استورد مركبة إلى المملكة المتحدة
خطوات بالترتيب المقترح: 5
1. رتّب إعداد بيان الاستيراد وادفع ضريبة القيمة المضافة أو الرسوم الجمركية عند استحقاقها
فقط إذا كان ذلك ينطبق عليك: إذا استوردت المركبة إلى بريطانيا العظمى من أي مكان أو إلى أيرلندا الشمالية من خارج الاتحاد الأوروبي وكان المسار الرسمي يتطلب بيانًا جمركيًا. لا يلزم هذا البيان للواردات من الاتحاد الأوروبي إلى أيرلندا الشمالية.
ادفع لشركة شحن أو وكيل جمركي لإعداد بيان الاستيراد. إذا شُحنت المركبة إلى المملكة المتحدة، يُقدّم البيان قبل الاستيراد أو عند الحدود، وتُدفع ضريبة القيمة المضافة والرسوم الجمركية المستحقة عادةً عند الحدود. وإذا أحضرت المركبة بنفسك، فرتّب إعداد البيان إذا أخبرك HMRC بأن ضرائب الاستيراد مستحقة.
أكمل هذه الخطوة قبل التسجيل لدى DVLA أو استخدام المركبة على الطريق، في المرحلة المبينة في تسلسل الاستيراد الرسمي.
خدمات استيراد المركبات لدى HMRC/GOV.UK.
شهادة التسجيل الأجنبية، ودليل الشراء أو الملكية، ورقم VIN، ووثائق الشحن والجمارك عند الاقتضاء؛ وموافقة ToR1 إذا طلبت إعفاء الانتقال.
قد تختلف إجراءات الاستيراد والضرائب بين بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية. اتبع الإرشادات الرسمية المناسبة لبلد منشأ المركبة ووجهتها داخل المملكة المتحدة.
المصدر الرسمي: GOV.UK
2. أبلغ HMRC عن المركبة خلال 14 يومًا
فقط إذا كان ذلك ينطبق عليك: للمركبة المستوردة بشكل دائم من الخارج. يعتمد إجراء HMRC على بلد المنشأ والوجهة والمركبة.
أبلغ HMRC عادةً خلال 14 يومًا من استيراد المركبة بشكل دائم إلى المملكة المتحدة. أكمل إخطار وصول المركبة (Notification of Vehicle Arrivals, NOVA) وفق الإجراء المناسب لطريقة الاستيراد وحالة تسجيلك لضريبة القيمة المضافة. يُستخدم NOVA أيضًا عند الاستيراد من الاتحاد الأوروبي إلى أيرلندا الشمالية. يجب إتمام معالجة إخطار NOVA المطلوب قبل التسجيل لدى DVLA.
عادةً خلال 14 يومًا من الاستيراد الدائم إلى المملكة المتحدة؛ تحقق من الاستثناءات.
خدمات استيراد المركبات لدى HMRC/GOV.UK.
تاريخ الوصول والوجهة في المملكة المتحدة، ورقم VIN وشهادة التسجيل الأجنبية، والفاتورة أو التقييم المطلوب، والرقم المرجعي الجمركي أو إثبات دفع ضرائب الاستيراد إذا طلبه إجراء HMRC.
يمكن تسجيل المركبات ذات المحرك بسعة 48 سم³ أو أقل، أو القدرة الكهربائية 7.2 كيلوواط أو أقل، دون إبلاغ HMRC مسبقًا. للمركبة المسجلة في جزيرة مان، لا يلزم طلب NOVA: أرسل V55 ووثيقة التسجيل في جزيرة مان إلى DVLA. وللحالات الأخرى من جزيرة مان، بما فيها المركبات التي لا تزال تحمل لوحات بريطانية، اتبع إجراء HMRC المنفصل.
المصدر الرسمي: GOV.UK
3. احصل على موافقة المركبة إذا كانت تحتاج إليها
فقط إذا كان ذلك ينطبق عليك: عند الاستيراد الدائم، إذا كانت المركبة تحتاج إلى موافقة. يعتمد الإجراء على المركبة وطريقة الاستيراد.
احصل على الموافقة المطلوبة لإثبات أن المركبة المستوردة تستوفي معايير السلامة والبيئة المطبقة قبل التسجيل.
أكمل هذه الخطوة قبل التسجيل لدى DVLA أو استخدام المركبة على الطريق، في المرحلة المبينة في تسلسل الاستيراد الرسمي.
مسار موافقة المركبة الذي ينطبق على هذه المركبة.
وثائق المركبة الأجنبية ومواصفاتها وشهادة المطابقة أو دليل الموافقة الآخر المطلوب بحسب نوعها.
اتبع الإرشادات الرسمية لبلد المنشأ والوجهة. موافقة المركبة إجراء منفصل عن التسجيل لدى DVLA؛ تحقق من الأدلة المطلوبة والإعفاءات المحتملة لمركبتك.
المصدر الرسمي: GOV.UK
4. سجّل المركبة لدى DVLA وسجّلها للضريبة
فقط إذا كان ذلك ينطبق عليك: إذا كنت تحضر المركبة بشكل دائم من الخارج إلى المملكة المتحدة.
بعد إجراءات HMRC وموافقة المركبة المطلوبة، سجّل المركبة لدى DVLA وسجّلها للضريبة، لتحصل على رقم تسجيل بريطاني.
بعد إتمام إجراءات الاستيراد المطلوبة وقبل الاستخدام المعتاد على الطريق.
DVLA.
عند الحاجة: تأكيد معالجة HMRC/NOVA ودليل موافقة المركبة. وكذلك شهادة التسجيل الأجنبية الأصلية، ودليل تاريخ استلام المركبة، ونماذج DVLA والمدفوعات المناسبة.
تطلب DVLA الوثائق الأصلية، لا النسخ المصورة. لن تُعاد شهادة التسجيل الأجنبية. إذا لم تكن لديك، فقد تقبل DVLA أدلة أخرى على تاريخ التصنيع؛ تحقق من الإرشادات الرسمية. للمركبة المسجلة سابقًا في المملكة المتحدة، تُطلب وثائق مختلفة.
المصدر الرسمي: GOV.UK
5. أمّن المركبة قبل قيادتها على طرق المملكة المتحدة
فقط إذا كان ذلك ينطبق عليك: إذا كنت تنوي قيادة مركبة مستوردة بشكل دائم على طرق المملكة المتحدة.
يجب أن يكون لديك تأمين مركبات ساري قبل القيادة على طرق المملكة المتحدة. قارن بين التغطيات عند الحاجة؛ مقارنة العروض نصيحة عملية، وليست التزامًا قانونيًا.
قبل قيادة المركبة على طرق المملكة المتحدة.
شركة/مزود تأمين مركبات معتمد.
رقم تسجيل المركبة أو VIN وبيانات السائق التي تطلبها شركة التأمين لترتيب تغطية سارية قبل القيادة.
للاستخدام المعتاد على الطرق العامة، أكمل إجراءات الاستيراد والموافقة والتسجيل والضريبة والتأمين المطلوبة. تسمح إرشادات الاستيراد باستثناء محدود للقيادة إلى فحص MOT أو فحص موافقة المركبة المحجوز مسبقًا. هذا الاستثناء لا يلغي متطلب التأمين. لا توصي Lili بشركة تأمين معينة.
المصدر الرسمي: GOV.UK

