Ich gehe zum Arbeiten ins Ausland – was sollte ich regeln?
Schritte in empfohlener Reihenfolge: 4
1. Prüfen Sie vor der Arbeit im Ausland die Visa-, Arbeitserlaubnis- und Beschäftigungsregeln des Ziellandes
Arbeitserlaubnis und lokale Beschäftigungsanforderungen werden vom Zielland festgelegt. Nutzen Sie dessen offizielle Einwanderungs-/Arbeitsbehörden und die einschlägigen GOV.UK-Länderhinweise.
Vor der Reise oder Arbeitsaufnahme, mit genügend Zeit, um ein erforderliches Visum oder eine Arbeitserlaubnis zu erhalten und notwendige Anmeldungen vorzunehmen.
Behörden des Ziellandes, dessen Botschaft im Vereinigten Königreich und die einschlägigen GOV.UK-Informationen zum Leben und Reisen in diesem Land.
Staatsangehörigkeit, Zielland, Tätigkeit, Arbeitgeber, erwartete Dauer und gegebenenfalls Angaben zu Berufsqualifikationen.
Die GOV.UK-Seite unter „working-abroad“ behandelt Arbeit in der EU und richtet sich vor allem an britische Staatsangehörige. Prüfen Sie für Ihr Zielland die aktuellen Hinweise des britischen Außenministeriums (FCDO) und die Informationen der dortigen Behörden. Maßgeblich sind die Regeln des Ziellandes für Ihre Staatsangehörigkeit.
Offizielle Quelle: GOV.UK
2. Informieren Sie HMRC über Ihre Ausreise und prüfen Sie Ihren britischen Steuerwohnsitz
Sie müssen HMRC informieren, wenn Sie dauerhaft ins Ausland ziehen, dort mindestens ein volles britisches Steuerjahr in Vollzeit arbeiten oder als ausländischer Staatsangehöriger das Vereinigte Königreich verlassen. Für Urlaubs- oder Geschäftsreisen ist diese Meldung nicht erforderlich. Das Verfahren hängt davon ab, ob Sie normalerweise eine Self-Assessment-Steuererklärung abgeben und wie Sie beschäftigt sind.
Wenn einer der genannten Ausreisegründe vorliegt. Beachten Sie die Fristen der jeweiligen Steuererklärung; bei Einreichung per Post gilt grundsätzlich der 31. Oktober.
HMRC: normalerweise Formular P85, wenn Sie keine Self-Assessment-Steuererklärung abgeben; andernfalls die Steuererklärung mit Anlage SA109 zum steuerlichen Wohnsitz. Bei Vollzeitarbeit für einen britischen Arbeitgeber im Ausland für mindestens ein volles britisches Steuerjahr ist auch bei Self Assessment zusätzlich P85 erforderlich.
Ausreisedatum, Zielland, Formular P45, falls vorhanden, Angaben zu Einkommen im Vereinigten Königreich und im Ausland sowie dazu, ob Sie Self-Assessment-Steuererklärungen abgeben.
Der steuerliche Wohnsitz wird nach den gesetzlichen britischen Regeln (Statutory Residence Test) bestimmt. Dabei können Sonderregeln zur Aufteilung eines Steuerjahres (split-year treatment) gelten. Eine einfache Zählung der Aufenthaltstage allein entscheidet nicht jeden Fall.
Offizielle Quelle: GOV.UK
3. Prüfen Sie, wo Sozialversicherungsbeiträge fällig sind und ob Sie eine britische Versicherungsbescheinigung benötigen
Wer im Ausland arbeitet, zahlt Sozialversicherungsbeiträge normalerweise im Arbeitsland. In bestimmten Fällen gelten jedoch weiterhin britische National-Insurance-Beiträge. Eine Versicherungsbescheinigung (certificate of coverage) kann nach einem Sozialversicherungsabkommen bestätigen, dass Sie im britischen System versichert sind.
Wenn möglich vor Beginn der Arbeit im Ausland, besonders wenn Sie aufgrund Ihrer Beschäftigung im britischen Versicherungssystem bleiben könnten.
HMRC und die GOV.UK-Informationen zu National Insurance bei Arbeit im Ausland und zur Versicherungsbescheinigung (certificate of coverage).
Zielland, Angaben dazu, ob Sie angestellt oder selbstständig tätig sind, Arbeitgeberangaben, Arbeitszeitraum sowie National-Insurance-Nummer und Beschäftigungsdaten.
Die Beitragspflicht hängt vom Zielland, der Dauer und einem gegebenenfalls geltenden Sozialversicherungsabkommen ab. Nehmen Sie weder eine Beitragspflicht in beiden Ländern noch ausschließlich im Vereinigten Königreich an. Freiwillige britische National-Insurance-Beiträge sichern keine Krankenversicherung im Wohnsitzland.
Offizielle Quelle: GOV.UK
4. Lili-Tipp: Klären Sie Ihre Gesundheitsversorgung im Land, in dem Sie arbeiten werden
Nur falls zutreffend: Wenn Sie im Ausland leben oder arbeiten werden und Gesundheitsversorgung außerhalb des Vereinigten Königreichs benötigen.
Die Gesundheitsversorgung hängt vom Zielland und davon ab, in welchem Sozialversicherungssystem Sie versichert sind. Prüfen Sie die offiziellen Länderinformationen, zwischenstaatliche Abkommen und ob Sie sich vor Ort anmelden oder versichern müssen.
Vor Beginn der Arbeit im Ausland, insbesondere bevor Sie eine bestehende britische Absicherung beenden oder ohne geklärte Versorgung reisen.
Die zuständige Gesundheitsbehörde des Ziellandes und die einschlägigen GOV.UK-Informationen zum Leben und zur Gesundheitsversorgung im Ausland.
Zielland, Beschäftigungsstatus, zuständiges Sozialversicherungssystem, Aufenthaltsdauer und Angaben zu Familienangehörigen, deren Versorgung ebenfalls geklärt werden muss.
Lili-Tipp: EHIC und GHIC ersetzen weder die Absicherung bei Wohnsitz im Ausland noch Reise- oder private Krankenversicherung. Klären Sie Ihre Ansprüche nach den Regeln des Ziellandes und Ihrer Beschäftigung.
Offizielle Quelle: GOV.UK

