Mutarea în străinătate ca pensionar
Pași în ordinea recomandată: 4
1. Verificați efectele asupra pensiei înainte de mutare
Pensia germană se plătește în general și în străinătate, dar în anumite cazuri valoarea și condițiile depind de țară și de anumite perioade de asigurare. Cereți DRV să vă verifice cazul înainte de mutarea permanentă.
Înainte de decizia definitivă de mutare în străinătate, mai ales dacă vă mutați într-o țară din afara UE/SEE/Elveției sau primiți alte prestații pe lângă pensia legală.
Instituția germană de asigurări de pensii (Deutsche Rentenversicherung) sau instituția internațională de asigurări competentă.
Numărul de asigurare de pensie, țara de destinație, data planificată a mutării și informații despre tipurile de pensie și alte prestații.
Nu fiecare tip de pensie și fiecare supliment sunt tratate identic în străinătate. Verificați efectul asupra pensiei dvs. concrete și al țării de destinație înainte de a presupune că suma plătită va rămâne neschimbată.
Sursă oficială: Deutsche Rentenversicherung
2. Comunicați la timp noua adresă și contul bancar
Pentru actualizarea plății fără întrerupere, DRV recomandă să comunicați serviciului de plată a pensiilor (Renten Service) noua adresă și, dacă este cazul, noile date bancare cel târziu cu două luni înainte de mutare.
DRV recomandă să informați serviciul de plată a pensiilor (Renten Service) despre noua adresă și, dacă este cazul, noile date bancare cu cel puțin două luni înainte de mutarea în străinătate. Puteți informa, alternativ, instituția dumneavoastră de asigurări de pensii.
Instituția germană de asigurări de pensii (Deutsche Rentenversicherung) sau serviciul de plată a pensiilor (Renten Service), prin modalitatea de notificare indicată în decizia dvs. de pensie.
Numărul de asigurare de pensie, adresa nouă completă, data mutării și, dacă este cazul, IBAN/BIC sau datele de plată solicitate pentru țara de destinație.
Sfat Lili: Păstrați confirmarea schimbării adresei/contului și primul extras cu plata de după mutare până când modalitatea de plată funcționează stabil.
Sursă oficială: Deutsche Rentenversicherung
3. Clarificați separat asigurarea de sănătate, asigurarea pentru îngrijire de lungă durată și impozitele
Mutarea în străinătate ca pensionar nu stabilește, în sine, unde sunteți asigurat pentru sănătate și îngrijire de lungă durată sau unde sunteți impozitat. Clarificați acoperirea cu casa de asigurări de sănătate, iar regimul fiscal în funcție de țara de reședință și de eventuala convenție pentru evitarea dublei impuneri.
Înainte de mutare și din nou după stabilirea domiciliului, dacă țara de destinație sau statutul dvs. determină un nou regim de asigurare sau impozitare.
Pentru asigurarea de sănătate și cea pentru îngrijire de lungă durată, adresați-vă casei dumneavoastră sau organismului de legătură competent; pentru impozite, administrației fiscale competente ori autorității prevăzute de regulile țării de destinație.
Decizia de pensie, statutul de asigurare, țara de destinație, noua adresă și, dacă este cazul, documente fiscale/de asigurare.
Asigurarea de pensie, asigurarea de sănătate și impozitarea sunt proceduri separate. O notificare către DRV nu înlocuiește automat notificarea către casa de asigurări sau administrația fiscală.
Sursă oficială: Deutsche Rentenversicherung
4. Urmăriți dovada de viață și alte scrisori în străinătate
În străinătate se poate solicita anual un certificat de viață sau o dovadă digitală că sunteți în viață. În țările cu schimb automat de date privind decesele, este posibil să nu fie necesar să depuneți personal dovada; urmați instrucțiunile din scrisorile Renten Service.
În mod continuu după mutare; răspundeți solicitărilor de dovadă a vieții în termenul indicat în solicitare.
La Renten Service sau la instituția indicată în scrisoare; dovada vieții trebuie certificată conform procedurii stabilite pentru cazul respectiv.
Numărul de asigurare de pensie, documentul de identitate și formularul primit sau datele necesare pentru dovada digitală a vieții.
Lipsa dovezii de viață solicitate poate întrerupe plățile. Sfat Lili: Păstrați o adresă poștală sigură și setați-vă anual un memento pentru a verifica scrisorile instituțiilor de pensii chiar și după mulți ani în străinătate.
Sursă oficială: Deutsche Rentenversicherung

