Opieka nad bliskimi i zmniejszenie czasu pracy
Kroki w zalecanej kolejności: 4
1. Nagła lub długotrwała potrzeba opieki: proszę wybrać odpowiednią formę zwolnienia z pracy
W nagłej sytuacji wymagającej opieki można skorzystać z krótkotrwałego zwolnienia z pracy do 10 dni roboczych. Przy dłuższej opiece możliwe jest zwolnienie w ramach Pflegezeit do 6 miesięcy lub zmniejszenie wymiaru pracy w ramach Familienpflegezeit do 24 miesięcy; warunki dotyczące wielkości zakładu i czasu pracy są różne.
W nagłej sytuacji wymagającej opieki proszę od razu ustalić, czy potrzebna jest krótkotrwała nieobecność w pracy; dłuższe zwolnienie w ramach Pflegezeit/Familienpflegezeit proszę zaplanować z wyprzedzeniem.
Pracodawca oraz, zależnie od formy zwolnienia z pracy, kasa ubezpieczenia opieki długoterminowej (Pflegekasse), prywatny ubezpieczyciel w tym zakresie lub właściwa poradnia.
Dane osoby wymagającej opieki, stopień pokrewieństwa, przewidywana potrzeba opieki i wybrany model zwolnienia; przy dłuższych modelach także wymiar czasu pracy i okres.
Krótkotrwała nieobecność, Pflegezeit i Familienpflegezeit mają różne warunki. Proszę sprawdzić zwłaszcza wielkość zakładu i minimalny czas pracy, zamiast przenosić maksymalny okres jednego modelu na wszystkie przypadki.
Oficjalne źródło: Bundesministerium für Gesundheit
2. Proszę poinformować pracodawcę na czas zgodnie z wybraną formą zwolnienia z pracy
Przy nagłej krótkiej nieobecności pracodawcę trzeba poinformować niezwłocznie. Pflegezeit co do zasady zgłasza się 10 dni roboczych wcześniej, Familienpflegezeit 8 tygodni wcześniej.
Nagła nieobecność z powodu konieczności opieki: proszę niezwłocznie poinformować pracodawcę. Pflegezeit: co do zasady zgłoszenie najpóźniej 10 dni roboczych przed rozpoczęciem. Familienpflegezeit: co do zasady zgłoszenie najpóźniej 8 tygodni przed rozpoczęciem.
Pracodawca: Pflegezeit i Familienpflegezeit proszę zgłosić w formie tekstowej, np. e-mailem. Zmniejszenie wymiaru czasu pracy i jego rozkład wymagają podpisanej pisemnej umowy.
Wybrany model, planowany początek i czas trwania oraz przy Familienpflegezeit planowany tygodniowy wymiar pracy.
Przy przechodzeniu bezpośrednio z jednej formy na drugą obowiązują inne terminy: Familienpflegezeit po Pflegezeit należy zgłosić najpóźniej trzy miesiące wcześniej, a Pflegezeit po Familienpflegezeit najpóźniej osiem tygodni wcześniej. Wskazówka Lili: proszę zachować dowód daty i treści zgłoszenia.
Oficjalne źródło: Bundesministerium für Gesundheit
Oficjalne źródło: § 3 PflegeZG — Zgłoszenie i porozumienie dotyczące urlopu na opiekę
Oficjalne źródło: § 2a FPfZG — Zgłoszenie i porozumienie: zmniejszenie wymiaru czasu pracy w celu opieki nad członkiem rodziny
3. Proszę udokumentować potrzebę opieki i sprawdzić prawo do świadczenia Pflegeunterstützungsgeld
Przy nagłej nieobecności może być wymagane potwierdzenie przewidywanej potrzeby opieki. Jeśli nie przysługuje dalsza wypłata wynagrodzenia, można wnioskować o świadczenie Pflegeunterstützungsgeld za maksymalnie 10 dni roboczych w roku kalendarzowym na osobę wymagającą opieki; wymagane potwierdzenie może wystawić także uprawniona pielęgniarka lub uprawniony pielęgniarz.
Proszę uzyskać potwierdzenie potrzeby opieki, jeśli jest podstawą zwolnienia z pracy; przy nagłej nieobecności proszę niezwłocznie złożyć wniosek o Pflegeunterstützungsgeld w kasie ubezpieczenia opieki długoterminowej lub u prywatnego ubezpieczyciela.
Przy nagłej nieobecności: zaświadczenie od lekarza lub uprawnionej pielęgniarki albo pielęgniarza. Przy dłuższym zwolnieniu z pracy: zależnie od przypadku potwierdzenie z kasy ubezpieczenia opieki długoterminowej, od prywatnego ubezpieczyciela lub służby oceny medycznej (Medizinischer Dienst). Wniosek o Pflegeunterstützungsgeld proszę złożyć w kasie lub u prywatnego ubezpieczyciela osoby wymagającej opieki.
Potwierdzenie istniejącej lub przewidywanej potrzeby opieki, dane o nagłej sytuacji opiekuńczej, okres nieobecności w pracy oraz informacje o dochodzie/pracodawcy wymagane przez instytucję wypłacającą świadczenie.
Pflegeunterstützungsgeld nie oznacza automatycznej kontynuacji wypłaty wynagrodzenia. Prawo do świadczenia i jego wysokość są oceniane osobno. Limit dziesięciu dni roboczych w roku kalendarzowym na osobę wymagającą opieki jest wspólny dla wszystkich uprawnionych bliskich. Proszę złożyć dokument właściwy dla wybranej formy zwolnienia z pracy. Warunkiem jest również brak prawa do zasiłku chorobowego lub wypadkowego z tytułu choroby albo wypadku dziecka za ten okres. Po przyznaniu świadczenia kasa ubezpieczenia opieki długoterminowej lub prywatny ubezpieczyciel wydaje zaświadczenie o okresie i wysokości wypłaty; trzeba je niezwłocznie przedłożyć pracodawcy (§ 44a ust. 3 i 5 SGB XI).
Oficjalne źródło: Bundesministerium für Gesundheit
Oficjalne źródło: § 2 PflegeZG
Oficjalne źródło: § 44a SGB XI
4. Proszę wyjaśnić kwestie utraty dochodu, pożyczki i ubezpieczeń społecznych
Zwolnienie z pracy na opiekę (Pflegezeit) i opieka przy ograniczonym wymiarze pracy (Familienpflegezeit) oznaczają zasadniczo brak wynagrodzenia lub zmniejszenie wymiaru pracy. Po spełnieniu określonych warunków można wystąpić o nieoprocentowaną pożyczkę państwową. Jest ona wypłacana w miesięcznych ratach i podlega spłacie po zakończeniu finansowania, zgodnie z ustalonym harmonogramem. Kwestie ubezpieczenia zdrowotnego, opieki długoterminowej i emerytalnego proszę wyjaśnić z pracodawcą i kasą ubezpieczenia opieki długoterminowej.
Proszę wyjaśnić te kwestie przed rozpoczęciem dłuższego ograniczenia czasu pracy i ponownie przy każdej zmianie jego zakresu. Wniosek o nieoprocentowaną pożyczkę złożony w ciągu trzech miesięcy od spełnienia warunków uprawnienia wywołuje skutki od dnia ich spełnienia; wniosek złożony później — dopiero od początku miesiąca jego złożenia.
Pracodawca i kasa ubezpieczenia opieki długoterminowej lub prywatny ubezpieczyciel; o nieoprocentowaną pożyczkę należy wystąpić zgodnie z oficjalną procedurą do Federalnego Urzędu ds. Rodziny i Zadań Społeczeństwa Obywatelskiego (BAFzA).
Planowany czas pracy/nieobecność, przewidywana utrata dochodu, status ubezpieczenia oraz w razie potrzeby dokumenty do nieoprocentowanej pożyczki. Do wniosku o pożyczkę proszę przygotować w szczególności potwierdzenie potrzeby opieki, zaświadczenia o wynagrodzeniu z umowną liczbą godzin pracy tygodniowo zasadniczo za dwanaście miesięcy przed rozpoczęciem zwolnienia z pracy oraz zaświadczenie pracodawcy przy całkowitym zwolnieniu lub pisemne porozumienie przy częściowym zwolnieniu. Przy krótszym okresie zatrudnienia obowiązują szczególne zasady obliczania; proszę korzystać z aktualnych dokumentów BAFzA.
Wskazówka Lili: Przed dłuższą przerwą proszę przygotować prosty miesięczny przegląd dochodu netto, składek ubezpieczeniowych i ewentualnej pożyczki. To planowanie finansowe, a nie dodatkowy obowiązek prawny.
Oficjalne źródło: Bundesministerium für Gesundheit
Oficjalne źródło: BAFzA — Zmniejszenie wymiaru czasu pracy w celu opieki nad członkiem rodziny
Oficjalne źródło: §§ 3, 6, 8–9 FPfZG
Oficjalne źródło: § 8 FPfZG — Wniosek, działanie wsteczne i dokumenty
Oficjalne źródło: § 3 FPfZG — Wsparcie finansowe i podstawa obliczeń

