Dovezte si vlastní auto ze země mimo EU do Německa a zaregistrujte ho
6 úkolů v doporučeném pořadí
1. Nejprve si vyjasněte celní režim a zajistěte doklad o dovozu
U vozidla z třetí země je nejprve třeba vyjasnit, jak bude z celního hlediska dovezeno do EU/Německa. Kdo přesouvá obvyklé bydliště z třetí země do EU, může za určitých podmínek získat osvobození jako u majetku při stěhování; tato úleva neplatí automaticky pro každý dovoz vozidla.
Před dovozem nebo při něm a před německou registrací.
U příslušného celního úřadu nebo podle oficiálního postupu německé celní správy.
Doklady o vozidle a vlastnictví, zahraniční registrační doklady a – pokud uplatňujete režim majetku při stěhování – doklady o předchozím bydlišti, vlastnictví a předchozím používání vozidla a požadovaný celní formulář.
Nechte si vydat dovozní/celní doklad potřebný pro registraci. Lili tip: Kupní, přepravní a celní doklady uchovávejte společně; později mohou být důležité při registraci a prokazování původu.
Oficiální zdroj: Generalzolldirektion
2. Vyjasněte technické schválení nebo posudek pro Německo
Ověřte, zda má vozidlo typové schválení/COC použitelné v Německu. Pokud chybí uznané typové schválení EU, registrace může vyžadovat posudek nebo individuální schválení podle německých předpisů.
Po dovozu, ale před termínem registrace; technické požadavky si ideálně vyjasněte s uznanou kontrolní organizací ještě před drahými úpravami.
U úředně uznané technické kontrolní/zkušební organizace podle schvalovacího postupu potřebného pro vozidlo.
Vozidlo, zahraniční doklady vozidla, technické údaje/dokumenty výrobce a stávající typová schválení nebo COC.
Dovezená vozidla mohou potřebovat technické úpravy. Lili tip: Před úpravami si nechte písemně potvrdit, jaké doklady nebo změny se vyžadují právě pro toto vozidlo.
Oficiální zdroj: Bundesportal
3. Vyřiďte hlavní technickou kontrolu nebo potřebné doklady o kontrole
Při německé registraci je třeba prokázat požadovaný technický stav kontroly. U vozidel z třetích zemí může být kromě schvalovacího/úplného posudku potřeba platná HU nebo odpovídající protokol kontroly.
Před registrací, jakmile je jasné, jakou kontrolu registrační úřad pro vaše vozidlo vyžaduje.
U uznané kontrolní organizace.
Vozidlo, zahraniční doklady vozidla a technické/schvalovací dokumenty z předchozího kroku.
Pokud jsou potřeba schvalovací kontrola i HU, objednejte je ve správném pořadí; kontrolní organizace vám řekne, které doklady musí být připraveny nejprve.
Oficiální zdroj: Bundesportal
4. Připravte pojištění eVB a SEPA mandát k dani z motorových vozidel
Před registrací potřebujete elektronické potvrzení pojištění (eVB) a údaje k výběru daně z motorových vozidel. Registrační úřad tak může zahájit postup pojištění a daně.
Po vyjasnění technické způsobilosti vozidla k registraci a před termínem registrace.
eVB získejte od německé pojišťovny vozidel; v rámci registrace připravte mandát SEPA a bankovní údaje k dani z motorových vozidel.
Údaje o vozidle, osobní údaje, číslo eVB, IBAN a podpisy/údaje požadované pro mandát SEPA.
Lili tip: Porovnejte více pojišťoven nebo kontaktujte makléře. Sledujte nejen cenu, ale také krytí, spoluúčast, okruh řidičů a výluky. Dovezená vozidla mohou být podle typu zařazena odlišně.
Oficiální zdroj: Bundesportal
5. Poprvé zaregistrujte vozidlo na místním registračním úřadě vozidel
Příslušnému registračnímu úřadu předložte zahraniční doklady vozidla, doklad o vlastnictví a celní doklady spolu s technickými, pojistnými a daňovými podklady. Úřad prověří první registraci v Německu a při úspěšném vyřízení vydá německé doklady vozidla.
Jakmile máte plně připravený celní status, schválení/kontrolu, eVB a mandát SEPA pro daň.
Na registračním úřadě vozidel příslušném podle vašeho bydliště nebo sídla podniku.
Doklad totožnosti, zahraniční registrační doklady, doklad o vlastnictví, celní/dovozní doklad, technické posudky/COC pokud jsou k dispozici, doklad o HU/kontrole, eVB, mandát SEPA a místně požadované doplňující podklady.
V řízení mohou požadovat originály dokladů i zahraniční tabulky; mohou je zadržet nebo zneplatnit. Lili tip: Všechny originály si předem naskenujte a ověřte si, co budete ještě potřebovat k pozdějšímu odhlášení v zemi původu.
Oficiální zdroj: Bundesportal
6. Nakonec dokončete odhlášení/vývozní formality v původním státě registrace
Po německé registraci si v původním státě registrace ověřte, zda je tam vozidlo ještě aktivně evidováno a které tabulky nebo doklady je třeba vrátit k definitivnímu odhlášení. Záleží to na pravidlech daného státu.
Po německé registraci nebo jakmile úřad v zemi původu akceptuje německý doklad o registraci; dříve pouze tehdy, pokud je bezpečný převoz vozidla zajištěn jinak.
Na příslušném oficiálním registračním úřadě v původním státě registrace.
Německé potvrzení/doklady o registraci, původní zahraniční doklady vozidla a tabulky, pokud je úřad v zemi původu vyžaduje.
Německý registrační úřad nemůže u každé země nahradit odhlášení v zemi původu. Proto si výhradně na oficiálním registračním úřadě konkrétní země původu ověřte, zda je třeba vrátit tabulky nebo originály dokladů. Lili tip: Německé registrační a celní doklady si uložte společně s potvrzením ze země původu.
Oficiální zdroj: Bundesportal
