantul juridic, inițiați înscrierea dreptului de proprietate în registrul funciar.

Când?

Când sunt îndeplinite condițiile vânzării și, dacă este cazul, ale autorizării.

Unde / la cine?

Procedura de carte funciară/registru imobiliar.

Ce trebuie pregătit?

Un act apt pentru înscriere și anexele necesare.

La ce să fiți atent?

Înscrierea proprietății este un pas juridic separat și nu este același lucru cu autorizația de achiziție pentru străini.

Sursă oficială: kormanyhivatalok.hu

5. Pe baza notificării/procedurii NAV, achitați taxa de dobândire a proprietății și verificați dacă se aplică o reducere sau scutire.

Când?

După declararea achiziției și inițierea procedurii NAV.

Unde / la cine?

Administrația Națională Fiscală și Vamală (NAV).

Ce trebuie pregătit?

Datele cumpărării și imobilului; dovezi pentru eventuale reduceri.

La ce să fiți atent?

Nivelul taxei, reducerile și scutirile pot depinde de circumstanțele dobândirii; verificați regula NAV actuală pentru cazul concret.

Sursă oficială: nav.gov.hu

Deschide checklistul interactiv