Privatkonkurs / врегулювання боргів
4 завдань у рекомендованому порядку
1. Перевірити, чи потрібен судовий Schuldenregulierungsverfahren
„Privatkonkurs“ юридично називається Schuldenregulierungsverfahren і призначений для фізичних осіб, які не ведуть підприємство. Процедура не відкривається автоматично — потрібна заява.
Для приватних осіб немає законного обов’язку та загального строку подання заяви про неплатоспроможність. За офіційною інформацією, строк 60 днів у разі неплатоспроможності стосується лише підприємиць/підприємців.
Територіально компетентний Bezirksgericht; зазвичай компетентним є Bezirksgericht, у окрузі якого боржниця/боржник має звичайне місце перебування на момент подання заяви.
Перед заявою повністю зафіксуйте фінансову ситуацію; використовуйте офіційні форми та вимоги конкретної процедури.
Schuldenregulierungsverfahren — це судова процедура неплатоспроможності. Перед заявою доцільна консультація в державній визнаній службі з боргів, особливо якщо ще можливе позасудове рішення.
Офіційне джерело: oesterreich.gv.at
2. Залучити державну визнану службу з консультування щодо боргів
Безкоштовна державна визнана консультаційна служба з боргів може оцінити ситуацію, допомогти з позасудовими рішеннями й за потреби підготувати до судової процедури.
За можливості до подання заяви про неплатоспроможність.
Державна визнана консультаційна служба з боргів.
Список кредиторів, суми боргів, доходи, майно, поточні витрати, а також наявні нагадування, виконавчі та судові документи.
Не кожне консультування щодо боргів є державним визнаним або безкоштовним. Звертайте увагу на офіційне позначення визнаної служби.
Офіційне джерело: oesterreich.gv.at
3. Повністю розкрити майно, борги та кредиторів
Для судової процедури фінансові обставини потрібно подати повністю й зрозуміло. Особливо потрібен повний огляд майна та боргів.
Підтримуйте актуальність до подання заяви та під час процедури.
Для заяви до компетентного Bezirksgericht; при підготовці — разом із службою консультування щодо боргів.
Кредитори та вимоги, доходи, майно, поточні зобов’язання, а також Vermögensverzeichnis та інші докази, потрібні для обраного шляху процедури.
Не пропускайте жодного кредитора, активу або зобов’язання. Конкретні форми залежать від того, як саме має бути відкрито процедуру.
Офіційне джерело: oesterreich.gv.at
4. Правильно подати заяву до Bezirksgericht
За офіційними правилами заяву можна подати письмово або електронно чи заявити до протоколу в суді. Залежно від варіанту можуть діяти додаткові вимоги, наприклад щодо авансу витрат.
Коли після консультації та перевірки справді планується відкрити судовий Schuldenregulierungsverfahren.
Компетентний Bezirksgericht за звичайним місцем перебування.
Використайте відповідну офіційну форму заяви та всі потрібні додатки.
Після відкриття основні дані процедури публікуються в Insolvenzdatei. До подання заяви з’ясуйте правові наслідки та конкретний перебіг процедури.
Офіційне джерело: oesterreich.gv.at

