Haláleset a családban – mit kell most elintéznem?
Lépések a javasolt sorrendben: 5
1. A haláleset bejelentése az anyakönyvi hivatalnál (Standesamt)
A halálesetet be kell jelenteni az illetékes anyakönyvi hivatalnál (Standesamt). Ha az elhalálozás intézményben történt, gyakran az intézmény intézi a bejelentést; egyébként tisztázza, kinek kell megtennie.
Legkésőbb a halál bekövetkezésétől számított 3 munkanapon belül, ha Ön köteles a bejelentésre.
A halál helye szerint illetékes anyakönyvi hivatal (Standesamt).
Orvosi halottvizsgálati igazolás és a helyi előírások szerint szükséges anyakönyvi iratok.
Ne jelentse be kétszer: kórház, gondozóintézmény vagy temetkezési vállalkozó esetén először tisztázza, hogy ők már átvették-e a bejelentést.
Hivatalos forrás: Bundesportal
Hivatalos forrás: § 28 PStG — A haláleset bejelentése
2. Halotti anyakönyvi kivonat beszerzése
A halotti anyakönyvi kivonat gyakran szükséges a temetéshez, a hagyatéki ügyintézéshez és a biztosítási szolgáltatásokhoz.
A haláleset hivatalos anyakönyvezése után; az ügyintézési idő az illetékes anyakönyvi hivataltól (Standesamt) függ.
A halál helye szerinti anyakönyvi hivatal, illetve a halálesetet bejegyző hivatal. A jelenlegi lakóhely irányítószáma önmagában nem határozza meg az illetékességet.
A jogosultságtól függően személyazonosító és rokonságot igazoló dokumentumok, illetve meghatalmazás.
A díjak és az eljárás részletei régiónként eltérhetnek.
Hivatalos forrás: Verwaltungsportal Bund
Hivatalos forrás: § 55 PStG — Anyakönyvi okiratok kiállítása és kérelmezése
3. A hagyaték és a meglévő végrendeletek tisztázása
Ellenőrizze, van-e végrendelet vagy öröklési szerződés, és milyen lépések szükségesek a hagyaték ügyében.
A hagyatéki kérdéseket időben tisztázza; ha határidő futhat, ne várja meg az összes iratot. A magánőrzésben lévő végrendeletet haladéktalanul adja át a hagyatéki bíróságnak, amint tudomást szerez a halálesetről. Az örökség visszautasításának határideje főszabály szerint hat hét attól, hogy tudomást szerez az örökség megnyílásáról és örökösi minőségének jogalapjáról; végrendeleti öröklésnél nem kezdődik a végrendelet bírósági közlése előtt. A határidő hat hónap, ha az elhunyt utolsó lakóhelye kizárólag külföldön volt, vagy Ön a határidő kezdetén külföldön tartózkodik.
A hagyatéki ügyekben illetékes bíróság (Nachlassgericht), illetve szükség esetén közjegyző.
Halotti anyakönyvi kivonat, meglévő végrendeletek / öröklési szerződések, valamint a rokonságra / vagyonra vonatkozó iratok.
Öröklési bizonyítványra (Erbschein) nem mindig van szükség. Az ingatlan-nyilvántartás számára elegendő lehet a közokiratba foglalt végrendelet vagy öröklési szerződés és a bírósági felbontási jegyzőkönyv együtt; elégtelen bizonyítás esetén a hivatal mégis kérhet Erbscheint. Az örökség visszautasítását a hagyatéki bíróságnál jegyzőkönyvbe mondott vagy közhitelesen tanúsított nyilatkozattal kell megtenni; egy egyszerű üzenet nem elegendő.
Hivatalos forrás: Bundesamt für Justiz
Hivatalos forrás: § 343 FamFG — A hagyatéki bíróság területi illetékessége
Hivatalos forrás: BGB — Öröklési jog és az örökség visszautasítása
Hivatalos forrás: § 1945 BGB — Az örökség visszautasításának formai követelményei
Hivatalos forrás: § 35 GBO
4. Annak ellenőrzése, hogy szükséges-e öröklési bizonyítvány (Erbschein)
Csak ha Önre vonatkozik: Csak akkor, ha az adott igazoláshoz öröklési bizonyítvány (Erbschein) szükséges.
Ha bank, ingatlan-nyilvántartási hivatal (Grundbuchamt) vagy más szerv előtt igazolnia kell öröklési jogát, tisztázza, szükséges-e öröklési bizonyítvány (Erbschein).
Szükség esetén a hagyatéki ügyintézés keretében.
A hagyatéki bíróság (Nachlassgericht), a lakóhely szerint illetékes bíróság vagy közjegyző a kérelem közokiratba foglalásához.
Halotti anyakönyvi kivonat és az öröklés jogcímétől függően további igazolások.
A szövetségi portál (Bundesportal) szerint a kérelmet közjegyzőnek vagy bíróságnak kell közokiratba foglalnia.
Hivatalos forrás: Verwaltungsportal Bund
Hivatalos forrás: § 343 FamFG — A hagyatéki bíróság területi illetékessége
5. A hozzátartozói nyugdíjra való jogosultság és az esetleges előleg ellenőrzése
Csak ha Önre vonatkozik: Ha házastárs vagy bejegyzett élettárs hunyt el, és nyugdíjjogosultság szóba jöhet.
Házastárs vagy bejegyzett élettárs a feltételek teljesülése esetén hozzátartozói nyugdíjat igényelhet. Ha az elhunyt már nyugdíjat kapott, a halálesetet követő kezdeti időszakra (Sterbevierteljahr) előleg is igényelhető lehet.
A hozzátartozói nyugdíjat mielőbb igényelje. A Sterbevierteljahr időszakára szóló előleg iránti kérelemnek legkésőbb a haláltól számított 30 napon belül be kell érkeznie a Renten Service-hez.
Német Nyugdíjbiztosító (Deutsche Rentenversicherung); a Sterbevierteljahr időszakára járó előleget a Deutsche Post nyugdíjfolyósítási szolgálatánál (Renten Service) kell kérelmezni.
Halotti anyakönyvi kivonat, az elhunyt és a házasság/bejegyzett élettársi kapcsolat adatai, valamint a nyugdíjkérelemben előírt igazolások.
Az előleget beszámítják a későbbi özvegyi nyugdíjba. Nem helyettesíti a Deutsche Rentenversicherung részére benyújtandó hivatalos nyugdíjkérelmet; azt külön is nyújtsa be, és ellenőriztesse a személyes jogosultsági feltételeket.
Hivatalos forrás: Deutsche Rentenversicherung

