Догляд за близькими та скорочення робочого часу
Кроки в рекомендованому порядку: 4
1. Невідкладний або тривалий догляд: оберіть відповідний вид звільнення від роботи
За невідкладної потреби в догляді можна бути відсутнім на роботі до 10 робочих днів. Для тривалого догляду можливе звільнення від роботи в межах Pflegezeit до 6 місяців або скорочення робочого часу в межах Familienpflegezeit до 24 місяців; умови щодо розміру підприємства та робочого часу відрізняються.
У гострій ситуації догляду одразу вирішіть, чи потрібна короткострокова відсутність на роботі; для запланованої тривалішої відпустки заздалегідь плануйте Pflegezeit/Familienpflegezeit.
Роботодавець та, залежно від виду звільнення від роботи, каса страхування на випадок потреби в довготривалому догляді (Pflegekasse), приватний страховик у цій сфері або відповідна консультаційна служба.
Дані про особу, яка потребує догляду, родинний зв’язок, очікувану потребу в догляді та бажану модель звільнення від роботи; для довших моделей також робочий час і період.
Короткострокова відсутність, Pflegezeit і Familienpflegezeit мають різні умови. Особливо перевіряйте розмір підприємства та мінімальний робочий час, а не переносіть максимальну тривалість однієї моделі на всі випадки.
Офіційне джерело: Bundesministerium für Gesundheit
2. Вчасно повідомте роботодавця відповідно до обраного варіанта
За гострої короткої відсутності роботодавця слід повідомити негайно. Pflegezeit зазвичай повідомляється за 10 робочих днів, Familienpflegezeit — за 8 тижнів.
Гостра відсутність на роботі: негайно повідомте роботодавця. Pflegezeit: як правило, не пізніше ніж за 10 робочих днів до початку. Familienpflegezeit: як правило, не пізніше ніж за 8 тижнів до початку.
Роботодавцю: повідомте про Pflegezeit або Familienpflegezeit у текстовій формі, наприклад електронною поштою. Для скорочення робочого часу укладіть підписану письмову угоду про кількість і розподіл годин.
Обрана модель, бажані початок і тривалість, а для Familienpflegezeit — запланований тижневий робочий час.
Якщо один вид звільнення від роботи безпосередньо переходить в інший, діють інші строки повідомлення: Familienpflegezeit після Pflegezeit — щонайменше за три місяці, а Pflegezeit після Familienpflegezeit — щонайменше за вісім тижнів. Порада Lili: збережіть підтвердження дати та змісту повідомлення.
Офіційне джерело: Bundesministerium für Gesundheit
Офіційне джерело: § 3 PflegeZG — Повідомлення та угода щодо відпустки для догляду
Офіційне джерело: § 2a FPfZG — Повідомлення та угода: скорочення робочого часу для догляду за членом сім’ї
3. Підтвердьте потребу в догляді та перевірте право на допомогу Pflegeunterstützungsgeld
Для невідкладної відсутності на роботі можуть вимагати підтвердження очікуваної потреби в догляді. Якщо немає права на продовження виплати зарплати, можна подати заяву на допомогу Pflegeunterstützungsgeld за період до 10 робочих днів на календарний рік для кожної особи, яка потребує догляду; необхідне підтвердження можуть видавати також уповноважені кваліфіковані фахівці сестринської справи.
Отримайте підтвердження потреби в догляді, якщо воно є підставою для звільнення від роботи; у невідкладній ситуації без зволікання подайте заяву на Pflegeunterstützungsgeld до каси страхування на випадок потреби в довготривалому догляді або приватного страховика.
Для невідкладної відсутності на роботі: довідка від лікаря або уповноваженого фахівця сестринської справи. Для тривалішого звільнення від роботи: залежно від випадку підтвердження від каси страхування на випадок потреби в довготривалому догляді, приватного страховика або служби медичного оцінювання (Medizinischer Dienst). Заяву на Pflegeunterstützungsgeld подайте до каси або приватного страховика особи, яка потребує догляду.
Підтвердження наявної або очікуваної потреби в догляді, дані про гостру ситуацію, період відсутності на роботі та відомості про дохід/роботодавця, яких вимагає орган виплати.
Pflegeunterstützungsgeld не означає автоматичного продовження виплати зарплати; право на допомогу та її розмір перевіряються окремо. Ліміт у десять робочих днів на календарний рік для кожної особи, яка потребує догляду, розподіляється між усіма родичами, які мають право на цю допомогу. Подайте документ, потрібний для обраного виду звільнення від роботи. За цей період також не повинно бути права на допомогу у зв’язку з хворобою або травмою дитини. Після призначення допомоги каса страхування на випадок потреби в довготривалому догляді або приватний страховик видає довідку про період і суму виплати; її потрібно без зволікання подати роботодавцю (§ 44a абз. 3 і 5 SGB XI).
Офіційне джерело: Bundesministerium für Gesundheit
Офіційне джерело: § 2 PflegeZG
Офіційне джерело: § 44a SGB XI
4. Уточніть втрату доходу, позику та соціальне страхування
Відпустка для догляду (Pflegezeit) і догляд за членом сім’ї зі скороченням робочого часу (Familienpflegezeit) зазвичай передбачають неоплачуване звільнення від роботи або скорочення робочого часу. За певних умов можна подати заяву на безвідсоткову державну позику. Її виплачують щомісячними частинами, а після завершення фінансування потрібно повернути за встановленим графіком. Питання медичного, пенсійного страхування та страхування на випадок потреби в довготривалому догляді уточніть із роботодавцем і страховою касою довготривалого догляду.
Уточніть це до початку тривалішого скорочення робочого часу та знову при кожній зміні його обсягу. Для безвідсоткової позики заява, подана протягом трьох місяців після виконання умов для отримання, діє від дати виконання цих умов; пізніша заява діє лише від початку місяця її подання.
Роботодавець і каса страхування на випадок потреби в довготривалому догляді або приватний страховик; заяву на безвідсоткову позику подайте за офіційною процедурою до Федерального відомства у справах сім’ї та завдань громадянського суспільства (BAFzA).
Запланований робочий час/відсутність, очікувану втрату доходу, страховий статус і, за потреби, документи для безвідсоткової позики. Для заяви на позику також підготуйте, зокрема, підтвердження потреби в догляді, довідки про заробіток із зазначенням тижневих годин за трудовим договором — зазвичай за дванадцять місяців до відпустки — та довідку роботодавця про повне звільнення від роботи або письмову угоду про часткове звільнення. Якщо трудові відносини тривають менше, діють спеціальні правила розрахунку; користуйтеся актуальними документами BAFzA.
Порада Lili: Перед тривалішим звільненням від роботи складіть простий місячний огляд чистого доходу, страхових внесків і можливої позики. Це фінансове планування, а не додатковий юридичний обов’язок.
Офіційне джерело: Bundesministerium für Gesundheit
Офіційне джерело: BAFzA — Скорочення робочого часу для догляду за членом сім’ї
Офіційне джерело: §§ 3, 6, 8–9 FPfZG
Офіційне джерело: § 8 FPfZG — Заява, зворотна дія та підтвердні документи
Офіційне джерело: § 3 FPfZG — Фінансова підтримка та база розрахунку

