Ich habe ein Fahrzeug verkauft oder gekauft – Eigentümerwechsel
Aufgaben in empfohlener Reihenfolge: 5
1. Prüfen Sie als Käufer Fahrzeug und Dokumente vor der Unterschrift.
Nur falls zutreffend: Wenn Sie der Käufer sind.
Prüfen Sie anhand des Kennzeichens kostenlos die Fahrzeughistorie auf der Fahrzeug-Serviceplattform JSZP. Gleichen Sie Fahrzeug-Identifizierungsnummer, Kilometerstand, Zulassungs- und Eigentumsdokument mit dem Fahrzeug ab. Prüfen Sie technischen Zustand und Wartungsunterlagen und lassen Sie das Fahrzeug bei Bedarf vor der Unterschrift unabhängig untersuchen. Kaufen Sie vom Eigentümer, nicht nur vom eingetragenen Halter (üzembentartó).
Vor Unterzeichnung des Kaufvertrags und vor der Zahlung.
Online über JSZP und bei der Besichtigung; bei Bedarf in einer unabhängigen Werkstatt oder bei einem Sachverständigen.
Kennzeichen, Fahrzeug und Dokumente sowie vorhandene Wartungs- und Reparaturunterlagen.
Lili-Tipp: Speichern Sie Anzeige und JSZP-Abfrage. Bei einem Streit können sie belegen, welche Angaben vor dem Kauf gemacht wurden.
Offizielle Quelle: DÁP
2. Halten Sie Kauf und genaue Übergabedaten schriftlich fest.
Prüfen Sie im Vertrag die Daten beider Parteien und des Fahrzeugs, die Angaben zu forgalmi engedély und törzskönyv, Kilometerstand sowie Eigentumswechsel und Übergabezeitpunkt. Beide Seiten behalten ihre Exemplare. Nutzen Sie beim Papierverfahren das amtliche Muster; die elektronische DÁP-Abwicklung ist nur bei Erfüllung ihrer Voraussetzungen möglich. Anschließend erledigen Käufer und Verkäufer jeweils ihre eigenen Aufgaben.
Bei der Übergabe, noch vor den behördlichen Meldungen.
Zwischen Käufer und Verkäufer; auf Papier oder über DÁP bei erfüllten Voraussetzungen.
Angaben zu Parteien und Fahrzeug, Kaufpreis, Kilometerstand sowie Zeitpunkte von Eigentumswechsel und Übergabe. Beim Papiervertrag 4 Exemplare sowie Angaben und Unterschriften von 2 volljährigen Zeugen.
Lili-Tipp: Prüfen Sie vor der Unterschrift gemeinsam Fahrzeug-Identifizierungsnummer und genaue Übergabezeit. Jede Partei bewahrt ihr original unterschriebenes Exemplar zusammen mit den Einreichungsbestätigungen auf.
Offizielle Quelle: magyarorszag.hu
3. Sorgen Sie als Käufer ab dem Eigentumserwerb für die vorgeschriebene Kfz-Haftpflichtversicherung.
Nur falls zutreffend: Wenn Sie der Käufer sind.
Schließen Sie anhand der Fahrzeug- und Kaufvertragsdaten die ungarische Pflicht-Haftpflichtversicherung KGFB mit Deckung ab dem Eigentumserwerb ab. Fahren Sie nicht ohne Versicherung und verlassen Sie sich nicht auf den Vertrag des Verkäufers. Halten Sie den Nachweis für die Umschreibung bereit.
Ab dem Tag des Eigentumserwerbs und in jedem Fall vor der Nutzung im öffentlichen Straßenverkehr.
Bei der vom Käufer gewählten Versicherung.
Fahrzeug- und Käuferdaten, Kaufvertrag.
Die Versicherung des Vorbesitzers geht nicht automatisch in den Vertrag des Käufers über.
Offizielle Quelle: magyarorszag.hu
4. Melden Sie als Verkäufer den Eigentümerwechsel.
Nur falls zutreffend: Wenn Sie der Verkäufer sind.
Melden Sie den Eigentümerwechsel innerhalb von 15 Tagen nach dem Verkauf elektronisch über den vorgesehenen Dienst oder beim kormányablak. Übernehmen Sie die Daten aus dem Kaufvertrag und speichern Sie die Eingangsbestätigung. Informieren Sie auch Ihren Versicherer über den Verkauf. Warten Sie mit Ihrer Meldung nicht auf die Umschreibung durch den Käufer.
Innerhalb von 15 Tagen nach dem Eigentumswechsel.
Bürgerservicestelle (kormányablak), Bezirksamt (járási hivatal) oder der vorgesehene Onlinedienst.
Kaufvertrag und Identifikationsdaten des Verkäufers.
Die Verkäufermeldung und die Umschreibung durch den Käufer sind getrennte Pflichten.
Offizielle Quelle: magyarorszag.hu
5. Veranlassen Sie als Käufer Echtheitsprüfung und Umschreibung.
Nur falls zutreffend: Wenn Sie der Käufer sind.
Beantragen Sie die Umschreibung innerhalb von 15 Tagen nach dem Eigentumserwerb. Prüfen Sie, ob die vorherige Echtheitsprüfung eredetiségvizsgálat erforderlich ist, und lassen Sie sie gegebenenfalls durchführen. Reichen Sie Vertrag und Unterlagen beim kormányablak oder bei geeigneten Vorgängen über DÁP ein und begleichen Sie Erwerbsabgabe und Dokumentengebühren. Prüfen Sie anschließend Halter- beziehungsweise Eigentümer- und Fahrzeugdaten auf den neuen Dokumenten.
Innerhalb von 15 Tagen nach dem Eigentumserwerb.
Gegebenenfalls Echtheitsprüfstelle; zur Umschreibung kormányablak oder geeignetes DÁP-Verfahren.
Kaufvertrag, Ausweisdokumente, Zulassungsdokument forgalmi engedély, Eigentumsdokument törzskönyv, KGFB-Nachweis und gegebenenfalls Nachweis der Echtheitsprüfung.
Die Verkäufermeldung ersetzt Ihren Umschreibungsantrag nicht. DÁP verlängert die Frist von 15 Tagen nicht.
Offizielle Quelle: magyarorszag.hu

