Životné situácie

Vyberte kategóriu alebo priamo vyhľadajte svoju situáciu.

Presťahovať sa do iného kantónu

Kroky v odporúčanom poradí: 8

1. Vyriešte odovzdanie bývania, odpočty meračov a ukončenie zmlúv

Lili tip: Zorganizujte odovzdanie bytu, zdokumentujte jeho stav a odpočty meračov a dodržte výpovedné a odovzdávacie pravidlá nájomnej zmluvy. Budete tak mať doklad o kľúčoch, stave a konečných vyúčtovaniach.

Kedy?

Podľa lehôt v nájomnej zmluve a v dohodnutý deň odovzdania.

Kde / u koho?

Prenajímateľ alebo správa nehnuteľnosti; praktická pomoc pri sťahovaní cez Švajčiarsku poštu.

Čo si pripraviť?

Nájomná zmluva, odovzdávací protokol, kľúče a stavy meračov.

Na čo si dať pozor?

Lili tip – praktická dokumentácia, nie ďalšia zákonná oznamovacia povinnosť. Odfotografujte viditeľné poškodenia a stavy meračov a uschovajte podpísaný odovzdávací protokol.

Oficiálny zdroj: Švajčiarska pošta

2. Preveďte alebo ukončite zmluvy na elektrinu, plyn, internet a ďalšie služby

Lili tip: Skontrolujte elektrinu, internet, telefón a ďalšie súkromné zmluvy a presťahovanie, prevod alebo ukončenie oznámte priamo poskytovateľovi. Zabránite tak tomu, aby služby a faktúry zbytočne pokračovali na starej adrese.

Kedy?

Hneď, ako je termín sťahovania pevný; dodržte zmluvné výpovedné a sťahovacie lehoty.

Kde / u koho?

Príslušný dodávateľ energie, telekomunikačný alebo iný poskytovateľ.

Čo si pripraviť?

Zákaznícke čísla, stará a nová adresa, termín sťahovania a prípadne stavy meračov.

Na čo si dať pozor?

Lili tip – súkromné zmluvy sa úradným presťahovaním automaticky nekončia. Nechajte si zmeny alebo ukončenia potvrdiť písomne.

Oficiálny zdroj: Švajčiarska pošta

3. Nahlásiť sťahovanie pôvodnej a novej obci bydliska

Nahláste zmenu adresy príslušným evidenciám obyvateľov. Tam, kde je dostupný, môže eUmzugCH online vybaviť odhlásenie aj prihlásenie.

Kedy?

Najneskôr do 14 dní od dátumu zmeny adresy.

Kde / u koho?

Evidencie obyvateľov pôvodnej a novej obce bydliska; online cez eUmzugCH, ak sú dotknuté obce zapojené.

Čo si pripraviť?

Identifikačné údaje, stará a nová adresa a doklady požadované obcami.

Na čo si dať pozor?

eUmzugCH nie je dostupný v každej obci ani pre každý prípad. Overte si pravidlá svojich obcí.

Oficiálny zdroj: eOperations Schweiz AG – eUmzugCH

4. Nahlásiť pošte novú adresu a preveriť dosielanie zásielok

Oznámte Švajčiarskej pošte novú adresu. V prípade potreby môžete navyše nastaviť dosielanie, aby sa zásielky poslané na starú adresu presmerovali.

Kedy?

Najlepšie pred sťahovaním; pri bežnom dosielaní pošta odporúča zadať službu najneskôr štyri pracovné dni pred sťahovaním.

Kde / u koho?

Online v Švajčiarskej pošte alebo na pošte.

Čo si pripraviť?

Stará a nová adresa; podľa zvoleného spôsobu prihlásenie alebo platný doklad totožnosti.

Na čo si dať pozor?

Samotná zmena adresy v pošte nie je to isté ako dosielanie zásielok. Bez dosielania sa pošta na starú adresu môže vrátiť odosielateľovi.

Oficiálny zdroj: Švajčiarska pošta

5. Informovať banku, poisťovne, zdravotnú poisťovňu a dôležitých zmluvných partnerov

Aktualizujte adresu v inštitúciách a firmách, ktoré s vami naďalej komunikujú alebo s vami vedú zmluvy. Pošta výslovne uvádza okrem iného poisťovne, banky a zdravotnú poisťovňu.

Kedy?

Čo najskôr okolo sťahovania; najmä skôr, než dôležitá pošta alebo faktúry pôjdu na starú adresu.

Kde / u koho?

Priamo u príslušného poskytovateľa; alternatívne môžu byť zapojené firmy informované prostredníctvom oznámenia o sťahovaní od pošty.

Čo si pripraviť?

Zákaznícke čísla alebo zmluvné údaje a stará a nová adresa.

Na čo si dať pozor?

Pošta informuje iba zapojené firmy. Preto si sami skontrolujte svoje najdôležitejšie inštitúcie a zmluvy.

Oficiálny zdroj: Švajčiarska pošta

6. Overiť zmenu adresy na príslušnom dopravnom úrade

Len ak sa vás týka: Ak máte vozidlo, vodičský preukaz alebo iné kantonálne vedené dopravné doklady.

Dopravné doklady a evidencia vozidla sa vedú na úrovni kantónu. Po sťahovaní si na príslušnom dopravnom úrade overte, ktoré doklady treba upraviť.

Kedy?

Novú adresu oznámte príslušnému úradu v novom mieste bydliska do 14 dní. Zmeny vyžadujúce výmenu osvedčenia o evidencii vozidla takisto oznámte do 14 dní.

Kde / u koho?

Dopravný úrad vášho kantónu bydliska.

Čo si pripraviť?

Podľa kantónu osvedčenie vozidla, vodičský preukaz/osobné údaje, nová adresa a pri zmene kantónu prípadne doklad o poistení.

Na čo si dať pozor?

Oznamovacia povinnosť do 14 dní vyplýva zo spolkového práva. Postup, požadované doklady a poplatky si overte na príslušnom kantonálnom dopravnom úrade.

Oficiálny zdroj: Fedlex – spolkové právo

7. Overiť povolenie na pobyt pri zmene kantónu

Len ak sa vás týka: Ak máte cudzinecké povolenie, pri ktorom treba preveriť zmenu kantónu.

Ak ste občanom EÚ/EFTA s platným povolením EÚ/EFTA na krátkodobý pobyt, pobyt alebo usadenie a sťahujete sa do iného kantónu, spravidla nepotrebujete nové povolenie iba z dôvodu zmeny kantónu. Prihláste sa na novom mieste bydliska a nechajte zapísať novú adresu do preukazu. Pre občanov tretích krajín, ktorých právo pobytu nespadá pod dohodu o voľnom pohybe osôb, platia iné pravidlá. Zmenu kantónu si preto pred sťahovaním overte na príslušnom migračnom úrade.

Kedy?

Pri EÚ/EFTA pri prihlásení na novom mieste bydliska; pri tretích krajinách si zmenu kantónu vyjasnite pred sťahovaním.

Kde / u koho?

Nová obec bydliska a príslušný kantonálny migračný úrad.

Čo si pripraviť?

Pobytový preukaz, nová adresa/doklad o bývaní a dokumenty požadované novým kantónom.

Na čo si dať pozor?

Voľný pohyb medzi kantónmi sa vzťahuje aj na rodinných príslušníkov s odvodeným právom pobytu podľa dohody o voľnom pohybe osôb bez ohľadu na štátnu príslušnosť. Pri iných povoleniach občanov tretích krajín môže zmena kantónu vyžadovať predchádzajúce povolenie.

Oficiálny zdroj: Štátny sekretariát pre migráciu (SEM)

8. Overiť formality k autu pri zmene kantónu

Len ak sa vás týka: Ak je na vás evidované vozidlo.

Pri zmene kantónu vybavte evidenciu vozidla a tabuľky s evidenčným číslom na novom dopravnom úrade. Na prehlásenie už evidovaného vozidla potrebujete doterajšie osvedčenie o evidencii a potvrdenie o poistení.

Kedy?

Zmenu, ktorá vyžaduje úpravu alebo výmenu dokladu o evidencii vozidla, oznámte do 14 dní a predložte tento doklad. V novom kantóne bydliska si overte postup preregistrácie vozidla a výmeny evidenčných tabuliek.

Kde / u koho?

Kantonálny dopravný úrad; na prihlásenie je potrebné potvrdenie o poistení.

Čo si pripraviť?

Doterajšie osvedčenie o evidencii vozidla, potvrdenie o poistení a doklady o totožnosti a bydlisku požadované novým kantónom.

Na čo si dať pozor?

Poplatky a daň z motorových vozidiel sú kantonálne; konkrétne sumy používajte iba z príslušného kantónu.

Oficiálny zdroj: Fedlex – spolkové právo

Otvoriť interaktívny checklist

Chýba vám téma?

Nenašli ste, čo ste hľadali?

Napíšte nám stručne, akú tému ste hľadali. Podnety sledujeme a ak sa rovnaká potreba opakuje, môžeme ju zaradiť medzi ďalšie témy. Toto nie je individuálna poradňa a na jednotlivé návrhy samostatne neodpovedáme.