Lebenssituationen

Wählen Sie eine Kategorie oder suchen Sie direkt nach Ihrer Situation.

Kauf einer Wohnung oder eines Hauses

Aufgaben in empfohlener Reihenfolge: 6

Die Regeln gelten landesweit. Anhand Ihrer Gemeinde oder Postleitzahl finden Sie die zuständige Stelle; örtliche Unterschiede nennen wir nur, wenn sie tatsächlich bestehen.

1. Prüfen Sie Eigentümer und Eigentumsblatt („list vlastnictví“) im tschechischen Immobilienkataster („Katastr nemovitostí“) sowie Pfandrechte, Dienstbarkeiten, Vollstreckungseinträge, Zugang und den tatsächlichen technischen und rechtlichen Zustand der Immobilie.

Wann?

Vor der Reservierung, Unterzeichnung und Zahlung einer größeren Summe.

Wo / bei wem?

Der tschechische Immobilienkataster („Katastr nemovitostí“), der Verkäufer und bei Bedarf ein Rechtsanwalt oder technischer Sachverständiger.

Was vorbereiten?

Aktuelles Eigentumsblatt („list vlastnictví“) aus dem tschechischen Immobilienkataster („Katastr nemovitostí“), Erwerbstitel des Verkäufers, Bauunterlagen und Vertragsentwürfe.

Worauf achten?

Die Immobilienanzeige oder -reservierung ersetzt keine rechtliche und technische Prüfung.

Offizielle Quelle: ČÚZK

2. Lassen Sie den Kaufvertrag sowie eine sichere Regelung zur treuhänderischen Verwahrung und Freigabe des Kaufpreises erstellen oder prüfen.

Wann?

Vor Unterzeichnung und vor Zahlung an den Verkäufer.

Wo / bei wem?

Rechtsanwalt, Notar oder Bank je nach gewählter Treuhandlösung; die Unterschriften müssen die Anforderungen für die Eintragung in den tschechischen Immobilienkataster („Katastr nemovitostí“) erfüllen.

Was vorbereiten?

Kaufvertrag, Identifikationsdaten, Finanzierungs- und Treuhandbedingungen.

Worauf achten?

Mit der Unterzeichnung des Kaufvertrags allein geht das Eigentum nicht über.

Offizielle Quelle: portal.gov.cz

3. Reichen Sie einen Antrag auf Eintragung des Eigentumsrechts („návrh na vklad“) im tschechischen Immobilienkataster („Katastr nemovitostí“) ein und verfolgen Sie das Verfahren bis zur Entscheidung.

Wann?

Nach Unterzeichnung des Vertrags und Erfüllung der Eintragungsbedingungen.

Wo / bei wem?

Die für die Immobilie zuständige tschechische Katasterstelle („katastrální pracoviště“) oder eine elektronische Einreichung über einen dafür vorgesehenen Dienst des ČÚZK.

Was vorbereiten?

Antrag auf Eintragung, Eintragungsurkunde und weitere erforderliche Anlagen.

Worauf achten?

Die wesentlichen Angaben im Antrag und in der Eintragungsurkunde müssen übereinstimmen. Die reguläre Verwaltungsgebühr für die Annahme eines Antrags auf Einleitung eines Eintragungsverfahrens beträgt 2.000 Kč. Bei Erstellung des Antrags in der ČÚZK-Anwendung und elektronischer Einreichung sinkt die Gebühr um 20 %; beachten Sie die Anforderungen an elektronische Urkunden.

Offizielle Quelle: cuzk.gov.cz

4. Nach Erfüllung der Vertragsbedingungen übernehmen Sie die Immobilie mit einem Übergabeprotokoll und halten Zählerstände, die Anzahl der Schlüssel und Mängel fest. Klären Sie die nötigen Änderungen mit den Versorgungsunternehmen und gegebenenfalls mit der Eigentümergemeinschaft (SVJ) oder der Hausverwaltung.

Wann?

Am im Vertrag festgelegten Übergabetermin.

Wo / bei wem?

Mit dem Verkäufer, der Eigentümergemeinschaft (SVJ) oder der Hausverwaltung und den Versorgungsunternehmen.

Was vorbereiten?

Übergabeprotokoll, Zählerstände, Vertrag und für die Ummeldung der Versorgungsverträge erforderliche Bestätigungen.

Worauf achten?

Übergabe und Eigentumsregistrierung können an unterschiedlichen Tagen erfolgen; der Vertrag ist zu beachten. Lili-Tipp – keine gesetzliche Pflicht: Fotografieren Sie bei der Übergabe Zählerstände, Schlüssel und festgestellte Mängel und bewahren Sie eine Kopie des Protokolls auf.

Offizielle Quelle: eru.gov.cz

5. Prüfen Sie nach dem Erwerb, ob Sie eine Erklärung zur tschechischen Immobiliensteuer („daň z nemovitých věcí“) abgeben müssen, und ordnen Sie die Immobilie dem richtigen Steuerzeitraum zu.

Prüfen Sie nach dem Erwerb, ob Sie eine Erklärung zur tschechischen Immobiliensteuer („daň z nemovitých věcí“) abgeben müssen, und ordnen Sie die Immobilie dem richtigen Steuerzeitraum zu. Halten Sie Katasterdaten, das Datum der rechtlichen Wirkung der Eintragung und die Angaben zur Immobilie bereit. Wichtig: Mit der Zahlung des Kaufpreises und der Übertragungskosten sind die Pflichten zu dieser Steuer nicht automatisch erfüllt.

Wann?

In der Regel bis zum 31. Januar des Steuerzeitraums, der auf das Erwerbsjahr folgt. Wurde über die Eintragung des Eigentumsrechts bis zum 31. Dezember des Jahres der Antragstellung nicht entschieden, gilt eine Sonderfrist bis zum Ende des dritten Kalendermonats nach dem Monat der Eintragung.

Wo / bei wem?

Das zuständige tschechische Finanzamt („finanční úřad“) innerhalb der tschechischen Finanzverwaltung („Finanční správa“); eine elektronische Abgabe ist auch über MOJE daně möglich.

Was vorbereiten?

Katasterdaten, Datum der rechtlichen Wirkung der Eintragung und Angaben zur Immobilie.

Worauf achten?

Die tschechische Immobiliensteuer ist eine eigenständige Steuer; mit der Zahlung des Kaufpreises und der Übertragungskosten sind die Pflichten zu dieser Steuer nicht automatisch erfüllt.

Offizielle Quelle: Finanční správa ČR

6. Stimmen Sie Gebäude- und gegebenenfalls Hausratversicherung auf den Übergabetermin und die Finanzierungsbedingungen ab.

Nur falls zutreffend: Wenn die finanzierende Bank eine Versicherung verlangt oder Sie die Immobilie bzw. den Hausrat versichern möchten.

Stimmen Sie Gebäude- und gegebenenfalls Hausratversicherung auf den Übergabetermin und die Finanzierungsbedingungen ab. Eine Immobilienversicherung ist keine allgemeine gesetzliche Pflicht jedes Eigentümers; bei einer Finanzierung kann sie jedoch vertragliche Bedingung der Bank sein. Gebäude-, Hausrat- und Haftpflichtversicherung decken unterschiedliche Risiken.

Wann?

Spätestens ab dem Zeitpunkt, an dem Sie laut Vertrag das Risiko tragen; im Falle einer Hypothek gemäß den Vorgaben der Bank.

Wo / bei wem?

Ihre gewählte Versicherung und gegebenenfalls die finanzierende Bank.

Was vorbereiten?

Angaben zum Gebäude, zu seinem Wert und seiner Ausstattung sowie zu den Anforderungen der Bank.

Worauf achten?

Eine Immobilienversicherung ist keine allgemeine gesetzliche Pflicht jedes Eigentümers; bei einer Finanzierung kann sie jedoch vertragliche Bedingung der Bank sein. Gebäude-, Hausrat- und Haftpflichtversicherung decken unterschiedliche Risiken.

Offizielle Quelle: financnigramotnost.gov.cz

Interaktive Checkliste öffnen

Thema fehlt?

Nicht gefunden, was Sie gesucht haben?

Schreiben Sie uns kurz, welches Thema Sie gesucht haben. Wir sammeln diese Hinweise und können häufig gewünschte Themen künftig ergänzen. Dies ist keine individuelle Beratung; wir antworten auf solche Vorschläge nicht einzeln.