Înainte de plecarea permanentă, radiați-vă din registrul comunei conform procedurii cantonale; cetățenii elvețieni trebuie, în principiu, să se înregistreze la reprezentanța elvețiană competentă din străinătate în termen de 90 de zile după radiere.

Comuna de domiciliu/cantonul și, în funcție de statut, autoritățile fiscale/de asigurări; pentru elvețienii din străinătate, ulterior reprezentanța elvețiană.

Act de identitate, confirmarea radierii și noua adresă din străinătate, dacă sunt solicitate.

Verificați separat asigurarea de sănătate, taxele, vehiculul, previdența și statutul de ședere.

În principiu, obligația de asigurare încetează la plecarea din Elveția. Există excepții, printre altele, pentru anumiți pensionari, lucrători transfrontalieri și lucrători detașați.

Contactați mai întâi propriul asigurător de sănătate; în cazurile speciale transfrontaliere utilizați autoritățile competente indicate de BAG.

Pregătiți dovada radierii/reședinței și, dacă este relevant, documente privind activitatea profesională, pensia, detașarea sau statutul de lucrător transfrontalier.

O ședere temporară în străinătate fără mutarea reședinței nu încetează, în principiu, obligația de asigurare elvețiană.

Obligația fiscală nelimitată încetează, în principiu, odată cu plecarea din Elveția. Pentru anul plecării se aplică reguli speciale privind obligația fiscală pentru o parte a anului.

Este competentă în special administrația fiscală a cantonului din care plecați; dacă rămân valori impozabile în Elveția, poate continua o obligație fiscală limitată.

Pregătiți data plecării, noua adresă și informații privind veniturile, bunurile și valorile care rămân impozabile în Elveția.

Imobilele sau alte legături economice în Elveția pot continua să genereze o obligație fiscală limitată chiar și după plecare.