Situații de viață

Alegeți o categorie sau căutați situația direct.

După căsătorie: documente și notificări

Pași în ordinea recomandată: 3

1. Obțineți, dacă este necesar, certificatul de căsătorie sau un extras din registru

După căsătorie, certificatul de căsătorie poate fi solicitat la orice serviciu de stare civilă din Austria. Dacă datele sunt înregistrate complet în Registrul central de stare civilă (ZPR), cu ID Austria este disponibil și un extras electronic din registru.

Când?

După căsătorie, atunci când aveți nevoie de document; pagina oficială nu prevede un termen special pentru emiterea lui.

Unde / la cine?

Orice oficiu de stare civilă (Standesamt) sau asociație de oficii din Austria. În orașele cu statut propriu, oficiul funcționează în cadrul administrației municipale, iar în Viena sunt competente oficiile MA 63. Extrasul electronic din registru este disponibil cu ID Austria dacă sunt îndeplinite condițiile.

Ce trebuie pregătit?

La prezentarea personală: act oficial de identitate cu fotografie; dacă este cazul, dovada unui interes juridic.

La ce să fiți atent?

Certificatul de căsătorie și extrasul electronic din registru dovedesc starea civilă. Modificările la pașaport, permis de conducere, angajator sau contracte trebuie făcute separat, dacă este necesar.

Sursă oficială: oesterreich.gv.at

2. Actualizați numele la autorități și în documente

Doar dacă se aplică: Numai dacă numele s-a schimbat.

Dacă numele dvs. se schimbă prin căsătorie, documentele oficiale și registrele afectate trebuie, în funcție de document, actualizate sau emise din nou.

Când?

Termenele depind de documentul respectiv. Verificați pașaportul, cartea de identitate, permisul de conducere și, dacă este cazul, cartea funciară (Grundbuch) sau registrul întreprinderilor (Firmenbuch) imediat după ce schimbarea numelui produce efecte.

Unde / la cine?

În funcție de document, la autoritatea competentă pentru pașapoarte, permise de conducere, registre sau la altă autoritate competentă.

Ce trebuie pregătit?

Certificatul de căsătorie sau dovada numelui folosit și documentele/numerele de contract existente relevante.

La ce să fiți atent?

Nu toate documentele se actualizează automat. Schimbările de nume efectuate în Austria sunt înscrise direct în Registrul central al populației. Schimbarea numelui pe permisul de conducere austriac este voluntară, dar poate fi necesară pentru folosirea lui ca act de identitate sau pentru a conduce în străinătate. Pașaportul austriac folosit la trecerea frontierei trebuie să conțină numele actual; verificați și numele de pe biletele de călătorie. Pentru actele străine se aplică regulile statului emitent.

Sursă oficială: oesterreich.gv.at

Sursă oficială: Permis de conducere: schimbarea voluntară a numelui și condusul în străinătate

Sursă oficială: Pașaport: numele actual la trecerea frontierei

Sursă oficială: Schimbarea numelui: actualizarea automată a registrului populației

3. Actualizați numele la angajator, bănci și asigurători

Doar dacă se aplică: Numai dacă numele s-a schimbat.

Dacă vă schimbați numele, în special angajatorul sau AMS, precum și băncile și asigurătorii ar trebui să primească noile date, astfel încât datele de personal, plată și contract să fie corecte.

Când?

Cât mai curând după ce schimbarea numelui produce efecte; unele instituții sau documente pot avea termene proprii.

Unde / la cine?

Direct la angajator sau AMS și la băncile, asigurătorii și partenerii contractuali afectați.

Ce trebuie pregătit?

Certificatul de căsătorie sau dovada numelui folosit și documentele/numerele de contract existente relevante.

La ce să fiți atent?

Nu toate documentele sunt actualizate automat. Verificați în special actele de identitate și contractele în derulare. Pentru asigurarea de sănătate austriacă, schimbarea numelui este comunicată, de regulă, de angajator dacă sunteți salariat sau de AMS dacă primiți prestațiile sale. Persoanele care desfășoară activități independente și agricultorii trebuie, în general, să o comunice singuri; verificați procedura la instituția de asigurări.

Sursă oficială: oesterreich.gv.at

Sursă oficială: Asigurare de sănătate: cine comunică schimbarea numelui?

Deschideți checklistul interactiv

Lipsește un subiect?

Nu ați găsit ceea ce căutați?

Spuneți-ne pe scurt ce subiect ați căutat. Urmărim aceste sugestii și putem adăuga subiectele solicitate în mod repetat. Aceasta nu este consiliere individuală și nu răspundem separat la fiecare sugestie.