Переїзд за кордон як пенсіонер
Кроки в рекомендованому порядку: 4
1. Перед переїздом перевірте вплив на пенсію
Німецьку пенсію зазвичай виплачують і за кордон, але в окремих випадках розмір та умови залежать від країни й певних страхових періодів. Перед постійним переїздом перевірте свій випадок у DRV.
До остаточного рішення про переїзд за кордон, особливо якщо ви переїжджаєте до країни поза ЄС/ЄЕЗ/Швейцарією або отримуєте інші виплати на додачу до державної пенсії.
Німецька установа пенсійного страхування (Deutsche Rentenversicherung) або відповідна міжнародна страхова установа.
Номер пенсійного страхування, країну призначення, заплановану дату переїзду та відомості про види вашої пенсії й інші виплати.
Не кожен вид пенсії та кожна доплата однаково виплачуються за кордоном. Перед тим як припускати незмінність суми, перевірте наслідки саме для вашої пенсії та країни призначення.
Офіційне джерело: Deutsche Rentenversicherung
2. Вчасно повідомте нову адресу та банківські реквізити
Щоб змінити порядок виплат без перерви, DRV рекомендує повідомити службу виплати пенсій (Renten Service) про нову адресу та, за потреби, нові банківські реквізити не пізніше ніж за два місяці до переїзду.
DRV рекомендує повідомити службу виплати пенсій (Renten Service) про нову адресу та, за потреби, нові банківські реквізити щонайпізніше за два місяці до переїзду за кордон. Натомість можна повідомити свого пенсійного страховика.
Німецька установа пенсійного страхування (Deutsche Rentenversicherung) або служба виплати пенсій (Renten Service) через спосіб повідомлення, зазначений у вашому пенсійному рішенні.
Номер пенсійного страхування, повну нову адресу, дату переїзду та, за потреби, IBAN/BIC або платіжні реквізити, потрібні для країни призначення.
Порада Lili: Зберігайте підтвердження зміни адреси/рахунку та першу банківську виписку з виплатою після переїзду, доки спосіб виплати не працюватиме стабільно.
Офіційне джерело: Deutsche Rentenversicherung
3. Окремо уточніть медичне страхування, страхування на випадок потреби в довготривалому догляді та податки
Переїзд за кордон на пенсії сам по собі не визначає, де ви маєте медичне страхування та страхування на випадок потреби в довготривалому догляді або де сплачуєте податки. Страхове покриття уточніть у медичного страховика, а оподаткування — відповідно до країни проживання та можливої угоди про уникнення подвійного оподаткування.
До переїзду й повторно після набуття місця проживання, якщо країна призначення або ваш статус спричиняє новий режим страхування чи оподаткування.
З питань медичного страхування та страхування на випадок потреби в довготривалому догляді зверніться до свого страховика або відповідної установи для координації страхування; з податкових питань — до відповідного податкового відомства (Finanzamt) або органу за правилами країни призначення.
Пенсійне рішення, страховий статус, країну призначення, нову адресу та, за потреби, податкові/страхові документи.
Пенсійне страхування, медичне страхування та оподаткування — окремі процедури. Повідомлення DRV не замінює автоматично повідомлення медичної каси або податкового органу.
Офіційне джерело: Deutsche Rentenversicherung
4. Слідкуйте за підтвердженням життя та іншими листами за кордоном
За кордоном щороку можуть вимагати довідку про життя або цифрове підтвердження. У країнах з автоматичним обміном даними про смерть власне подання може не знадобитися; реагуйте на листи Renten Service.
Після переїзду — постійно; на запити щодо підтвердження життя відповідайте у строк, зазначений у повідомленні.
У Renten Service або в установі, зазначеній у листі; підтвердження життя засвідчуйте за процедурою, визначеною для конкретного випадку.
Номер пенсійного страхування, документ, що посвідчує особу, і надісланий вам бланк або дані, потрібні для цифрового підтвердження життя.
Якщо не подати вимагане підтвердження життя, виплати можуть бути призупинені. Порада Lili: Залиште надійну поштову адресу й щороку нагадуйте собі перевіряти листи пенсійних установ навіть після тривалого проживання за кордоном.
Офіційне джерело: Deutsche Rentenversicherung

