Životné situácie

Vyberte kategóriu alebo priamo vyhľadajte svoju situáciu.

Priviezť vlastné auto z krajiny mimo EÚ do Nemecka a prihlásiť ho

Kroky v odporúčanom poradí: 6

1. Najprv si vyjasniť colný režim a zabezpečiť doklad o dovoze

Pri vozidle z tretej krajiny treba najprv vyjasniť colný postup dovozu do EÚ/Nemecka. Kto presúva obvyklý pobyt z tretej krajiny do EÚ, môže za určitých podmienok získať oslobodenie od dovozných platieb pri osobnom majetku dovážanom v súvislosti so sťahovaním; táto úľava neplatí automaticky pri každom dovoze vozidla.

Kedy?

Pred dovozom alebo pri ňom a pred nemeckou registráciou.

Kde / u koho?

Na príslušnom colnom úrade alebo podľa oficiálneho postupu nemeckej colnej správy.

Čo si pripraviť?

Doklady o vozidle a vlastníctve, zahraničné registračné doklady a – ak uplatňujete režim majetku pri sťahovaní – doklady o predchádzajúcom pobyte, vlastníctve a predchádzajúcom používaní vozidla a požadovaný colný formulár.

Na čo si dať pozor?

Nechajte si vydať dovozný/colný doklad potrebný na registráciu. Lili tip: Kúpne, prepravné a colné doklady uchovávajte spolu; neskôr môžu byť dôležité pri registrácii a preukazovaní pôvodu.

Oficiálny zdroj: Bundesministerium der Finanzen / Bundesportal

2. Vyjasniť technické schválenie alebo posudok pre Nemecko

Overte, či má vozidlo typové schválenie/COC použiteľné v Nemecku. Ak chýba uznané typové schválenie EÚ, registrácia môže vyžadovať posudok alebo individuálne schválenie podľa nemeckých predpisov.

Kedy?

Po dovoze, ale pred termínom registrácie; technické požiadavky si ideálne vyjasnite s uznanou kontrolnou organizáciou ešte pred drahými úpravami.

Kde / u koho?

V úradne uznanej technickej kontrolnej/skúšobnej organizácii podľa schvaľovacieho postupu potrebného pre vozidlo.

Čo si pripraviť?

Vozidlo, zahraničné doklady vozidla, technické údaje/dokumenty výrobcu a existujúce typové schválenia alebo COC.

Na čo si dať pozor?

Dovezené vozidlá môžu potrebovať technické úpravy. Lili tip: Pred úpravami si nechajte písomne potvrdiť, aké doklady alebo zmeny sa vyžadujú práve pre toto vozidlo. Ak je potrebné povolenie výnimky podľa § 70 StVZO, rozhoduje o ňom príslušný úrad; posudok kontrolnej organizácie toto povolenie nenahrádza.

Oficiálny zdroj: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz / Bundesamt für Justiz

Oficiálny zdroj: § 70 StVZO

3. Absolvovať technickú kontrolu (HU) alebo získať potrebné doklady o kontrole

Ak má vozidlo typové schválenie EÚ a už bolo prevádzkované mimo EÚ alebo EHP, pred prihlásením v Nemecku musí absolvovať nemeckú technickú kontrolu (Hauptuntersuchung, HU) podľa § 29 StVZO (§ 8 ods. 3 FZV). Táto povinnosť sa netýka iba vozidiel s uplynutou lehotou kontroly. Pri iných schvaľovacích postupoch si tiež overte, aký posudok a doklady o kontrole registračný úrad pre vaše vozidlo vyžaduje.

Kedy?

Pred registráciou, hneď ako je jasné, akú kontrolu registračný úrad pre vaše vozidlo vyžaduje.

Kde / u koho?

V uznanej kontrolnej organizácii.

Čo si pripraviť?

Vozidlo, zahraničné doklady vozidla a technické/schvaľovacie dokumenty z predchádzajúceho kroku.

Na čo si dať pozor?

Ak sú potrebné schvaľovacia kontrola aj HU, objednajte ich v správnom poradí; kontrolná organizácia vám povie, ktoré doklady musia byť pripravené najprv.

Oficiálny zdroj: Bundesportal

Oficiálny zdroj: § 8 FZV

4. Pripraviť potvrdenie o poistení eVB a SEPA mandát na daň z motorových vozidiel

Pred prihlásením potrebujete elektronické potvrdenie o poistení (eVB) a údaje na výber dane z motorových vozidiel. Registračný úrad tieto podklady používa ako doklad o poistení a pre daňový postup.

Kedy?

Po vyjasnení technickej spôsobilosti vozidla na registráciu a pred termínom registrácie.

Kde / u koho?

eVB získajte od nemeckej poisťovne vozidiel; v rámci registrácie pripravte SEPA mandát a bankové údaje na daň z motorových vozidiel.

Čo si pripraviť?

Údaje o vozidle, osobné údaje, číslo eVB, IBAN a podpisy/údaje požadované pre SEPA mandát.

Na čo si dať pozor?

Lili tip: Porovnajte viac poisťovní alebo kontaktujte makléra. Sledujte nielen cenu, ale aj krytie, spoluúčasť, okruh vodičov a výluky. Dovážané vozidlá môžu byť podľa typu zaradené rozdielne.

Oficiálny zdroj: Bundesportal

5. Vozidlo prvýkrát prihlásiť v Nemecku na miestnom registračnom úrade

Príslušnému registračnému úradu predložte zahraničné doklady vozidla, doklad o vlastníctve a colné doklady spolu s technickými, poistnými a daňovými podkladmi. Úrad preverí prvú registráciu v Nemecku a pri úspešnom vybavení vydá nemecké doklady vozidla.

Kedy?

Keď máte vyjasnený colný režim a pripravené schválenie/kontrolu, eVB a SEPA mandát na daň.

Kde / u koho?

Na registračnom úrade vozidiel príslušnom podľa vášho bydliska alebo sídla podniku.

Čo si pripraviť?

Doklad totožnosti, zahraničné registračné doklady, doklad o vlastníctve, colný/dovozný doklad, technické posudky/COC ak sú k dispozícii, doklad o HU/kontrole, eVB, SEPA mandát a miestne požadované doplňujúce podklady.

Na čo si dať pozor?

V konaní môžu vyžadovať originály dokladov aj zahraničné tabuľky; môžu ich zadržať alebo znehodnotiť. Lili tip: Všetky originály si vopred naskenujte a overte si, čo budete ešte potrebovať na neskoršie odhlásenie v krajine pôvodu.

Oficiálny zdroj: Bundesportal

6. Včas si overiť odhlásenie a vývozné formality v doterajšom štáte evidencie

Na príslušnom registračnom úrade doterajšieho štátu si overte, kedy treba vozidlo odhlásiť a ktoré tabuľky alebo originály dokladov potrebujete na vývoz či neskoršie odhlásenie. Zistite to pred prevozom s ohľadom na doklady potrebné na nemeckú registráciu. Čas odhlásenia závisí od pravidiel doterajšieho štátu.

Kedy?

Pravidlá si overte pred prevozom; odhlásenie a vývozné formality vybavte v čase, ktorý vyžaduje doterajší štát.

Kde / u koho?

Na príslušnom oficiálnom registračnom úrade v pôvodnom štáte registrácie.

Čo si pripraviť?

Nemecké potvrdenie/doklady o registrácii, pôvodné zahraničné doklady vozidla a tabuľky, ak ich úrad v krajine pôvodu vyžaduje.

Na čo si dať pozor?

Nemecký registračný úrad nemôže pri každej krajine nahradiť odhlásenie v krajine pôvodu. Preto si výlučne na oficiálnom registračnom úrade konkrétnej krajiny pôvodu overte, či treba vrátiť tabuľky alebo originály dokladov. Lili tip: Nemecké registračné a colné doklady si odložte spolu s potvrdením z krajiny pôvodu.

Oficiálny zdroj: Bundesportal

Otvoriť interaktívny checklist

Chýba vám téma?

Nenašli ste, čo ste hľadali?

Napíšte nám stručne, akú tému ste hľadali. Podnety sledujeme a ak sa rovnaká potreba opakuje, môžeme ju zaradiť medzi ďalšie témy. Toto nie je individuálna poradňa a na jednotlivé návrhy samostatne neodpovedáme.