Lebenssituationen

Wählen Sie eine Kategorie oder suchen Sie direkt nach Ihrer Situation.

Ich möchte meine Gewerbetätigkeit vorübergehend ruhen lassen.

Aufgaben in empfohlener Reihenfolge: 2

Die Regelung gilt landesweit; die konkrete Dienststelle oder Behörde kann je nach Ort unterschiedlich sein.

1. Melden Sie die Unterbrechung der Gewerbetätigkeit beim tschechischen živnostenský úřad und geben Sie ein konkretes Anfangs- und Enddatum an.

Wenn Sie die tschechische Gewerbetätigkeit tatsächlich unterbrechen möchten, melden Sie die Unterbrechung beim živnostenský úřad. Geben Sie in der Meldung ein konkretes Anfangs- und Enddatum an. Die Unterbrechung kann frühestens am Tag des Eingangs der Meldung beginnen und nicht rückwirkend eingetragen werden.

Wann?

Spätestens an dem Tag, an dem die Unterbrechung beginnen soll; der Beginn darf nicht vor dem Eingang der Meldung liegen.

Wo / bei wem?

Jeder tschechische živnostenský úřad oder elektronisch über den Registr živnostenského podnikání nach den aktuell angebotenen Einreichungswegen.

Was vorbereiten?

Den offiziellen tschechischen Změnový list (Änderungsformular), Unternehmerdaten, die betroffene Gewerbetätigkeit sowie das konkrete Anfangs- und Enddatum der Unterbrechung.

Worauf achten?

Die Unterbrechung einer einzelnen tschechischen Gewerbetätigkeit bedeutet für Sozial- und Krankenversicherung nicht automatisch die Beendigung sämtlicher selbstständiger Tätigkeiten als OSVČ. Prüfen Sie deshalb im nächsten Schritt, ob Ihre selbstständige Tätigkeit tatsächlich endet.

Offizielle Quelle: rzp.gov.cz

2. Prüfen Sie, ob mit der Gewerbeunterbrechung zugleich Ihre selbstständige Tätigkeit (SVČ) tatsächlich endet; wenn ja, erledigen Sie die Meldungen an ČSSZ und Ihre tschechische Krankenversicherung und prüfen Sie verbleibende Steuerpflichten.

Unterscheiden Sie die Unterbrechung eines einzelnen Gewerbes von der tatsächlichen Beendigung der selbstständigen Tätigkeit. Unterbrechen Sie Ihre einzige oder letzte Tätigkeit und endet die SVČ tatsächlich, melden Sie dies ČSSZ und Ihrer tschechischen Krankenversicherung; sofern die Voraussetzungen erfüllt sind, können die Angaben auch über Změnový list/CRM weitergeleitet werden. Läuft eine andere selbstständige Tätigkeit weiter, melden Sie nicht die gesamte SVČ als beendet, nur weil ein Gewerbe unterbrochen wird. Steuerpflichten richten sich nach Ihren konkreten Registrierungen und Ihrem Steuerregime.

Wann?

Wenn die Gewerbeunterbrechung zugleich Ihre SVČ tatsächlich beendet oder sich versicherungs- bzw. steuerrelevante Tatsachen ändern.

Wo / bei wem?

ČSSZ / die zuständige tschechische Sozialversicherungsverwaltung, Ihre tschechische Krankenversicherung und je nach Steuersituation die Finanční správa ČR; einen Teil der Meldungen können Sie über Změnový list/CRM weiterleiten lassen.

Was vorbereiten?

Die tschechische IČO, Unternehmerdaten, das Datum der tatsächlichen Beendigung der SVČ, den Změnový list bei Nutzung des CRM sowie die für die jeweilige Stelle benötigten Angaben.

Worauf achten?

Bei der tschechischen Krankenversicherung ist der Beginn oder das Ende der SVČ innerhalb von 8 Tagen zu melden. Beendet die Gewerbeunterbrechung tatsächlich Ihre gesamte SVČ, melden Sie dies der ČSSZ spätestens innerhalb von 15 Tagen nach dem Ende und verwenden Sie das aktuelle Formular „Oznámení OSVČ o ukončení výkonu samostatné výdělečné činnosti“. Die bloße Unterbrechung eines einzelnen Gewerbes ohne Ende der gesamten SVČ wird anders behandelt. Seit 1. Januar 2024 besteht für OSVČ keine allgemeine Registrierungspflicht zur Einkommensteuer natürlicher Personen mehr; andere Steuerpflichten, etwa DPH oder der paušální režim, können jedoch fortbestehen.

Offizielle Quelle: portal.gov.cz

Interaktive Checkliste öffnen

Thema fehlt?

Nicht gefunden, was Sie gesucht haben?

Schreiben Sie uns kurz, welches Thema Sie gesucht haben. Wir sammeln diese Hinweise und können häufig gewünschte Themen künftig ergänzen. Dies ist keine individuelle Beratung; wir antworten auf solche Vorschläge nicht einzeln.