مواقف الحياة

اختر فئة أو ابحث مباشرة عن حالتك.

رخصة قيادة أجنبية في النمسا – ما الذي يجب فعله؟

الخطوات بالترتيب المقترح: 2

1. تحقق أولًا مما إذا كان يجب أصلًا استبدال رخصة القيادة الأجنبية

رخص القيادة الصادرة من دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية معترف بها عمومًا في النمسا ولا يلزم عادةً استبدالها. وإذا كانت رخصتك صادرة من دولة خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فيمكنك عادةً القيادة بها لمدة ستة أشهر بعد إنشاء أول محل إقامة لك في النمسا؛ وبعد ذلك يجب استبدالها لمواصلة استخدامها في النمسا.

متى؟

رخصة من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية: استبدلها عادةً خلال 6 أشهر من أول إنشاء لمحل إقامة في النمسا. أما رخص الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية فتُستبدل عادةً فقط بشكل اختياري أو في حالات خاصة.

أين / لدى من؟

لا يلزم عادةً زيارة جهة رسمية إذا كانت رخصتك السارية من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية معترفًا بها ولا تنطبق عليك قاعدة خاصة. وإذا كان الاستبدال إلزاميًا أو اختياريًا، فيمكنك التوجه إلى أي جهة مختصة برخص القيادة في النمسا.

ماذا تُحضّر؟

تحقق من دولة الإصدار وفئات الرخصة وصلاحيتها وتاريخ أول إنشاء لمحل إقامة لك في النمسا.

ما الذي يجب الانتباه إليه؟

تسري قواعد صلاحية إضافية على فئات C/C1 وD/D1 الصادرة من دولة أخرى في المنطقة الاقتصادية الأوروبية. والرخصة الصادرة من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية وغير المكتوبة بالألمانية تكون صالحة في النمسا فقط مع رخصة قيادة دولية أو ترجمة. تخضع رخص القيادة الأوكرانية للأشخاص المشمولين بالحماية المؤقتة لقواعد اعتراف خاصة. تحقق من الشروط الحالية ومدة سريانها في الصفحة الرسمية الخاصة بأوكرانيا.

المصدر الرسمي: oesterreich.gv.at

المصدر الرسمي: تفاصيل رسمية — تحقق أولًا مما إذا كان يجب أصلًا استبدال رخصة القيادة الأجنبية

2. إذا كان الاستبدال ضروريًا أو مطلوبًا اختياريًا، فقدم طلبًا لدى الجهة المختصة برخص القيادة

لاستبدال الرخصة، قدّم طلبًا لدى جهة مختصة برخص القيادة. وبالنسبة للرخص الصادرة من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، يلزم عادةً اختبار قيادة عملي ما لم تكن دولة الإصدار أو الفئة المعنية معفاة منه.

متى؟

إذا كان الاستبدال إلزاميًا، قدّم الطلب مبكرًا بما يكفي لعدم تجاوز فترة الستة أشهر. أما الاستبدال الاختياري لرخصة الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية فيكون عند الحاجة.

أين / لدى من؟

أي جهة مختصة برخص القيادة في النمسا: مديرية شرطة الولاية أو إدارة المنطقة أو الإدارة البلدية، بحسب المكان. تحقق من الجهة المحددة وحجز الموعد على الصفحة الرسمية.

ماذا تُحضّر؟

لاستبدال رخصة من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية: جواز سفر أو بطاقة هوية. ولرخصة من خارجها: جواز سفر وتقرير طبي. جهّز أيضًا الرخصة الأجنبية السارية وصورة شخصية للوثائق؛ وقد يلزم ترجمة أو مستخرج من السجل أو إثبات تسجيل محل الإقامة. راجع قائمة المستندات الرسمية لحالتك؛ وقد تُطلب مستندات إضافية.

ما الذي يجب الانتباه إليه؟

تبلغ الرسوم الرسمية للاستبدال حاليًا 90 يورو؛ وقد تُضاف رسوم الاختبارات وتكلفة التقرير الطبي. وفي حالات استبدال رخص المنطقة الاقتصادية الأوروبية قد يستغرق التحقق مع دولة الإصدار عدة أسابيع.

المصدر الرسمي: oesterreich.gv.at

افتح القائمة التفاعلية

هل هناك موضوع مفقود؟

لم تجد ما كنت تبحث عنه؟

اكتب لنا باختصار الموضوع الذي كنت تبحث عنه. نجمع هذه الاقتراحات وقد نضيف الموضوعات التي يتكرر طلبها. هذه ليست استشارة فردية، ولا نرد بشكل منفصل على كل اقتراح.