Lebenssituationen

Wählen Sie eine Kategorie oder suchen Sie direkt nach Ihrer Situation.

Ich lasse ein im Ausland eingetretenes Personenstandsereignis in Ungarn nachbeurkunden

Aufgaben in empfohlener Reihenfolge: 1

1. Wählen Sie das Formular für das Ereignis und reichen Sie den Antrag auf Nachbeurkundung ein.

Geburt, Eheschließung, eingetragene Partnerschaft oder Tod eines ungarischen Staatsangehörigen im Ausland müssen auch in das ungarische Personenstandsregister eingetragen werden. Füllen Sie das passende Formular aus, weisen Sie die Staatsangehörigkeit der Betroffenen nach und fügen Sie die ausländische Personenstandsurkunde im Original oder als beglaubigte Kopie bei. Weitere Unterlagen richten sich nach dem Ereignis.

Wann?

Nach dem Ereignis im Ausland; prüfen Sie vor der Einreichung die besondere Unterlagenliste für dieses Ereignis.

Wo / bei wem?

Persönlich bei jedem kommunalen Standesbeamten oder in jedem kormányablak; im Ausland bei jedem ungarischen Berufskonsularbeamten. Im regulären Verfahren ist keine elektronische Abwicklung vorgesehen.

Was vorbereiten?

Formular für das Ereignis; Staatsangehörigkeitsnachweise; Original oder beglaubigte Kopie der ausländischen Personenstandsurkunde; je nach Ereignis Nachweise zu Familienstand, Abstammung oder weitere Unterlagen. Prüfen Sie Übersetzung sowie Legalisation oder Apostille vorab.

Worauf achten?

Die allgemeine Bearbeitungsfrist beträgt 75 Tage ab Eingang bei der zuständigen Behörde. Eingereichte Originale oder beglaubigte Kopien ausländischer Urkunden werden nicht zurückgegeben. Lili-Tipp: Fertigen Sie vorab gute Kopien aller Unterlagen an.

Offizielle Quelle: Budapest Főváros Kormányhivatala

Interaktive Checkliste öffnen

Thema fehlt?

Nicht gefunden, was Sie gesucht haben?

Schreiben Sie uns kurz, welches Thema Sie gesucht haben. Wir sammeln diese Hinweise und können häufig gewünschte Themen künftig ergänzen. Dies ist keine individuelle Beratung; wir antworten auf solche Vorschläge nicht einzeln.