Орендую квартиру – що потрібно оформити?
Завдання в рекомендованому порядку: 6
Правила діють по всій країні. Знайдіть відповідну установу за назвою муніципалітету або поштовим індексом; місцеві відмінності зазначаємо лише там, де вони справді існують.
1. Перед підписанням перевірте орендодавця, точне позначення квартири, орендну плату, авансові платежі за послуги, депозит („jistota“), строк оренди, правила припинення та розрахунку послуг.
Перед сплатою депозиту та отриманням квартири.
З орендодавцем; якщо договір незрозумілий, скористайтеся юридичною консультацією.
Документ, що посвідчує особу, та письмовий договір з деталізацією платежів.
Муніципальна установа не перевіряє ваш договір оренди замість вас; зберігайте підтвердження платежів і важливе листування. Порада Lili — це не законодавча вимога: перед прийняттям житла сфотографуйте його стан, обладнання та показники лічильників і збережіть акт передачі.
Офіційне джерело: mmr.gov.cz
2. Сплатіть депозит лише відповідно до договору та збережіть підтвердження оплати й умови його повернення та зарахування в рахунок боргів.
Під час підписання або протягом терміну, зазначеного в договорі.
Орендодавець або узгоджений рахунок.
Договір оренди та підтвердження оплати.
Чеський депозит („jistota“) визначається договором. Разом із договірним штрафом він не може перевищувати три місячні орендні плати без платежів за послуги; після завершення оренди повертається після зарахування боргів, а орендар має право на відсотки від депозиту.
Офіційне джерело: e-Sbírka
3. Під час передачі квартири складіть акт із показниками лічильників, кількістю ключів, обладнанням і дефектами та зробіть фотографії.
У день фізичної передачі квартири.
З орендодавцем або управителем.
Договір, підготовлений акт передачі та пристрій для фотографування.
Без акта передачі згодом важче довести, які пошкодження вже існували та які показники лічильників були зафіксовані під час передачі. Це практична порада; закон загалом не вимагає такого акта.
Офіційне джерело: mmr.gov.cz
4. Уточніть, які комунальні послуги та договори залишаються на орендодавцеві, а які потрібно переоформити на себе або укласти самостійно.
Перед заселенням або під час передачі.
Орендодавець, керуючий будівлею та конкретні постачальники.
Номери точок споживання, показники лічильників, договірні та ідентифікаційні дані.
Не укладайте новий договір, доки не зрозуміло, на кого оформлено чинний договір і з якої дати має відбутися зміна.
Офіційне джерело: mmr.gov.cz
5. Якщо ви хочете змінити своє постійне місце проживання або повідомляєте про свою адресу як іноземець, виконайте окремі умови відповідного реєстру.
Лише якщо це стосується вас: Якщо ви хочете зареєструвати зміну адреси постійного проживання громадянина Чехії за адресою орендованого житла або як іноземець зобов’язані повідомити чи змінити адресу перебування.
Після отримання права користування квартирою та протягом відповідного законодавчого терміну.
Для громадянина Чехії — відповідний муніципальний орган реєстрації місця проживання („ohlašovna“); для іноземця — відповідний орган з питань перебування залежно від його статусу.
Договір оренди або інший документ, що підтверджує право користування, а також документи, що посвідчують особу/проживання.
Сам договір оренди не змінює автоматично зареєстровану адресу.
Офіційне джерело: mv.gov.cz
6. Під час виїзду перевірте, як закінчується оренда відповідно до договору та закону, передайте квартиру й врегулюйте повернення депозиту та розрахунки за послуги.
Заздалегідь відповідно до способу припинення оренди та під час передачі.
Орендодавець, адміністратор та постачальники.
Договір, за потреби письмове повідомлення або угоду відповідно до способу припинення оренди, рекомендований акт передачі, фотографії та остаточні показники лічильників.
Сам по собі виїзд може не припинити зобов'язання щодо сплати орендної плати та комунальних послуг. Повідомлення про припинення оренди має бути письмовим і переданим іншій стороні з підтвердженням вручення.
Офіційне джерело: mmr.gov.cz

